﻿164 
  

  

  indiqués 
  d'ailleurs 
  sur 
  la 
  carte 
  topographique 
  du 
  gouver- 
  

   nement 
  de 
  St. 
  Pétersbourg, 
  dressée 
  par 
  Schubert. 
  La 
  

   description 
  que 
  j'en 
  ai 
  faite 
  suffît, 
  je 
  crois, 
  pour 
  démon- 
  

   trer 
  que 
  l'éminence 
  Sadovaïa 
  Lédina, 
  qui 
  se 
  trouve 
  être 
  

   justement 
  la 
  Station 
  du 
  Sapin 
  en 
  question, 
  ne 
  peut 
  pré- 
  

   senter 
  aucune 
  trace 
  de 
  culture. 
  L'éminence 
  elle-même 
  

   est 
  couverte 
  d'une 
  épaisse 
  forêt 
  de 
  Sapins 
  ordinaires 
  

   (Picea 
  vulgaris 
  Lin.) 
  entremêlée 
  de 
  vieux 
  bouleaux 
  et 
  

   de 
  trembles. 
  Le 
  terrain 
  est 
  jonché 
  de 
  troncs 
  d'arbres 
  

   renversés, 
  pourris 
  et 
  moussus. 
  A 
  en 
  juger 
  par 
  la 
  hau- 
  

   teur 
  des 
  arbres 
  et 
  leur 
  diamètre, 
  leur 
  âge 
  approximatif 
  

   doit 
  être 
  d'une 
  centaine 
  d'années. 
  Au 
  milieu 
  de 
  ces 
  

   vieux 
  arbres 
  je 
  trouvai 
  une 
  petite 
  futaie 
  de 
  Sapin 
  à 
  feuil- 
  

   les 
  distyches 
  et 
  plates, 
  qui 
  pouvait 
  être 
  V 
  Abies 
  excelsa 
  

   de 
  Link 
  ou 
  Г 
  Abies 
  sibirica 
  de 
  Ledebour. 
  Je 
  comptai 
  

   une 
  quarantaine 
  de 
  ces 
  arbres, 
  dont 
  quelques 
  troncs, 
  

   gisant 
  à 
  terre, 
  me 
  permirent 
  de 
  déterminer 
  leur 
  âge 
  ap- 
  

   proximatif, 
  qui 
  est 
  de 
  40 
  à 
  45 
  ^ans. 
  De 
  tous 
  côtés 
  en- 
  

   tourés 
  et 
  en 
  partie 
  entremêlés 
  de 
  vieux 
  Sapins 
  ordinai- 
  

   res, 
  ils 
  se 
  trouvent 
  continuellement 
  ombragés 
  par 
  eux, 
  

   ce 
  qui 
  fait 
  qu'ils 
  croissent 
  plutôt 
  en 
  longueur 
  qu'en 
  dia- 
  

   mètre 
  et 
  leur 
  feuillage 
  est 
  peu 
  toufTu. 
  Toutefois 
  leur 
  

   apparence 
  n'est 
  rien 
  moins 
  que 
  chétive 
  et 
  aucun 
  ne 
  pa- 
  

   rait 
  endommagé 
  par 
  la 
  gelée. 
  A 
  quelque 
  distance 
  de 
  la 
  

   futaie 
  principale 
  je 
  trouvai 
  encore 
  plusieurs 
  exemplaires 
  

   de 
  la 
  même 
  espèce, 
  mais 
  beaucoup 
  plus 
  jeunes. 
  Ces 
  

   faits 
  une 
  fois 
  constatés, 
  je 
  cueillis 
  une 
  bonne 
  provision 
  

   de 
  branches 
  et 
  je 
  revins 
  à 
  Olomna. 
  Je 
  fis 
  de 
  vains 
  ef- 
  

   forts 
  pour 
  trouver 
  au 
  moins 
  un 
  seul 
  cône 
  de 
  ce 
  Sapin. 
  

   Je 
  fis 
  des 
  perquisitions 
  pour 
  savoir 
  si 
  quelqu'un 
  se 
  rap- 
  

   pelait 
  l'époque 
  à 
  laquelle 
  ces 
  arbres 
  auraient 
  pu 
  être 
  

   semés. 
  Quelques 
  personnes 
  me 
  répondirent 
  que 
  le 
  Sapin 
  

   s'y 
  trouvait 
  de 
  lui-même; 
  d'autres 
  prétendaient 
  avoir 
  

  

  