﻿573 
  

  

  banden, 
  so 
  nahmen 
  wir 
  zur 
  Erfrischung 
  auch 
  ein 
  Bad. 
  

   Als 
  wir 
  uns 
  wieder 
  angekleidet 
  hatten, 
  umringten 
  uns 
  

   mehrere 
  deutsche 
  Colonisten 
  des 
  Ortes 
  und 
  Einer 
  fragte 
  

   mich: 
  «Wo 
  kommt 
  Ihr 
  denn 
  her»? 
  Ich 
  sagte: 
  «Von 
  Sa- 
  

   repta, 
  habt 
  Ihr 
  was 
  von 
  Sarepta 
  gehört»? 
  «Nein. 
  Was 
  

   лѵоШ 
  Ihr 
  denn 
  hier»? 
  Ich 
  öfTnete 
  ihnen 
  meine 
  Insekten- 
  

   schachtel. 
  «Heilig 
  Donnerwetter», 
  rief 
  ein 
  Anderer 
  aus, 
  

   «der 
  Bienenkönig»! 
  auf 
  einen 
  grossen 
  in 
  der 
  Schachtel 
  

   befindlichen 
  Bombus 
  zeigend. 
  «Was 
  wollt 
  Ihr 
  denn 
  da- 
  

   mit»? 
  fragte 
  ein 
  Dritter. 
  Und 
  als 
  ich 
  die 
  Frage 
  zu 
  er- 
  

   klären 
  versuchte 
  und 
  meinen 
  Weg 
  лѵеііег 
  durch 
  ihren 
  

   Ort 
  fortsetzen 
  wollte, 
  wurden 
  sie 
  sehr 
  zutraulich 
  und 
  

   verlangten, 
  dass 
  wir 
  sie 
  in 
  ihren 
  Wohnungen 
  besuchen 
  

   möchten. 
  Wir 
  gingen 
  aber 
  nur 
  zu 
  Einem, 
  um 
  uns 
  aus 
  

   seinem 
  Ziehbrunnen 
  zu 
  erfrischen, 
  was 
  er 
  aber 
  nicht 
  zu- 
  

   geben 
  wollte 
  und 
  uns 
  mit 
  Quas 
  entgegen 
  kam. 
  Darauf 
  

   eilten 
  wir 
  aus 
  diesem 
  grossen 
  Dorfe 
  hinaus, 
  uns 
  jetzt 
  

   nicht 
  zu 
  sehr 
  vom 
  Wege 
  entfernend, 
  weil 
  wir 
  doch 
  bei 
  

   Tage 
  noch 
  nach 
  Orlofskoy 
  kommen 
  лѵоШеп. 
  Rechts 
  und 
  

   links 
  vom 
  Wege 
  lagen 
  Felder, 
  bepflanzt 
  mit 
  Sonnenblu- 
  

   men, 
  Tabak, 
  Kartoffeln, 
  Kürbissen 
  etc. 
  Der 
  Boden 
  ist 
  

   hier 
  ein 
  dunkler, 
  sehr 
  fruchtbarer, 
  und 
  alles 
  wächst 
  ohne 
  

   künstliche 
  Bewässerung 
  bei 
  einigem 
  Regen. 
  Der 
  Sommer 
  

   in 
  diesem 
  Jahre 
  war 
  aber 
  den 
  Wolgagegenden 
  sehr 
  un- 
  

   günstig, 
  es 
  regnete 
  fast 
  nicht 
  und 
  darum 
  fiel 
  auch 
  die 
  

   Ernte 
  bei 
  Katharinstadt 
  und 
  überhaupt 
  auf 
  den 
  deutschen 
  

   Colonieen 
  an 
  der 
  Wolga 
  sehr 
  schlecht 
  aus. 
  Bei 
  dem 
  Re- 
  

   genmangel 
  war 
  zugleich 
  die 
  Hitze 
  anhaltend 
  und 
  bedeu- 
  

   tend, 
  über 
  4-2° 
  R. 
  in 
  der 
  Sonne. 
  Meinem 
  Begleiter, 
  dem 
  

   jungen 
  Hauenstein 
  wurde 
  es 
  endlich 
  zu 
  warm, 
  er 
  zog 
  

   seine 
  Weste 
  aus 
  und 
  legte 
  sie 
  in 
  meinen 
  Käferkötscher, 
  

   ohne 
  zu 
  ahnen, 
  dass 
  sie 
  dadurch 
  zu 
  einer 
  \^'eiten 
  Reise 
  

   gelangen 
  sollte, 
  wie 
  ich 
  weiter 
  unten 
  erzählen 
  werde. 
  

  

  