334 



Q3erbanb3»Qtacbriebten — Qtunbfebau beg 93ereinsSlebenä 



QInttDort: cjBcrtn bie Seiebe fein ju fattcö 

 QBaffer führen, eignen fie fieb tooljl jur Öi&er« 

 tointerur.g ber 93arfcbe, mit Qtugnabme ber 

 6cbeibenbarfcbe. 95orfiebt ift aber immer 

 geboten! — QBeitere Qiüdäufjerungen bireft an 

 ben <5rageftetler ( ab fdjriftlicb eb. aueb an mieb) 

 ftnb ertoünfebt. De QBolterStorff. 



■ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ■■■■ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ■ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ■ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I ■ I ■ 1 1 ■ 1 ■ ■ 1 1 M 1 1 * m 



\\ Q3er5an&S*9fta$rid)ten\ \\ 



Miuiiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiiiiiiin inniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniimi 



Beriebt über ben 4. üerbanbstag in Berlin am 

 •1. unb 2. Aug. unb bie fonftigen üeranftaltungen. 



93orbemerfungen: ®a3 93erliner 93ro» 

 toloß babe id) in Sänben. @§ umfaßt 43 6eiten 

 QHafdrinenfcbrift. ©ine 93eröffentlicbung imQBort» 

 laut ift bemnaeb unmöglich fo toünfebengtoert fie 

 in mandjer QBejiebung toäre. 3d> toerbe mieb 

 aber bemüfjen, im folgenben Qöertdjt bie $!ern« 

 bunfte beraugjufcbälen, fobaf3 bie 93erbanbg»93er« 

 eine immerbin ein getreues QMlb ber Q3erbanb« 

 lungen befommen. QlHerbingS muf3 id) babei 

 aud) bem in ben Qeitfdjriften berrfebenben Qtaum» 

 mangel Qtecbnung tragen unb mid> grof3er Slürje 

 befleißigen. Q3ei toiebtigen 95erbanblung3bunften 

 bin id) freilidj gejtoungen, mieb mancbmal an 

 ben QBortlaut ber Qtieberfebrift ju balten, um 

 ber 6acbe unb ben Qieönern geredjt su toerben. 



©rtoäbnen moebte id) noeb, baf3 bai ^3rotofoH 

 bon §errn QTt a r ©unter auf ©runb ber 

 ftenogtapbtfdjen Qlufjeidjnungen in äufjerft bein« 

 lieber unb tiarer QBeife berfafjt tourbe. 'Jür 

 biefe jeitraubenbe Qtrbeit §erm ©unter aud) an 

 btefer 6teHe berjlid)en ®anf! 



®amit ber Q3erid>t möglidjft überfidjtlicb toirb, 

 toerbe teb bei ber ®arfteHung folgenbe ©liebe« 

 rungen einbauen: 



1. OluSjug auö bem ^rotofoll über bie 05er» 

 banblungen; 2. QÖeridjt über bie abgebaltenen 

 Vorträge; 3. bie fonftigen Q5eranftaltungen in 

 93erlin ; 4. ®er 93efueb in Hamburg ; 5. Ollg ©äfte 

 ber 3.6.93. ; 6. QHittetlungen ; 7. 6ebluf} u. Qtuöflang. 



1. Qluä jug auä bem 95erbanblungä* 

 brotofoll. ^Junlt 1 ber Sageäorbnung. ®er 

 93erbanb3borfi&enbe, §err ©ruber, eröffnet um 

 9'/2 Qlbr ben QSerbanbötag mit berglieber 93e« 

 grüfjung ber febr jablreieb erfebienenen ©elegier« 

 ten unb ©äfte. @r betont babei bie <3Bidjtigfeit 

 ber berliner Sagung, ber nad) ber langen Sßaute 

 grunblegenbe Q3ebeutung für bie QBeiterenttoid» 

 lung beä 93®Qt. sufommt. QSenn bie 93erbanb= 

 lungen geleitet toerben bon bem feften QBiUen, 

 ben Q5erbanb bodjjubringen, toenn alle perjön« 

 lidjen, gefdjäftlid&en unb bribaten 3ntereffen au§» 

 gefd)iltet bleiben, bann mufj bie Sagung gelingen. 

 3n biefem 6inne labet ber Q3orfiöenbe ju eifriger 

 Qltitarbeit ein. 



Serr ©ruber gebentt ferner all ber ©etreuen, 

 bie toie biele im 3abte 1914 bem Qtufe nadj 93er« 

 lin gefolgt feien, beute aber nidjt in unferer 

 QKitte fein tonnen, toeil fie frember Olafen bedt. 

 QBir toollen baä @rbe, baä fie un§ binterlaffen 

 baben, treu betoabren, bamit toir nid)t su erröten 

 braudjen, toenn toir ibrer gebenfen. ®ie 35er« 

 fammlung bat biefe Qluöfübrungen ftebcnb an« 

 gebort, delegierten« unb ©äfteliften toerben in 

 ^Umlauf gefegt. 



