28 



W.-N. В LDI RE FF, LE TRAVAIL PERIODIQUE 



Courbe № 1. Courbe des contractions périodiques de l'estomac, à jeun, inscrite sur le cylindre 

 tournant de Marey. Direction du mouvement — de droite à gauche; le commencement est à 

 la partie supérieure, la fin— à la partie inférieure (partie du dessin). «Tchoukhna». Expérience du 



18 janvier 1902. 





i i . - 1 - i i 



i il Гѵ-і ' 



i ■ • i 



, Ді, 



• 



m 1 , '■:', 



шкшешшшяше" ШеееЯвшішШЁШШМ 



"'■■-:■■■ ; 



•-■ : .. ■ ii i i i ілі^ i , J : l_ i — : 1 1 1 1 i 1 i i i i 1 



i^O 



'-.-■- i — — -~-ѵЛ— — -7 U . 









i . 





Vr - : i i 



] 1 1 ' ' 



l < ' к '■A 



*ЩШ 



lA ! : 



ta 



ШЯМ 



/u 



Ал . Kk 





■ИДИИ 



»*•_ 



^ oj'U^v- 



Une partie des lignes parallèles que l'on voit, indique l'état de l'estomac, une autre partie 

 indique le temps. Lorsque l'estomac ne se contracte pas, les premières sont droites; elles de- 

 viennent brisées lorsque l'estomac vient à se contracter. Sur les secondes toutes les minutes 

 on voit apparaître un trait, d'une façon automatique, grâce à un mécanisme d'horloge. Entre 

 О — О on voit les mouvements respiratoires; -+- indique les oscillations de pression dans l'esto- 

 mac sous l'influence de diverses causes (mouvements du chien, etc.) 



lent. On y parvient de la façon suivante: on fait le cylindre tourner aussi 

 lentement que possible, puis pour ralentir encore davantage sa vitesse, on 

 pose sur la tige tournante du régulateur (fig. 3, p. 27) des ailes, à la ma- 

 nière d'un moulin à vent, qui ont pour effet de ralentir tellement le mouvement 

 qu'un tour de cylindre demande une demi-heure, et qu'il faut 5 heures 

 pour utiliser toute la surface. 



Nous avions deux cylindres; un était toujours prêt à servir; quand le 

 premier avait fini de servir, on le remplaçait vite par l'autre, ce qui de- 

 mendait deux minutes en tout, avec un peu d'habitude. 



A côté de la ligne principale dont il a été question, une autre plume 

 traçait une ligne droite, sur laquelle les minutes étaient marquées automa- 

 tiquement. 



En plus des courbes des contractions de l'estomac et des lignes indi- 

 quant une compression passagère de celui-ci, on voyait parfois la plume 

 tracer d'une façon très nette et élégante des mouvements respiratoires; 

 comme ces derniers sont très faibles et ne se traduisent au manomètre 

 que par une élévation de x / 2 — 1 cent., ils peuvent servir d'indicateur de 

 la sensibilité de l'appareil. Quant aux contractions périodiques, elles atteig- 

 naient 10 — 20 — 25 centim. et plus; les contractions passagères dues à 



