250 M. M. LABZINE, 



Déjà le lendemain de l'opération l'auteur a pu observer des figures de 

 division, mais pas plus tôt; leur nombre allait en augmentant jusqu'au 8 ше 

 jour. On pouvait voir alors, dans chaque champ microscoqique, 2 — 6 figu- 

 res karyokinétiques; les jours suivants, le nombre de cellules en état de divi- 

 sion diminuait, et après quinze jours on n'en rencontrait pas plus que dans 

 les glandes normales. 



La multiplication des cellules parenchymateuses était accompagnée 

 de divison des éléments conjonctifs et des cellules endothéliales. Le trauma- 

 tisme était toujours suivi d'une nécrotisation du tissu voisin et d'une forte 

 hémorrhagie dont la résorption lente retardait notablement la guérison de 

 la plaie. Enfin, en se basant sur ce fait que la division des cellules a lieu 

 surtout, et de la façon plus intense, dans la couche glomérulaire, 

 l'auteur estime que les cellules de cette couche sont jeunes, alors que celles 

 du centre sont vieilles, en d'autres termes, que les cellules sont d'autant 

 plus jeunes qu'elles sont plus près de la périphérie. 



Dans ses expériences Canalis déterminait un traumatisme trop fort; 

 celui-ci s'accompagnait d'une hémorrhagie prononcée qui comblait le tissu 

 manquant et jouait de la sorte le rôle d'un corps étranger; puis, un tel 

 traumatisme était suivi de nécrose d'un grand nombre de cellules voisines. 

 On comprend aisément que la guérison d'une telle blessure devait avoir pour 

 effet la formation de tissu coujonctif ; et malgré une multiplication énergi- 

 que des cellules parenchymateuses, l'auteur n'a jamais pu observer une 

 restitution de tissus ad integrum. Il fait remarquer que dans les glandes 

 normales il y a également un grand nombre de cellules en état de division. 



Or, dans les travaux plus récents, malgré la description minutieuse 

 de la structure microscopique de la glande, il n'est pas question du tout, 

 dans les glandes normales, de cellules en état de division; tout au contraire, 

 Bogdanow déclare n'avoir jamais observé de figures karyokinéti- 

 ques dans les cellules parenchymateuses, bien qu'il examinât un grand nombre 

 de glandes surrénales chez différents animaux. 



Dans d'autres glandes (reins, foie et autres) les auteurs n'ont pas con- 

 staté du tout de division de cellules chez les animaux adultes, ou bien ils 

 n'en ont constaté que très rarement, à titre d'exception. Ainsi, d'après 

 Podwyssozki, on n'observe pas normalement de division de cellules 

 dans les grands organes glandulaires. On peut donc considérer l'affirmation 

 de Canalis comme n'étant pas conforme aux faits bien établis. 



Nous avons entrepris, sur la proposition et sous la direction de A.-G. 

 Sélinoff, l'étude du mécanisme de la régénération des capsules surrénales, 

 à la suite de petites incisions linéaires du tissu; notre but était, d'abord, 



