jmaM. 



rllMi ■ 



9tr. 2 



// 



püt> ^iqueiniört- und 

 CDecreirißrtfevxriö^ 



Dccemigtmit 3flatUC XXVXÖ göUS» 



30.. ftamtar 1921 



go^rß. XXXII 



Qur Qtomenflatur unferer Qierfifdje. 1 



QSon QIrt&ur Qtadtjoto. 



Q3or einiger Qeit, als ict), auf 5er 6uct)e fct)iebenttict) mitgebracht roorben. $ör)Ier 



nad) getoiffen ©idjltben, bei einem fjiefigen betrieb bie QIrt gans eingetjenb unter 



S)änbler oocfpract), tüurbe mir auct) eine Q3eigabe einer fdjönen pi)otograpr)ifdjen 



afrifanifctje QIrt angeboten, in bem ict) Qteprobuftion unb auct) neuerbtngS tourbe 



einen alten QSefannten — nämlid) Tilapia ber ftijd) in ben „QÖlättern" in (Erinnerung 



microcephala — toieber guerbliden glaubte, gebracht. 3mmer aber ift bie Qfcebe oon 



©er §änbler nannte ben ^ijdb Tilapia T. microcephala unb unter biefem Qlamen 



Heudeloti unb üertoieS mid) auf eine in für)rt aud) ,,6tanfd)" eine Qlrt an, bie er 



„6tanfct),®ieero-- 

 tifdjen fjierfijct)e 

 in QSjrt unb 

 QÖilb" gegebene 

 ©arfteüung; baS 

 beirrte mict) je= 

 boct) nid)t in mei= 

 nerQHeinüngunb- 

 Tic 5at fict) benn 

 auct) als richtig 

 ertoiefen ! 



©ie Q5eaeidQ= 

 nung T. Heu- 

 deloti finben toir 

 in unjeren Qeit= 

 fct)riften gum er= 

 ften QKal in ber 

 „<3B." 1913, too= 

 fetbfteine'Jifctjart 

 toorn unteren QIi= 

 ger als „Qteu= 



Äiejelftein mit ßai<f> beä 6binefij<5en 6d)ti>arjfIofjers. 

 Stijje nad) ber 2Jatur Don 'TOübelm 6(fcreitmüller. 

 (Qlbbilbung 2 ju bem Qtrttlct in Doriger Stummer, 6ette 1- 



•3.) 



neben T. Heude- 

 loti betreibt. 



Qftactj Q3oulen= 

 ger (Cat. Fresh 

 w. Fish. Äfrica, 

 Vol. III) finb t. 

 Heudeloti unb 

 T. microcephala 

 Qlamen für eine 

 unb biefelbe 



'Jifdjart, t>on be= 

 nen ber erftere 

 als ber ättefte in 

 QIntoenbung p 

 bringen iff. <3ßir 

 tjaben uns aud) 

 bie Q5enennung 

 Ciarias batrach- 

 us, ffatt ber biS= 

 t)er gebrauchten 

 Cl. magur, eiu= 



t)eit" betrieben ift, bie r>on QSoulenger juprägen, auct) baS toitb uns buret) ba$ 

 als Tilapia Heudeloti beftimmt tourbe. 93rioritätSgefef3 öorgefct)rieben ! 



Sine „Qteutjeit" ift biefer gifet) aber auct) 

 jd)on 1913 nict)t met)r getoefen; faftifet) 

 fällt feine @rfteinfüt)rung in baS 'ftafyi 

 1905 2 unb aud) $toifct)enburd) ift er t>er= 



1 (Sf. ..951." 1912, 6eite 842 — 1913, 6eitc 713 

 unb 1920, 6eite 19. 

 - <3tid)t ctft 1907, toie 6djreitmüller angibt. ®ie 



Cl. batrachus, namentlict) tootjt beu äl= 

 teren Qierfifdjpfregern gut befannt, ift bec 

 „g3üfct)el= u ober „^rofcferoelS", ber faft int 

 ganzen füblict)en Qlfien — nact) Ik ©unter 

 — „im 6üfo= unb QSradtoaffer auf fd)taninii« 

 gem QÖoben" tjäufig gefunben toirb. 



3Irt fcfceint in ifcrer $eimat fefcr gemein" ju fein, ge&iet: ©enegal big ©abun. — 3m „orquarium" 



benn e3 tourbe meiftenteitS eine große yinsarjl au "Berlin bat ftdb „T. microcephala" fo reld)(i.t> 



mitgebradjt. Qioulenger, nacb bem ber ^ifcfj eine t>ecmebrt, Mb Tic -- nad) De ©eiilrotrjö Ölngafa 



Cäng-:Don 30 cm eirefcbt, nennt a'.Z Verbreitung«« - af« „^utterfifdoe" bettncri&cl Mit. 





