﻿136 
  

  

  er 
  sich 
  ausdrückte, 
  hiess 
  es 
  «sehe 
  ich 
  dieselben 
  bei 
  mir 
  

   blühen, 
  — 
  so 
  werde 
  ich 
  um 
  50 
  Jahre 
  jünger 
  und 
  denke 
  

   an 
  meine 
  Jugendzeit 
  in 
  Abo. 
  In 
  dieser 
  Hinsicht 
  lautet 
  sein 
  

   Brief, 
  der 
  97-te 
  der 
  Reihenfolge 
  nach: 
  

  

  Sympheropol 
  d. 
  'У^^ 
  Mai 
  І84.9. 
  

  

  «Wie 
  geht 
  es 
  mit 
  Ihrer 
  Flora 
  Odessana, 
  wann 
  und 
  wo 
  

   wird 
  dieselbe 
  gedruckt 
  werden? 
  Sie 
  wissen, 
  dass 
  Lede- 
  

   bour's 
  Flora 
  rossica 
  in's 
  Stocken 
  gerathen 
  ist; 
  es 
  wäre 
  

   ewig^ 
  Schade, 
  wenn 
  er 
  das 
  classische 
  Werk 
  nicht 
  been- 
  

   digen 
  könnte 
  (*). 
  Ich 
  bin 
  in 
  meinem 
  Herbarium 
  sehr 
  

   fleissig 
  und 
  habe 
  oft 
  Gelegenheit, 
  mich 
  Ihrer 
  zu 
  erinnern 
  

   bei 
  den 
  schönen 
  Alpenpflanzen 
  aus 
  Guriel, 
  die 
  Sie 
  mir 
  

   gegeben. 
  

  

  Wenn 
  Sie 
  in 
  Helsingfors 
  Achillea 
  Ptarmica 
  fl. 
  pl. 
  (Bou- 
  

   ton 
  d'argent) 
  im 
  Garten 
  vorfinden 
  und 
  mir 
  Wurzeln 
  da- 
  

   von 
  schicken 
  wollten, 
  so 
  würden 
  Sie 
  mich 
  sehr 
  verbin- 
  

   den. 
  Prof. 
  Sahlberg 
  hat 
  sie 
  mir 
  vor 
  vielen 
  Jahren, 
  

   nebst 
  der 
  Fumaria 
  nobilis 
  zugeschickt, 
  aber 
  sie 
  ist 
  her- 
  

   nach 
  ausgegangen, 
  die 
  letztere 
  hat 
  dagegen 
  sich 
  sehr 
  

   vermehrt.» 
  

  

  Ich 
  schickte 
  ihm 
  dieselben, 
  zugleich 
  damit 
  auch 
  un- 
  

   sere 
  vortreffliche 
  Maamura, 
  Rubus 
  arcticus, 
  welche 
  je- 
  

   doch 
  in 
  dem 
  warmen 
  und 
  trockenen 
  Klima 
  von 
  Taurien 
  

   nicht 
  aushalten 
  konnte. 
  

  

  Die 
  Fumaria 
  nobilis 
  blühte 
  noch 
  1861 
  im 
  Garten 
  und 
  

   als 
  wir 
  dieselbe 
  zuletzt 
  sahen, 
  so 
  unterhielt 
  mich 
  Ste- 
  

   ven 
  nur 
  mit 
  Geschichten, 
  welche 
  For 
  than, 
  Galon 
  ins 
  

   und 
  Franz 
  en 
  näher 
  betrafen. 
  

  

  Die 
  Ruhe 
  und 
  Muse, 
  die 
  Steven 
  nach 
  seinem 
  erhalte- 
  

   nen 
  Abschied 
  genoss, 
  und 
  welche 
  er 
  nun 
  der 
  Wissenschaft 
  

  

  \}) 
  L 
  e 
  d 
  e 
  b 
  u 
  r's 
  Flora 
  rossica 
  ist 
  bekannUich 
  doch 
  vollständig 
  er- 
  

   ßpbienep. 
  

  

  