74 



Qßanberungen unb QODanblungen — Etagen unb Olnttoorten 



QBobnung unb Verpflegung betragen borauS- 

 ficbtlicb, falls feine toefentlicben 93reiSf ebtoanfungen 

 eintreten. 23.— OKatt. 



@S tft btingenb ertoünfebt, bab jeber ÄurfuS« 

 teilnebmer folgenbe Hilfsmittel felbft mitbringt: 

 1. ©rofje unb Heine $5inaette, 2. große unb f leine 

 6ct)ere, 3. mögliebft ein QKirroffop, 4. ein toiffen» 

 fcbaftlicbeS ße&rbudb, ber QooloQ\e. Qllle anbe- 

 ren Hilfsmittel finb an ber Qoologifcben Station 

 <3Büfum üorrjanben ober erbältlid). 



MMIItMIIIMIIIIMMMIIIIIIIIIIIIIIMIMMMIIIllllllllllllllllllllllllttlMIMIIIIIIII 



i Hantierungen und ffianblungen ! 

 ; unterer 2ier» unb $üon$entoelt f " 



■ I M I IIMI III I III III MM MIM IIMIIIMIIIJOI.il MI IM IIMIIMIHMMIIMIMMIIM MI IM«7 



STlaffenioanöcrung junger £ammold)e (Triton 

 cristatus subsp. carnifex). 



Q5or einigen Sagen (3lnfang <2iobember 1920) 

 traf icrj auf einer 6teiltreppe, bie Don 2l£cona 

 (Cocärno) nacb ben 93iHen am QSerg binauf jiebt, 

 ©utjenbe bon btitteltoücbfigen, 5—6 cm langen, 

 Triton cristatus carnüex, alle mit fd)tt>efelgelben 

 Qfcücfenftreifen, mübfelig frabbelnb unb bem 93er- 

 trodfnen nar)e. QtoemalS lat) id) foldje QKaffen 

 beieinanber aufjerbalb beS <3BafferS. 



«arl Soffel. 



Qufat): QBieber eine boerjintereffante QSeob- 

 actjtung! Q3ergleid)e ScbreitmüHerS QSericbt über 

 QHaffentoanberung bon g^öfcfjen im Herbft (QBlät- 

 ter 1917, Seite 355). (Sine ganj äbnlicbe 93eob- 

 aebtung finbe idj> in „QBebriaga, 5>ie ßurebfauna 

 (SuropaS, 2. Qlrobela". (Bull. Soc. QKoSfau, 1897, 

 ßonberabjug 6eite 214) niebergelegt. „Qluf 

 einem Spaaiergang in ber ^Umgebung bon Cujern 

 am 13. Qluguft 1892 abenbS längs bem Sabrtoeg, 

 ber nacb 6eeburg für)rt, traf icrj eine einmenge 

 bon jungen, faum bertoanbelten M. (Triton) 

 palm, unb aud) einige alpestris. 3>ie Siere — 

 eS ä>ar förmlich ein 93ügeraug — gingen quer 

 über ben ftaubigen QBeg, unb atoar auS einem 

 übelriecbenben unb jum Seil toafferleeren ©raben, 

 ber längs einer bürren, mit Sannen betoaebfenen 

 Qlnbörje fcblängelte, unb tiltennacb ber entgegen- 

 gefegten 6eite au, too eine feud)te <3Diefe jum 

 6ee fübrt." Offenbar liegen l)ier bie gleichen 

 ober äbnlicbe Verbältniffe bor. Gitterten bie 

 Siercben aueb in biefem fiati. ein feucbteS QlfbJ? 



Scbabe, Scbabe, bafj uns 6offel bie jungen 

 Siercben nietjt aur 9lufjucbt übetfanbte. Sie 

 bätten mand)em ßiebbaber grore "Jreube bereitet. 

 aiuffäHig ift bie fpäte QfabreSjeit. 33ermutlicb 

 batte QtabrungSmangel bie 93ertoanblung ber» 

 äögert, bis fcbliefjlicb 93erfeucbung ober Qluätrocf« 

 beS ©etoäfferS bie QXlölcblein aur QluStoanbe- 

 rung ätoang. 



QIu<b bie ^Säuberungen ber Scblammbeifjer 

 über fianb, bon toelcben 6cbreitmüHer in <2to. 20 

 ber „QMätter" 1920, berichtete, erfolgen fid)erticb 

 oft infolge 33erfiegenS unb Q3erfeucbung beS 

 QBobngetoäfferS, QBir fommen auf biefen Q5or« 

 gang an anberer Stelle aurücf. 



De cffioIterStorff 



Qtacbtrag : Qlnter beS 19. 12. teilte mir $. Sof- 

 fel freunblicbft mit: 



©in gröfjerS ober fleinereS ©etoäffer als QluS- 

 gangSpuntt ber QBanberung ift auf minbeftenS 

 V* Kilometer Entfernung nidjt feftjufteQen. Qiel 

 roaren ebtl. fleine ©arten-QSaffinS, in benen idj 



allerbingS nur einmal ein Tr. crist. carnüex (>3DDeib- 

 d)en) antraf. ®ie näcbften Seicbe, in roelcben 

 SRolcbe in größerer Qabl borlommen, finb 3 Ki- 

 lometer (Q5erg unb Sal) entfernt. 



