18 



@. Ärafper : @in neuer Xiphophorus 



Qtadb, QSeber anb be 03 e auf ort ift 

 bic ältefte in QSetraäpt fommenbe QSefcljreU 

 bung biefeS ftifdjeä bie t>on ßinne, bor 

 ber alfo bic bon QSudjanan'fdje autücf= 

 auflegen §at. 



2 i t e t a t u r : 

 I. Tilapia Heudeloti Dumeril. 



91. ® u m e r i l, 1859; Arch. Mus, X., p. 254, 



T. Heudeloti, p. 254, pl. XXII, fig. 2, T. nigri- 



pinnis (Guichennot); p. 255, T. Rangi. 

 9T. © ü n t b e r 1862, Cat. IV., p. 270, Chromis 



Heudeloti unb nigripinnis; p. 272, Chr. micro» 



cephala (Bleeker). 

 93. 33 I e e I e r 1863, Nat. Verh. Vet. Haarlem, 



XVIII. No. 2, p. 37, pl. VI, lig. 1, Melanogenes 



microeephalus. 

 <&. ©tetnöadjner 1870, Sitzber. Akad. Wien 



LX. p. 20, Chromis niloticus (part ) 

 91. £. be 9locbebrune, 1883, Act. Soc. Linn, 



Bord (4.) VI, p. 133, Chromis Rangi. 

 ©. 91. 93oulenger, 1899; Proceed. Zool. Soc. 



p. 114, T. microeepala, p. 115, T. nigripinnis; 



p. 118, T. Heudeloti; p. 126, T. Rangi. 

 ©erfel&e, 1915; Cat. Fresh-wat. Fish. Africa 



Vol. III p. 173, lig. 111, T. Heudeloti. 

 ©. ßönnbetfl, 1903; Ann. a. Mag. Nat. Hist. (7.) 



XII. p. 41, T. microcephala. 

 3. ^Sellegrin, 1904; Mem. Soc. Zool. France, 



XVI. p. 314, T. Heudeloti; p. 315, T. nigripinnis. 



9B. Pöblet, 1907; ./Blätter" p. 224. T. micro- 

 cephala. 



% 9lmoIÖ, 1913; „9Bod)enfd)rtft" p. 306, 

 T. Heudeloti. 



5?. 6 t a n f dj, 1914; ®ie erottfdben Qierftjc&e in 

 9Bort unö 93tlö, p. 95, T. Heudeloti; p. 89, T. 

 microcephala. 



93. SacbS. 1917; „93lätter", p. 361, T. micro- 

 cephala. 



9ß. 3ungbang, 1918; „93lätter", p. 123, T. 

 microcephala (ilfritan. 9Haulbrütrr). 



9B. ©djreitmüller, 1920; p. 209, T. microeeph, 



II. Ciarias batrachus (Linne). 



©. 2 t n n 6 , 1758; Systema Naturae ed 10; Pis- 



ces I. p. 305. Silurus batrachus. 

 £. ®. 93ud)anan (Hamilton), 1822; An 



Account ol the Fishes found in the Ganges and 



its branches, pp. 146, 374, pl. XXVI, fig. 45, 



Macropteronotus magur. 

 J&. % o tt> l e r , 1905; Proc. Acad. Nat. Sei. Philad, 



(2.) LVII. p. 461, Chianas batrachus. 

 cJorban & ©eale, 1908; Proc. U. S. Nat. Mus. 



XXXIII. p. 535, CI. magur. 

 9Beber & be 93eaufort, 1913; Fishes of the 



Inds-Australian Archipelago, Vol. II, p. 190. lig. 



74 (p. 87), Cl. batrachus. 

 St. ©t an td), 1914; a. a. O., p. 312, Cl. magur. 



9Betrere 2üeraturangaben über Cl. batrachus 

 ftebe Deuter, „ftcemM. rtierfifebe'*, Saf. 131. 



D 



DD 



©in neuer Xiphophorus (öer gelbe 6d)tDertträger). 



Q5on @. $rafper, „Q3aIIiSneria"»gKagbeburg. . 



Obtoo^l uns ber $rieg bon allen ßan« 

 betn abgesperrt t)at, au8 benen tbir 3m* 

 porte bort föifcfjen bestehen fonnten, unb 

 au<$ bie erfte ftriebenSjeit bisher feine 

 nennenStoerten QReuf)eiten aus bem QIu3= 

 lanbe bradjte, erfd&ienen unbermutet einige 

 neue ftifdje in ben QSecfen ber fiieb&aber 

 ober S)änbler, an benen toir nid&t mit 

 ötiUfd&toeigen borüberget)en fönnen. @iner 

 biefer neuen Qlquarienbetoofjner ift ber 

 bisher Sogenannte „gelbe öd&toertfiSäV 

 3m S)anbel ift biefer ftifä) jetjt unter ber 

 ^Bezeichnung „®oIb»Xiphophorus" ange= 

 boten, bod) ift bie Q3ezeicr)nung „golben" 

 toobl ettoaS übertrieben. 



^Bereits bor QHonaten f)atte ict) ©ele= 

 genr)cit, bei bem QKagbeburger <3ierflja}= 

 Züctjter föaxl Qeller eine beträd&tlicbe 

 Qlnza^l biefer ^ifcfjc&en ju betrauten unb 

 Zu betounbern. 6eine eigenartige Färbung 

 §atte eS mir angetan unb balb toar mir 

 audj ©elegenljeit gegeben, biegen $ifd& im 

 eigenen Qlquarium eingef)enb gu beob= 

 achten. QXnb er ift bie ^Beobachtung toert, 

 biefer gelbe 6cr)toertfffcr) ; getoinnt if)m 



jdjon ber erfte QInblidE ftteutibe, bei närjerer 

 93efanntj<$aft bleibt bie ftceunbfc&aft auet) 

 erhalten. 



Sritt man bor ein gut bepflanztes 

 Qlquarium, in toelct)em ftd& einige bon 

 biefen gelben 6d)toertfifcr)en tummeln, fo 

 ift man überrafcf)t bon ber eigenartigen 

 'jarbung ber ftifcfje. 5)ie ©runbfarbe ift 

 ein fettes zitronengelb (afmlidj toie beim 

 „roten Rivulus"), bie einzelnen 6djuppen 

 finb rofa big zinnoberrot umranbet, fo 

 ba|j eine redjt f)übfct)e 'Jarbentoirfung 

 erhielt toirb. @r^ö^t toirb biefe noct; burdj 

 ein lebhafte« Qlufleud^ten aller ©puppen 

 in lict)tem QSlau, toenn t>a$ fiiebt bei einer 

 QÖetoegung bon ben 6eiten beS 'JifcbeS 

 Zurücfgetoorfen toirb. Qltte biefe färben 

 finb" äufcerft zart gehalten unb red&t toir= 

 fungöboll mit einanber abgeftimmt. Sazu 

 fommt noeb eine auffallige ©urdbjtcbtigfeit 

 beS 'Jif^eg, in toeldjem man äbnlici^ toie 

 bei Ämbassis lala boUftänbig ba« ©felett 

 fef)en fann, ja faft ^inburct;1e^en fann bi« 

 auf bie 6teHen, an benen bie @ingetoeibe 

 bie« unmöglich mad^en. Qtbei rote fiäng«- 



