370 



kleine Qltttteilungen 



bemerfen i>a% biejelbe ungefähr ber beS lidj nodj barauf surücffommen. 6inb bic 



^©QI gleid) fomtnt. 3d) rann beStjalb «Eoraüge be3 QlpparateS erft allgemein 



ben ©abfe a *$urct)lüfter nur jebermann befannt, ]o toirb ffet) toot)I ber $rei« ber 



empfefilen, umfamet)r, ba ber «Preis toon 6eetoafferliebf)aber gang toefentlicr) t>er= 



75 QKarf nid)t att8ur)ocr) ift. 5>en QSaJIer» großem, benn mit einem gut funftionie* 



üerbrauet) fonnte icfc bei <3tteberfdj)rift bieder renben 3>urd)lüfter fann man toirflid) feine 



Qeilen nidjt feftftellen, ba mir mein QBafier« ftreube an einer 6eetoafieranlage t)aben. 



fjafm befeft tourbe. Qlber ict) toerbe in &ber bie ty$2Q<z ufto. ber Siere toerbe ict) 



einer ber nadt)ften <3tummern felbftfcerftanb* gelegentlich berieten. 



aa 



D 



un nimm um ■iMMiilMMltiiiiiiliiiiiintniiiMHMM ' i 



kleine Qlttttethmgen 



Miiiiiiiiiiiiiin im min iimuiiimiiiiiiiimii •■ iiiiiiiiiiiihT 



Überwinterung oon Kakteen. 



ftür alte, mebriäbrige 95flanjen gibt ei 5a stoei 

 QHetboben: ©nttoeber man bringt fie in falle 

 trodene Heller unb feuebtet Don Qeit ju Qeit bie 

 @rbe an (biefeS «erfaßten empfieblt ftcb aber 

 nur für robufte, b<"te 6orten, toie Opunttien, 

 Cereus peruocianus ufto.) ober man erfämpft fieb 

 ein gjlafccben auf bem ftenfterbrett für feine 

 ^reunbe; fyizv toerben fie alle ber <2leibe nacb 

 bingeftettt unb fo mandj einer erfreut felbft noeb 

 im tiefen QBiuter feinen pfleget mit prächtigen 

 Qttüten. 'Bei biefer QluffteHung ift au beaebten, 

 baf3 bie ©rbe ber Jansen niemals augtroefnen 

 barf ! QHan prüfe oon Qeit ju Qeit bie ©rbe unb 

 füblt fi<b biefe troefen an, bann gieße man fofort. 

 Phyllocacteen, Cereus grandiflorus, Ripsalis u. a. 

 muffen an unb für fieb feudjter gebalten toerben. 

 Beim ©ießen ift 8U beaebten, ba% bie ^flanje 

 felbft niebt naf3 toerben barf, ba fie fonft gelbe, 

 oerunjierenbe Rieden befommt. QÖei ftarler Spalte 

 febütje man bie bem ^enfter sunäcbft ftebenben 

 93flansen bureb ©aatoifcbenlegen oon einigen 93o» 

 gen QettungSpapier, bai bie $älte trefftieb ab» 

 |ält. Qunge 6ämlinge ftetlt man am beften in 

 einen größeren haften, ber mit Sorfmult gefüllt 

 ift ; fie fteben fo toarm unb trodnen niebt fo leiebt 

 au3. Sämlinge bebürfen ben QBtnter binbureb 

 Seucbtigfeit, QSärme unb §eüe Qlufftettung, bann 

 toirb man aueb im <3£inter feine greube an ben 

 Wanden baben. <3B. 93. S a cb 3. 



Bie SUafferfplnne (Ärgyroneta aquatica) ift 

 £uftfd)iffer. 



