40 



W.-N. BOLDIREFF, LE TRAVAIL PERIODIQUE 



Tableau № 1. 

 Expérience («Tchoukhna») du 2 janv. 1902. 



L'expérience est résumée dans ce tableau seulement à partir du dernier quart de la 4 mc heure 



(1 période de travail) et jusqu'à la fin. 



я 



a> 



л 

 о 



Я 

 43 



to 



Г2 



'о 

 p< 



a 



о 



я 



<u 

 и 



я 



Ф 



а. 

 и 

 ф 



ф 

 43 

 (і 



О 











43 



о 











Я 

 (S . 



3 о 



от w 







от 





43 о 



Дв 







ф 





а ,; 







3 



я 



О) 



Я 



а 

 S 



а> о 



& Я 

 ф ф 









a 



я 



rété 

 os, 



liqu 



mps 







Ф 



а 



ѵср Ф 



.2 2 

















ев 



с/Г 



ар Ф 



t- ф 



g. a 







> 



О 



343 







ев 



а> 



•?в 



~ a 







+j 



ь. 



Я ° 



Я _Ф 







ф 



Ф 



* (В Тн 







43 



43 



о m 



m*; 



ев 



> 



ев 



СО 



о 



Он 



от 



Ф 



-а 

 о 



от 



О) 



43 

 О 



ф я 

 +2 «в 

 Я из 



"* Я 



О ф 





(н 



41) 



і-ч 



•■ф 



Я43 



Э » 



Ф 



О) 



л 



Л 



<^.2 



ф от 



•Г) 



43 



от 



от 



'О^ 



43 Я 



09 



<D 



to 



ф 



43 



ф 

 43 



-в -g 



■Ф § 



43 



-та 



ф 



ф 



"3 ч а> 



я » 



•^ tà 



О 



О 



«Ф 



«ф 



я _ 



»Ф 





Я 



3 



я Я 



я 3 

 О» S! 



Рн 



Рн 



Q 



« 



СУ и 



ф ф 

 чз H 



от 



ф 



■Ф 



а я 



s 



es Ф 



а 



5 г2 



^ 2 



-4J Св 



Я Ф 

 О > 



ГЗ 



Ф от 

 43 



-ф "" 

 ."Я «) 



ОТ 'Ф 



Я Й 



ф 



а 



<ф 



а 



■4-э 



Я 

 ев 



43 



я 

 ф S 



сГ 



ев 



а 



о 



ОТ 



сГ ^ 



ев і-і 



I «IS 

 îl£ s 



ф 

 ф 



1 



от 



от 



я 



a 



a, 



ф 



о. 



a 

 ф 



a 

 ф 



m 



-*j 



-*j 



Ф 



ф 



ф 



рг* 



и 



и 







*> 



ев 



я 



ев 



Я 

 ев 



а 



"в ~ 



43 



О 

 СО 



з s*« 



Я 

 ф 

 Он 



от 



от Э 



t—t 



Я 



43 от 



ев 



О 





о 





ф ri 



а ф 



ев 



а 



ев 



Ф 3 



о 





-*J 



*я 





Я со 

 о О, 



3 ф 

 О 43 



Я 



я 



а 



w>_. 



ф 



ф ф 



43 +^ 



ев & 



я 



г- 1 Ф 



ЬСд 



о 



s а 



со tS 

 Ф от 



я 



О <Ф 



ѵ О ф 



43 



Nombre t 

 dant le m 



Y avait-il 

 dans l'int 



я 

 о 



и 



ев 



-а 

 Р5 



ф 

 о 

 я 

 ф 

 •і-н 



Он 

 ф 



я 



ев 

 43 

 Я 

 Ф 

 Рч 



Я 

 ф 



я 



43 



-и 



ев 



H 



»ф 



>ф 



ев 



Я 

 Ф 



гЯ 



Я 

 ев 

 > 

 ев 



t -ч 



св 

 Яч 

 Я 

 ев 



Ф 



« 

 Я 

 ф 



43 



Я 

 ф | 



'2' 



а 



о 

 О 



ф 

 и 



я 



ф 



я 

 ф 



ф~ 

 и 



Я 

 ф 



'П 

 «ер 



И 

 ф 



Ф 



43 



Ф 

 «ф 



Ьн 



3 

 « 



ci 

 Я 



да 



я 

 о 



ф 



(M 



о 



> 

 я 



ев 

 О* 





1 





20 





2,5 



0,3 







I 





90 













2 





20 





2,5 



1,2 







II 





95 



ОД 



0* 





3 





25 





3,1 



0,5 



Чн 





III 





100 



од 







т-І 



СО 



4 





20 





2,8 



0,7 







IV 





85 



0,2 







.— 1 



5 





15 





2,0 



0,6 







V 





90 













6 





20 





3,0 



0,4 







VI 





75 













7 





15 





2,8 



0,5 







VII 





(15) 



(0,2) 



(1g.) 



lis-2 2 -4i 

 



18 

 



garg. 

 



f. ac. 



2ц — 5 2 — 7 4 

 



17 

 



garg. 

 



— 



Ь— 3 6 — 7 5 

 



18 

 



ft. garg. 

 



ft. ac. 



2із — 5 6 7 2 

 



21 

 



ft. garg. 

 



ac. 



3 7 -6 s — 10, 

 



15 

 



Ut. garg. 

 



z 



2в ^о °і 

 



15 

 



Ut. garg. 

 



f. ac. 



2 7 _6,— 9 4 



(0) 



14 



(0) 



ft. garg. 

 (0) 



t. f. ac. 



nedortpas 

 dort 



nedortpas 



dort 



nedortpas 



12 



13,5 



Explications des abbréviations et signes: ac. — acide, f. — faible, ft. — fort, t. f.— très faible, 

 t. ft. — très fort, garg. — gargouillement; — signifie la répétition des phénomènes indiqués plus 

 haut; les chiffres, dans la colonne de contractions stomacles isolées, indiquent la hauteur en 

 cent., à laquelle est monté le liquide dans le manomètre; le coefficient qui est placé au bas de 

 ces chiffres, correspond au nombre de ces contractions; les chiffres entre parenthèses 

 se rapportent à des périodes non terminées de travail ou de repos. 



Pendant tout le temps de l'expérience il y a eu sept périodes de travail ayant duré 

 135 m. et 7 périodes de repos ayant duré 550 m.; il s'écoula pendant l'ensemble de périodes de 

 travail en tout 18,7 с. с. de suc pancréatique et 4,2 с. с. de suc intestinal; il y a eu 76 contrac- 

 tions stomacales et on entendait tout le temps des gargouillements; pendant l'ensemble des périodes 

 de repos il s'estécoulé 0,6 с. с. de suc pancréatique, 1 goutte de suc intestinal, et il n'y avait pas 

 du tout de contractions stomacales, ni de gargouillements. 



Sous les termes «durée de la période de repos» il faut entendre l'intervalle du temps 

 entre le commencement d'une période de travail et le commencement d'une autre et non pas 

 l'intervalle entre la fin d'une période de travail et le commencement d'une autre, de sorte que 

 la durée de la période de repos comprend également la période de travail; cette manière de 

 déterminer le temps est plus commode car il est, généralement, plus facile de préciser le com- 

 mencement de chaque période de travail que sa fin. Chez les chiens qui avaient une fistule 

 gastrique, nous prenions pour le commencement de la période de travail l'apparition des pre- 

 mières contractions de l'estomac. 