95ertreten finb 46 g5erbanbgbereine. Qum Seil 

 bertreten mebrere Ferren berfd»iebeneQ5erbanb!S= 



bereine. — 'Sie ©ofteHfte toeift 44 ©inträge auf. 

 3m ©inlauf befinben fieb: QJegrüf3ungätelegramm 

 beö §errn Kälber (311m), ein 6djreiben ber 

 ^irma 6<boläe & $}ö&fd)fe über einen gemein« 

 famen QSefud) ber Qlnlagen, Qufcbriften ber 

 Serren ^ßrofefforen S) e d unb 6 d> i m e n 3, De 

 03 u f d) f i e l unb De Qlrcbenbolb, baf) 

 eine Seilnabme am ^ongref3 toegen Qlbtoefen« 

 beit bon Q3erlin ober auS fonftigen ©rünben 

 unmöglid) ift. ®ie 9J.Q5. Hamburg erflärt ibren 

 QSeilritt jum 93.S.QI (Q3eifaH) unter @inreid)ung 

 eine§ Qlntrageg. 



®aö ©tuttgarter ^SrotofoH toirb gur ©inficbt 

 aufgelegt. 



93unft 2 ber Sageöorbnung : <3ß a b I ber 

 ^affenrebiforen. 



®ie Serren Stnbftäbt, Qlaubbut unb ©ngetoia^t 

 übernehmen in liebenötoürbiger QBeife bie Waffen« 

 Prüfung. 



$untt 3 ber Sageäorbnung : 3 a\) r e 3b e « 

 riebt beä Q3orfit}enben. §ieraug fei 

 ertoäbnt, bnf3 ber Q3erbanb jur Qeit 67 05. «95. 

 mit sufammen 2240 Qllttgliebern säb^t. ®ie 

 toid;tigften Qlrbeiten unb Qltafjnabmen im 93.®.QI. 

 toerben äufammenfaffenb ertoäbnt. 93ei ben QIuö» 

 füörungen über bie ©efdjäftäfüljrung betont ber 

 Q3orfiöenbe befonberS bie Qlottoenöigfeit ber 

 reaptjeitigen ©infenbunj ber Qlt^Ibejettel unb 

 beg 93<ritrage3, benn fie feien bie 93orauiSfeöung 

 für eine georbnete ©efcbäftäfübrung. QKit ®anf« 

 etftattung an ade ©etreuen unb Reifer feblief3te 

 ber reebt umfangreidje SafyxeZbev'Kfyt. 



3m QtnfdjlufTe baran fübrt §err Dn ^niefdjc 

 auS, baf} toobl bieleö gefd)eben fei, aber ein 93erg 

 bon Qlrbeit liege aud) bor un§. @r fbridjt im 

 Otamen fämtlidjer ®elegierten bem QSerbanbä« 

 borfifeenbeu ben beften ®ant au§ für bie ge» 

 leiftete Qtrbeit, bie er im Orrtereffe ber gefamten 

 Siebbabertoelt geleiftet bat. 



Spunlt 4 ber Sageäorbuung: 93eratung 

 ber eingelaufenen QI n t r ä g e : 



1. Qtntrag ber 93orftan^f<baft auf ©rböbung 

 be§ 93erbanbgbeitrageö. QTad) eingeben« 

 ber 93egrünbung be§ Qtntrageö bureb ben Q5or« 

 fi^enben fotoie berfebiebener Serren toirb ber Qtn« 

 trag einftimmig angenommen. 



2. Qtntrag beg ©aueä „Sbütingen" auf $rä« 

 mierung bon Qlrbeiten für b aä Q3or« 

 tragöarcbib. $exi De ^niefebe bält bie Qtn« 

 nabme be§ Qtntrag in ber borlkgenben ^orm 

 für unmöglieb unb beantragt Qtblebnung. ®er 

 Qtntrag fei geeignet, Qtnfrieben in ben Q3erbanb 

 5u bringen unb außerbem gebe aueb bie Qlnter« 

 fdjeibung stoifeben Q33iffenfcbafttern unb Qlidjt« 

 toiffenfebaftlern bon falfeben Q3orrausfefeungen, 

 au§. Qlierjt gu bergeffen fei aueb, baf} bie §er« 

 ftellung bon ®ib!omen in breifaeber Qtu§füf)rung 

 bie Q5erbanb3 baffe bebenflieb belaften toürbe. ®er 

 Qtntrag toirb abgelebnt. esotttefeung folgt.) 



1 1 ■nun 1 ii in 1 1 1 1 1 1 in in 1 1 1 1 1 1 1 1 ii 1 in nun 111 1111 mitliiii 1 in 1 1 111 11111 1 iiniii 



| :: iRunöfdiflii Des *BeceinsIcöens :: | 



"11 11 in iiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiinniiiniiiiiiiiiiinti? 



®ie borliegenbe Qlummer ift eine geftnummer 

 8U ©bten beS 25 jäbrigen 3ubitäum§ ber (Befell- 

 fd)aft „3n s " » n 3nünd)en. — 3" ber QTummer 

 23 be3 3abrgang« 1894 ber „Q3lätter" finben toir 

 folgenbe fur^e Qtotij: 