Qlm QHorgen bei 25. QHai toeilte icb an ben 

 ©fcbefelber Seieben bei ftrobburg (Sacbfen-Qllten- 

 burg); fie finb toegen ibreS Qüeicbtumg an <3Baffer* 

 geflügel ben Ornttfjologen befannt. ©er Seicb 

 bei ber Qiegelei bort toar niebt befpannt. 6ein 

 ©runb toar größtenteils troefen unb oon jjabl* 

 lofen Sprüngen gefelbert. ©aS Qlanbgebtet toar 

 nacb aiemlicb feudjt. ©er Seid&boben toar faft oöttig 

 tabl in QluSbebnung oon ettoa 150 qm. ©rei 

 Seiten bei oieredigen SeicbeS finb oon einem 

 fcbmalen Scbilfgürtel gefäumt. ©er Sag toar 

 fonnig, bie 2uft faum betoegt. 3<b ftanb mitten 

 in bem trodenen Seid), als icb an meinem 2tod- 

 armet eine toinätge Rrgyroneta tlettem fab ; einige 

 Qltinuten fpäter faß eine ettoa§ größere ebenfalls 

 auf meinem QRod. 3d» batte mieb toäbrenb ber 

 ganjen Qeit toeber gebüdt, noeb fonnte icb bie 

 Spinnen oon ^flansen abgeftreift baben, ba nur 



Stoergbafter §abnenfuß unb ganj niebrige <3Soffer- 

 babnenfußrö3d)en ben Seicbboben ba unb bort 

 bebedten. ®ie_fleinen' Spinnen fonnten nur an- 

 geflogen fein. ®ie fteigenbe ®ürre bei Seicb* 

 boben§, ibteä biäbctigen QtufentbalteS, oeranlaßte 

 fie, ^äben ju febießen unb auf btefen nacb Stanb« 

 orten mit QSaffer ju fabren. OIlS Spinnen, bie 

 ben Qllttoeiberfommer betoorrufen, toaren biSber 

 befannte Qlrten aui ben ©ruppen unb ©attungen : 

 Pachygnata, Sinyphia, Micryphantes (Erigone), an* 

 fd)einenb alle QDolffptnnen (Pardosa, Trochosa, 

 Dolomedes, Pirata), Krabben- unb einige Spring- 

 fpinnen. Qtacb ber t>ier mitgeteilten Q3eobacbtung 

 ift nun aueb Ärgyroneta aquatica biefer ßifte an- 

 äufügen. In: &an3 Stabler, 2obr/QK. 



Der 7euerfalamanber oer3ebrt feine ^aut. 



®aä oon 3. S). 3 ö b n f („031." 9lr. 15) be- 

 febriebene Qluffreffen ber §aut fonnte icb bei 

 meinen Öeuerfalamanberr siemlicb oft be» 

 obaebten. ©er Q5organg fpielte fieb ganj genau 

 fo ab, toie cJöbnf beriebtete. 



QBolfgang Briefe. 

 „Satamanber""2icbterfelbe. 



Dom „Seelad>s" unb „Seeaal". 



QInter bem QTamen ^Seelacbä" toirb bäufig 

 in gaebscitfebriften ein ^ifdj angeboten, ber mit 

 einem 2a<fyi burcbau§ niebtä iu tun bat. <§>$ 

 banbelt fieb um einen ju ben Scbeltfifcben sab* 

 lenben ^ifcb (Gadus virens), beffen riebtiger beut- 

 feber gtame „Pöblet" ift. QHitunter toirb er 

 aueb „Seebeebt" benannt. QÖeibe 93eseidmungen 

 finb nur basu beftimmt, bem ^ublifum ettoag 

 beffereä oorsutäufebeu. 



©benfo ift ei mit ben als „Seeaal" an* 

 gepriefenen ^ifeben, bie meift balbtoücbfige 3ung- 

 tiere bei ® o r n b a i (Acanthias vulgaris) finb. 



@ä gibt noeb eine ganje Qftenge folebec falfcben 

 „Sänbternamen" für Seefifebe, sum Q3eifpiel: 



1. §elgolänber „Qlngelfdjellfifcb" (fog. „^lein- 

 toare") bie in ben meiften 'jäHen mit bem riebtigen, 

 eebten Scbeltfifcb (Gadus aeglefinus) — ber Oiel 

 größer toirb, — nidjtS m tun baben, oielmebr 

 banbelt ei fieb biet faft ftet§ um ben fogenannten 

 <3Beißling, QBittling ober QKerling (Gadus mer- 

 langus). 93erfcbiebentticb toerben aueb ©orfcb unb 

 Kabeljau (Gadus morrhua) a\i gtoei oerf<i)tebene 

 Qlrten angepriefen, obtoobl ber fogenannte ©orfcb 

 nur bie rjugenoform bei 8£ahel\a\xi barfteltt. 

 ferner ift bai oon §änblern ali „Qlufternfifcb" 

 angepriefene Sier toeiter niebtS. ali ein gemeiner 

 „Seetoolf" (Änarrhichas lupus). Qlucb bie fog. 

 ^lacbfifcbe (SeboHen ufto.) taueben oft in ben 

 ßäben unter ben unglaublicbften Qtamen auf. 



