﻿58 
  

  

  Umgestaltungen 
  und 
  Dislokationen 
  der 
  einzelnen 
  Skelet- 
  

   theile 
  zu 
  machen, 
  und 
  zu 
  allgemeinen, 
  diese 
  Modifika- 
  

   tionen 
  regelnden 
  Gesetzen 
  zu 
  gelangen. 
  Er 
  erwähnt 
  gar 
  

   keine 
  Veränderungen 
  im 
  Baue 
  des 
  Thorax 
  bei 
  verschie- 
  

   denen 
  Familien 
  und 
  Gattungen 
  und 
  ich 
  glaube 
  daher 
  an- 
  

   nehmen 
  zu 
  dürfen, 
  dass 
  sie 
  ihm 
  ganz 
  unbekannt 
  geblie- 
  

   ben 
  sind. 
  

  

  «Nous 
  distinguons 
  dans 
  chaque 
  segment 
  une 
  partie 
  su- 
  

   périeure, 
  deux 
  parties 
  latérales, 
  et 
  une 
  partie 
  inférieu- 
  

   re 
  (*)». 
  Durch 
  Feststellung 
  dieser 
  Thatsache 
  hat 
  Audou- 
  

   in 
  den 
  ersten 
  Schritt 
  zur 
  Wahrheit 
  gethan. 
  Wie 
  ich, 
  so 
  

   fand 
  auch 
  er, 
  dass: 
  «une 
  pièce 
  unique 
  constitue 
  la 
  par- 
  

   tie 
  inférieure 
  du 
  segment, 
  c'est 
  le 
  Sternum», 
  Ihm 
  war 
  

   auch 
  der, 
  von 
  ihm 
  selbst 
  mit 
  dem 
  Namen 
  Entothorax 
  

   belegte 
  Apparat 
  bekannt, 
  er 
  fand 
  dass 
  der 
  Entothorax 
  

   in 
  allen 
  Brustringen, 
  und 
  zuweilen 
  sogar 
  in 
  dem 
  ersten 
  

   Bauchringe 
  vorhanden 
  ist; 
  «il 
  semble 
  être 
  en 
  quelque 
  

   sorte 
  une 
  dépendance 
  du 
  Sternum 
  (^)». 
  Das 
  Letztere 
  ist, 
  

   wie 
  wir 
  gesehen 
  haben, 
  ganz 
  richtig. 
  In 
  BetrefT 
  des 
  Er- 
  

   steren 
  muss 
  ich 
  bemerken, 
  dass 
  ich 
  anderer 
  Meinung 
  

   bin.' 
  Ich 
  finde, 
  dass 
  der 
  Entothorax 
  in 
  Gestalt 
  eines 
  in 
  

   die 
  Brusthöhle 
  frei 
  hereinragenden, 
  verästelten 
  Fortsatzes 
  

   nur 
  im 
  dritten 
  Brustringe, 
  nur 
  im 
  Metathorax 
  vorhanden 
  

   ist. 
  In 
  den 
  beiden 
  ersten 
  Ringen 
  ist 
  er, 
  wie 
  wir 
  oben 
  

   sahen, 
  wohl 
  ebenfalls 
  vorhanden; 
  die 
  ihn 
  dort 
  vorstellen- 
  

   den 
  Septa 
  sind 
  aber 
  nicht 
  von 
  Audouin 
  gemeint 
  worden, 
  

   da 
  er 
  auch 
  hier 
  einen 
  Entothorax 
  annimmt, 
  welcher 
  ganz 
  

   dieselbe 
  Gestalt 
  haben 
  soll, 
  wie 
  im 
  dritten 
  Brustringe; 
  

   ein 
  solcher 
  existirt 
  hier 
  aber 
  gar 
  nicht. 
  Es 
  ist 
  wohl 
  wahr, 
  

   dass 
  auch 
  im 
  Inneren 
  der 
  beiden 
  ersten 
  Brustringe 
  Fort- 
  

   sätze 
  vorkommen, 
  welche 
  wir 
  unter 
  dem 
  Namen 
  pro- 
  

  

  (') 
  1. 
  с 
  p. 
  121. 
  

   h 
  1. 
  с. 
  p. 
  124. 
  

  

  