﻿135 
  

  

  eine 
  Auswahl 
  der 
  botanischen 
  Bibhothek, 
  wie 
  wir 
  un- 
  

   ten 
  sehen 
  werden, 
  20 
  Jahre 
  später 
  nach 
  Helsingfors. 
  

   Zurückgezogen 
  von 
  einem 
  beschwerhchen 
  , 
  mit 
  vielen 
  

   Schreibereien 
  verknüpften 
  Dienste, 
  verlebte 
  der 
  Weise 
  

   am 
  Salghir, 
  beschäftigt 
  mit 
  der 
  Erziehung 
  seiner 
  Kinder, 
  

   denen 
  er 
  selbst, 
  unter 
  anderen 
  Lehrgegenständen, 
  Unter- 
  

   richt 
  in 
  mehreren 
  Sprachen 
  gab, 
  — 
  dabei 
  tauschte 
  er 
  fleissig 
  

   Pflanzen, 
  war 
  fortwährend 
  in 
  Anspruch 
  genommen 
  von 
  

   einem 
  Briefwechsel 
  mit 
  den, 
  wie 
  er 
  zu 
  sagen 
  pflegte, 
  Bo- 
  

   tanikern 
  der 
  dritten 
  Generation, 
  ordnete 
  fortwährend 
  sein 
  

   Herbarium 
  und 
  unternahm 
  auf 
  seine 
  alten 
  Tage 
  eine 
  

   neue 
  und 
  critische 
  Arbeit 
  über 
  die 
  in 
  der 
  taurischen 
  

   Halbinsel 
  wildwachsenden 
  Pflanzen, 
  welche 
  im 
  Bulletin 
  

   der 
  naturforschenden 
  Gesellschaft 
  1857 
  bekannt 
  gemacht 
  

   worden 
  ist. 
  Als 
  ich 
  1860 
  — 
  61 
  in 
  der 
  Krim 
  mich 
  aufhielt, 
  

   arbeitete 
  der 
  alte 
  prächtige 
  Landsmann 
  an 
  einer 
  neuen 
  

   Auflage 
  des 
  Werkes. 
  Der 
  Tod 
  überraschte 
  den 
  über 
  80- 
  

   jährigen 
  Gelehrten; 
  kurz 
  vorher 
  schrieb 
  er 
  mir 
  «nur 
  eine 
  

   Lebensfrist 
  von 
  einigen 
  Jahren, 
  so 
  bin 
  ich 
  mit 
  der 
  Ar- 
  

   beit 
  fertig». 
  

  

  Von 
  seinen 
  alten 
  akademischen 
  Fachgenossen 
  über- 
  

   lebte 
  ihn 
  nur 
  Tremranus 
  , 
  gestorben 
  in 
  Bonn 
  1864- 
  im 
  

   Frühjahre. 
  

  

  Steven, 
  obgleich 
  so 
  weit 
  von 
  uns 
  enfernt 
  wohnend, 
  

   hegte 
  stets 
  eine 
  grosse 
  Vorliebe 
  für 
  sein 
  Vaterland 
  Finn- 
  

   land, 
  und 
  als 
  ich, 
  nach 
  dem 
  Tode 
  meiner 
  Lebensgefähr- 
  

   tin 
  184.8 
  Südrussland 
  verliess, 
  und 
  namentlich 
  von 
  mei- 
  

   nem 
  alten 
  Freunde 
  Prof. 
  Ilmeni 
  überredet 
  лvurde 
  nach 
  

   der 
  Universität 
  in 
  Helsingfors 
  überzusiedeln, 
  — 
  erinner- 
  

   te 
  er 
  sich 
  mehrerer 
  der 
  Pflanzen, 
  welche 
  zu 
  seiner 
  Zeit 
  

   in 
  dem 
  akademischen 
  Garten 
  in 
  Abo 
  im 
  Freien 
  wucher- 
  

   ten. 
  Diese 
  musste 
  ich 
  ihm 
  oft 
  schicken, 
  denn, 
  — 
  wie 
  

  

  