108 



kleine QHitteilungen — fragen unb QInttoorten — fiiteratur 



kleine QHitteilungen 



■iiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiuiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiitiiiT 



QHüIIcggerö Qltittelmeer* 



©eetiertrartgport. 



®er ©eetierliebbaber im QMnnenlanb t>at im 

 allgemeinen feine Qlfjnung, tote ein größerer 05er» 

 fanb bon 6eetieren auf tocite ©Irecfen bor ficb 

 gebt. (Sg toar betyalb eine Keine ©enfation, als 

 unertoartet am Qltitttoocb ben 23. QHära Ifb. QHtg. 

 nadjtg 'Ml Olbr Herr QHülIeager in bie „3fig tt - 

 ©itjung bereinftürmte mit ben Porten: „3<t 

 fomme gerade bon Srieft. (Sin QBaggon ©eetiere 

 ftebt am §aubtbafcnbof !" Qlnenblid) biel gab'g 

 ju erjäblen, boeb bie Qeit toar au furj. 3n be- 

 gannt liebeng roürbiger QBeife lub Herr QHüHegger 

 mid) unb noeb einen Herrn jur 93eficbtigung ber 

 umfangreieben ©enbung ein. Qliit bod)gefpannten 

 (Srtoartun'gen betraten toir mit einer (Sifenbabn- 

 Iaterne ben QBagen. ®ie füb"|ien Hoffnungen 

 tourben übertreffen, ca. 8000 ©eetiere toaren in 

 einer QIrt unb <3I?eife berpaeft, bie Herrn 9RÜH» 

 egger alle (Sbre maebte. S)'\<-r aeigte fi<b ber 

 fiiebbaber. ®er QBagen toar in atoei Seile 

 eingeteilt. fiinfg unb reebtg tourbe er bureb einen 

 ®ang ber Q3reitfeite nacb getrennt. ftebe ber 

 beiben Hälften toar auf ber ©angfeite au mit 

 büftenboben Holaberfcbalurgen berfeben, bie gegen 

 QBafjer abgebiebtet toaren. ®aburd) entftanb auf 

 beiben ©eiten je ein grofjeä Q3affin. ®iefelben 

 toaren ca. V* QHeter mit ©eetoaffer gefüllt. Hierin 

 befanben Rcb fämtlid)e Siere, toelcbe nur nafj au 

 transportieren finb. Sintenfifcbe, ©eefpinnen unb 

 ©forpionen ic. 2c; aUeg toieber bureb Qtetje ge- 

 trennt. $ber biefen Q3affing fteben bie Giften 

 mit ben in Sang berpadften Qlftinien. 3m ©ang 

 befinben fxcf> bie Pannen mit ben ftabenrofen 

 fotbie mit ben ©eefärpflingen. 3d) fonnte mieb 

 babon überaeugen, bafj bie Siere ftd) in einer 

 gerabeau präebtigen QSerfaffung befanben. Qum 

 Q3eifpiel bon ben Kärpflingen (1000 ober 2000 

 ©tue!) fonnte icb fein toteg (Sremplar finben. 

 Qllleg fo frifcb, tt)ie gerabe aug bem QHeer ent- 

 nommen. (Sine Qlnaabl ©auerftoffflafcben forgten 

 für ununterbroebene ®urcblüftung. QBegen Qtan- 

 giereng beg QBageng mufjten toir ibn balb toieber 

 berlafjen. 3n ber (Sile bürfte manebeg noeb er» 

 toäbnengtoerte niebt angegeben toorbenfein; boeb 

 toirb Herr QHüHegger beaüglicb jeneg ©eetier- 

 trangporteg ja felbft noeb bag QBort ergreifen. 

 Qluf alle gäHe ift eg bei ben beutigen Qkrbält- 

 niffen eine- fübne ßeiftung, ein berartigeg Qlnter- 

 nebmen au toagen, ba bie ftnanaieHen Opfer ing 

 unermefjlicbe geben. Ollg icb bon Heren QHüH- 

 egger um V*2 Qlbr nacblö 2lbfcbieb nabm, ba 

 toar eg mir toieberbolt flar, bafj biefem QHanne 

 bie ©eetierliebbaberei unenblid) biel au banfen bat. 

 ftrifc ©tuefen, QHüncben (3fi3 ) 



\ fragen un& Qlntoorten. I 



• • ■ 1 1 1 1 1 • 1 1 1 1 1 ■ I ■ 1 1 1 1 • ■ ■ ■ • I ■ ■ I ■ t ■ ■ ■ ■ I • ■ 1 * 1 • 1 1 1 1 1 1 1 VU 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ■ 1 1 ■ • ■ 1 1 ■ ■ ■ 1 1 ■ ■ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1" 



OTtunöfäule beim Jeuerfalamanber. 