QIQe 3""flticte carnifex toaren pulbertrocfen 

 unb mit ©taub bebeeft. ®aS ©eben tnurbe ibnen 

 erftcbtlicb febtoer. ©cbtoänje bie an bie Körper« 

 feiten angelegt toaren, Hebten bort jiemlicb feft. 

 Qluf bem QGBege, ben ber 3"fl — <f a ft fann man 

 babon fpreeben) paffierten — er lief quer über 

 bie Sreppe, in ber Qtia^tung bon Oft nacb QDeft 

 — blieben gelegentlicb Sremplare in cbarafterifti* 

 f4)er Stellung mit boeberbobenem Äopfe fiöen, 

 beftig mit ben SjalSfeiten bejto. ber Äeble pul» 

 fierenb. ©offel. 



Q3teHetdt>t finbet aueb biefe auffäQige Q3eobacb- 

 tung nodj ibre boHe Qlufflärung. <3Beitere QUit- 

 teilungen über QHaffentoanberungen bon <5rofd)- 

 toie Scbtoanslurcben im Serbft pnb febr ertoünfebt ! 

 <3Danberungen im 'Jrübjabr, ju ben ßaicbplätjen, 

 finb ja bäufiger beobaebtet. 



Di <3D. cffiolterStotff. 



fragen unö Olnttoorten. 



(Erkrankung oon Sllakropoben. 



5rage (3m QluSjug) : Qlm QTeujabrStage 

 bemerlte id) plöftlicb an einem meiner 4 QHafro» 

 poben, einem 5 bon befteebenber ^arbenpraebt 

 unb feiten f#önem ^loffentoerf, an ber reebten 

 Seite binter Sern 2luge, V» cm bon bem Äiemen- 

 becfel entfernt, eine faft erbfengrofje, mit QBIut 

 unterlaufene SteQe. Q5on born gefeben ift eS, 

 als bätte ber ^ifcb eine biefe Q3acfe, t>a bie 

 Scbuppen ettoaS abfteben. QBeim Sträcben mit 

 einem toeidjen feibenen ßäppcben jeigte \\6) QSlut. 

 3o^ f)abz ben ^ifcb in ein Meines ©laS für fieb 

 fid) gefegt, beffen <3Baffer i<b anttiärme unb öfter 

 erneuere. Qlud) fe^te irf) ettoaS Sd)tDefelblüte 

 unb Salj ju. 'eherner bebanbelte irf) ibn bureb 

 leicbteS QSetupfen mit Spiritus. Sajeinbar ift je^t 

 (12. 2. 1920) eine geringe Q3efferung eingetreten. 



O. S.. g3öffnecf. 



91 n t to o r t : Ofme baS Sier gefeben au baben, 

 Iäf3t ftd> fdjtoer ein Qlrtetl über bie QIrfacbe ber 

 ßJranfbeit fällen. 3cb fyabe eine äbnlidje @r- 

 fd)°inung bei QHafropoben unb ©uramiS toabr- 

 genommen. ®ie Sijcbe aeigten eine äbnlicbe 

 ©efdjtoulft an Äiemenbecfeln ober aueb fura ^inteT 

 biefen, feitlid; beS Körpers, bie ftcr> mit ber Qeit 

 blutigrot färbte unb bei ®rudf ober Reibung 

 QSlutabfonberungen a^igte. 3n einem tjoMLz toeifj 

 icb b e ft i m m t , bafj biefe (Srfcbeinung burdj 

 (Srfältung ber Siere berborgerufen tourbe. ®er 

 ^ifeb — ein QHafropobe — aeifl'c nacb einer 

 ©rtältung erft bie ebarafteriftifeben bellen ber* 

 piljten Stellen. ®urcb QSeifjereien entftanb an 

 einer folcben Stelle erft eine aiemlicbe ©rböbung 

 (©efcbtoulft) unb naebbem bie graue ^Jilafcbicbt 

 berfebtounben toar, trat baS blutige ^Jleifcb 8" 

 Sage, ©erartige Stellen beiden febr Iangfam. 

 3cb bflße feineraeit aQeS QKöglicbe berfud)t, baS 

 Sier au beilen, aum 33eifpiel bureb Q3etupfen mit 

 einem in Petroleum gelränlten <3Battebaufcb, ferner 

 bureb QSeftäubung mit 3oboform ufto. boeb balfen 

 biefe Qltittel nicf>t ! Später feilte icb baS Sier, 

 inbem icb eS in ein IleineS "Secfen mit 10 cm 

 bobem OBafferftanb fefctc, toortn icb bie Sempe- 



