$. CanteS: QSetträge jur Verbreitung be£ ©pringfrol'cfjeä ic. 363 



man öeranlafjt ift, bic Siere al« Q3aftarbe tbologifdjem. ©« fei f)icr nur an Phyllos- 



gtoifcben ben beiben genannten Qlrten an» copus bonelli bonelli Vieill. (Q3erglaub= 



fpredjen." (3ff«=Q3er. b. 11. Qfuli 1907, jänger) Parus atricapillus salicarius Brehm 



„051." ©eite 440). (QBeibenmeife) unb Erythrosterna parva 



/»• *~ *«..««„„«* /**r *«/*«* (Qtoergfliegenfänger) erinnert, Don ben 



©mtoanberung unb ©rlofd&en Reiben (SerVen gan 3 5 u ftf)toeigen. ©ort, 



QBolterötorft 8 nabm an, bafe ber ^rofcb to0 an 6tcIIc 5cr QHifd> uno cß U( £ ens 



einft bon ©üboften unb ©ubtoeften ein- Übungen gefcbloffene fttdjtentoälber ent- 



toanberte unb bafc ba« fdjone Sier tm p e ^ cn> bie f e j ncr i e i ©ra«toucb« auffommen 



Q3orrüden ift. ©djretber fcalt bte bei Ia || en> ^5 ber ep r jngfrofcb fid) merjr unb 



gBürgburg unb Sraunftetn gefunbenen mc ^ r pr ütf Rieben unb öerfcbtoinben.gBeiten 



©pringfröfcbe für Qtefte ber bafelbft bereit« © tre( i cn ] \<5)en ©elänbe« im 6üboften 



im Qlu«fterben begriffenen QIrt, 2et)big gHünc^en« fe&lt er beute, toie ebenfo, fo= 



redjnet bte ftröfdbe gu jenen Sierarten, tocit un ^ ere Erfahrungen reiben, bem 



toeld)e in toeit gurüdliegenber Qeit ein« tociten $ ac $ aucr unb ©rbinger QXoor, im 



toanberten. ®ann fagt er toörtlid): M ©a« gt or b ften unb Qtorbtoeften ber ©tabt. 



$lima, namentlich lang anbauernbe unb Qj n cin gi u gft cr ben ber Rana agilis im 



ffct) oft toieberbolenbe &älte unb Qtäffe, @ innc ©Treiber« unb ßeöbig« möd)te id) 



mögen ber garten ^onftitution be« Siere« „^ g { auDcn 



mebr tote anberen Qlrten sugefe|t baben. ~ . b ß ^ eincm crtoa ^ enC n 



Sie QSermetnung berrtngert ftd), tooju g^^ fan5 ^ gnegcntarücn. Oll« 



aud) beigetragen gaben tonn ba« ftetige clncn g / oBen ' g c inb muffen toir 5ic gtingel- 



Q3erfc|toinben ber ©affergraben unb Damit natter 3 ^ä, bie ißrerfeitt« in allen 



ba$ ©ingeben ber ßoicöplale Jura al« @ fl - ben 6pringfro ^ ebenfalls toie= 



Solge ergab ftcb ber jetjtge Qupanb ber b ^ m in .^ @nttoidIung g ftuf e nacbfteüt. 



fflerfümmerung unb be« beöorftebenben ^ y . * berus ma ^ geleg€ntlic b 



@rlöfd)en« im toeftlicben ©eutfc&lanb, toa&. dn ^ 6 £ rlngM $ bolen. @in junge« 



renb im öjffld&en Seile tote i e« töeint, 0ttettoetb % cn b fraö anfebeinenb mit <£<>= 



günftigere QSerbaltmffe befle&en blieben, . ^ bor | ät)rigen epringfrofa). 



^obab ba« ffiier bort, toemgften* na* ben ^» unb c©^p cn 6 u ||arbe, Reiben, 



QKttteilungen bon D 1 ® , 1 '« 1 *! '"' l " meftr aber Qlabenfräfien, ©o&len unb @[- 



manc^en ©trieben m>* relattb baung Heb ff mö ^ gelegentlich an biefen 



erhalten bat." De ©ternfelb meint, g leid) ^ raunen ^ anibcn bci ung ma d)en, aud) 



toie bie füblid)en (Scbfenarten febemt er ölcffci(öt 3 d unb epi^maufe ibn branb» 



bureb 3toei Pforten, namlt cfc rbetnabtoart« c. Qöcn . tn s cn fiaic ^ ggöürmer unb 3nfelten 



unb bonauauftoörtS, eingebrungen ju fem. ' fäbrbcn ( to iebert)olt traf id) an 2aicb= 



Olber bie Qeit feine« @rfd)etnen«in®eutfd> g^ 3 big 4 ßtü(f 5 C « g3ferbe=@gelä 



fanb la^t ftcb niebt« jl«ere* f agen unb ob r Äulostoma gulo ]) ; oe r größte "5einb aber 



ber Srofä) nun bon Often ober QSeften ^.^ 5er men ^ bleiben, ber ben «Sueben* 



ober bon beiben $immel«nd)tungen ein= ü)aIb Ql& . o( t un5 ^ n ebcn ^ toie bic gra= 



getoanbert ift, barüber mögen fiä)bie©e- bcnt)urcb ? urcbte g^iefe 8 u Qlcfergelänbe 



Iebrten ftreiten unb einigen .®er ©ebanfe . & . 6ümpfe au p^ t un 5 j bi e 



©ternfelb« birgt üiel gSabrfcbeinlicbfeit in g ' w öctni ^ ct . 



ftcb. ©icber ift, bab Rana agilis fett un« ^^^ J ' 



aemeffener 3e t bei un« fidf berumtreibt © cb u |. QIl« ©cf)u^maf)regel für un= 



unb *nu ni|t er!annt tourbe' ja beute feren febönften tarn «am )«jt fonn e 



noeb bielfa* berfannt toirb, bi« eben nur bie ©mtmrfung auf ©rbaltung ber 



ber \rofcb bem richtigen ^tnber in bie fiaiebplätje m ^age fommen Zn r } l f v 



länbe» unb ffc?er ift, b% ber tfrofdj ®nW beftebt auf ^^hebe ©treden 



in 5)euifd)lanb biel toeiter verbreitet unb bei un« für ^^ l ^®^{®^ 



»ablteidber ift, als toir beute e* toiffen QSerbot be« Verlaufe« ber <5rofcbfd)enfel 



unb annebmen. @« ift bie« auf berpe= fäme audb ibm 3U gute, 



tologtfebem ©ebiet genau toie auf orni* Terrarium. Rana agilis ift im 



s | )l: c© «aßoltetätottf, über öic Verbreitung beg Serrarium unfebtoer gu bitten, toenn bie 



6bringfro^e§ (R. agilis) in ©eutfölanö, giatur- en tfprea)enbe @inrict)tung, Qlabrung nnb 



toiffenfc6antt*c gßoc6cn1<6rlft 1900, 3tt. 18 — g^ u ^ ß qctD ät)rt toirb. ®er 'Jrofcb friftt 



• ff. 2et)Mg qßur ä burg, 3ooIog. ©art. XXXIII, m '? Q{ [n ben ccffcn Sagcu n[ $ t un b 

 ©ctte 321 U. T- 