g r a g e : 3ft 3bnen ein toirffameg Qltittel gegen 

 Qltunbfäule bei Sal. maculosa befannt? QJeiaen 

 mit HöHenftein unb spinfein mit Qiortoaffer baben 

 ben getoünfd)ten ©rfolg niebt gebracht. @nbe 

 Qflobember batte ftcb baä Sier in ber ©eblaffifte 



nacb oben getoüblt; ali icb eö toieber eingraben 

 tooÖte, fanb icb an ber QHaulfpijje eine tounbe 

 ©teüe mit toeifjlicbem QÖelag. 3cb bermutete 

 Qltunbfäule unb toufcb bie Qllaulfpi^e täglid) 

 atoeimal mit Q3ortoafjer. Qfacb innen bat bie 

 Äranlbeit niebt übergegriffen. Qlufjen febtitt fie 

 jeboeb bor. ®ag borberfte ©tücf beg Ober- unb 

 QlnterfieferS toar formlicb freigelegt. ®arauf 

 beiate icb mit Hööenftein unb fe^te bie QDafcbungen 

 fort. Qllä Qtufentbalt batte icb ibm einen fleinen 

 93ebälter mit QHooäbelag unb 1 cm Qßjafjerböbe 

 im 93ecfen angetoiefen. cJeöt b]abz icb, Obrem 

 Qtate aufolge, ibn in einen Q3ebälter mit 2 cm 

 QBafJerftanb unb Qierforf getan. ®ie Äranfbeit 

 felbft febeint augenblicflicb aum toirflieben ober 

 febeinbaren ©tiQftanb gefommen au fein, ©er 

 QHold) fitjt getoöbnlid), auf bie QJorberbeine ge- 

 ftüßt, mit boeb erbobenem ^opf ba. Qllg icb ibn 

 bureb QufaH in ein Qlquartum tat. toar er niebt 

 imftanbe, bie bor ibm befinblicbe 3ierforfinfel au 

 erflettern; mit bem ©ebroana nacb unten bing er 

 fenfreebt im QBaffer, big icb ibn toieber berauä- 

 nal)m. @r ift alfo febr gefcbtoäcbt. S'refjen tut 

 er feit ©nbe Oftober niebt. @r fiebt ieboeb noeb 

 boll aus. ©. QH., ©erlin. 



QInttoort: 1. (Sine belonbere Äranfbeit 

 „QHunbfäule" fenne icb bon ©d)toanalurcben niebt. 

 ©nttoeber toar bie Suft au troefen ober bai QKooä 

 toar angefault, ^ebenfalls banbelt eg ficb um 

 eine äufjerlicbe ©efebtoürfrantbeit, toie fie Sal. 

 maculosa bei mangelhafter Pflege an ben ber- 

 fobiebenflen Äörperfteßen befällt. ®a bie Äiefer 

 bereitg freigelegt Hub, ift Heilung toobl augftcbtg- 

 log. QSebanblung mit QSortoaffer toar nuftlog, 

 bag Qöeiaen mit HöHenftein bireft fcbäblicb. 

 3d> b\abz bor langen Qlabren aueb mit HöHenftein 

 unb öublimatfalbe etperimentiert, umfonft. ®ag 

 einaige QUittel ift: g-eucble, füble Suft, gröfjte 

 ©auberfeit, täglicbe ©pülung beg QSebälterg, ber 

 QBunbfteHe unb beg ganaen Siereg. ßetjen 6ie 

 eg alfo in ein reingetoafcbeneg ©lag obne 93oben- 

 grunb mit 2—5 mm b"bem QBafJerftanb, mit 

 einem ©tücf 3ierfoif ober einem glatten Stein 

 alg 3nfel. ©lag mit ©ace ober bergleidjen au« 

 binben unb mit einer ©lagfcbeibe aubeefen. Füt- 

 terung big aur Heilung beato. Q3ernarbung atoeef» 

 log. ^übf balten. 93ei Qdeginn ber ©rtranfung 

 bilft biefe 93ebanblung bäufig. 2. Qm übrigen 

 ftebt Obnen in 33erlin felbft ein Ratgeber aut 

 93erfügung. ©iebe unter „Qlugfunftgftellen" 9tr.21 

 ber ©tätter 1920. Herr i»c ©itel, fieipaigerftr. 59 

 ift aur Qlnterfucbung befonberg bon ©efebtoür- 

 franfbeiten bei Qlmpbibien bereit! 



Dr cffioltergtorff. 



guimmiiii ■iiiiiiiiiiiiiuiiiiiiit iiiiiiiiiiuiiiiiiiiiitiiMiiiiiiiiiiiiiM 



| : ßitcratur : | 



TlllllllllllMIIIIIMIIIIMIIIIIMlMIIIIIIIIIIIIIItllllllllllllllllllllllllDlllllt •((•••' 



Äammerer, Paul: Dos biologild)e 3eitaltcr. 



■Jortfcbritte ber organifeben Sed)nif. Qßien VII, 



<3ß. Qltüller, QKarf 2 50. 



Qlnter organifeber Sedjnif berftebt $aul Käm- 

 merer bie toiQfürlicbe Q3eberrfobung beg ©toffeg, 

 aug bem bie Siere unb SJJflanaen gemaebt finb: 

 eine teebnifobe Q3eberrfcbung ber lebenben öub- 

 ftana, bie gegentoättig im 93ergleicb au bem boben 

 ©rabe, mit toelcbem toir bureb unfere anorganifebe 

 ober meebanifebe Secbnif bie leblofen ©toffe be- 

 berrfeben, noeb toeit aurücfftebt. (Sin früberer 



