II MÜ 1 



JMi 



•Jtti 



SS 





9lr. 16 



30. Qluguft 1921 



8a&*ß. XXXII 



6d)tDimtn* unö QBafferfäfer im Qlquatium. 



Q3on ©toalö SSlemm^arlSbab. 



Q3iele anfangs begeiflerte QInfjänger 

 unferer Qtaturliebbaberei tourben ber fd)ö* 

 nen 6act)e balb überbrüfftg, toeil fie mit 

 ber Qud&t unb Pflege ber e^otifctjen Qier* 

 fljdje fein ©lücf galten. QRit @ifer tour» 

 ben bie neuertoorbenen QSecfen im F™& s 

 jafjr in Stanb gefetjt, es fd)ien alles grofj* 

 artig gu toerben, bie eingefefjten 93flangen 

 gebieten, unb bic erffen @?oten rjicltcn 

 irjren ©ingug. QMS gum 6pätf)erbft f)errfd)te 

 eitel *5reube unb Qufriebenf)eit, abgefefjen 

 t>on einigen leidet gu öerfd)mergenben Q5er* 

 lüften unb nidjt t>ermeibbaren Feiern 

 ging alles gut, bodj nun begann bie 6acb= 

 läge fritifet) gu toerben, bon Sag gu Sag 

 tourbe baS QBajfer im Qöecfen ettoaS füfyler, 

 bie einft fo fdjönen 93ftangen befamen 

 gelbe QMätter unb liefen im QSadfjStum 

 nadt), unb bie armen e?otifcr)en Qierfifc§e 

 machten ben ©inbruef, als ob fie fagen 

 rooHten: „Qtur toer bie 6et)nfud)t nact) 

 QSärme fennt, toeif}, toaS toir leiben." 

 ®ie nottoenbige fünftlicije ©rroärmung 

 foIdt)cr Qlquarien ift bei mandjem aus 

 praftifcfjen ober finanziellen ©rünben nic&t 

 burd&füljrbar, unb fo oerliert er rajdt) bie 

 QSegeifterung unb ^reube an bem frönen 

 6port unb gibt berbrojfen bie gange ßieb* 

 rjaberei auf. 



©S fferjen uns aber berfebiebene QRittel 

 unb QSege gur QSerfügung, biefen ungün« 

 ftigen Oberlauf gu änberu unb bie ^reube 

 unb ben ©enufj gu einem bauernben gu 

 maegen. ©rftenS tjaben toir ja gtücflidjer» 

 toeife biete ^alttoajferfifcpe, bie fict) gur 

 Pflege unb Qucjjt im Qimmeraquarium 

 eignen unb in Sjinffdjt auf Farbenpracht, 

 ßebf)aftigfeit unb intereffante ^Brutpflege 

 mit Dielen ber über alles geliebten @^oten 

 getroft ben QSergleict) aushalten fönnen. 

 5ct) erinnere f)ier nur an ben 6ticf;Iing 



unb ben QMtferling, beibeS farbenprächtige 

 unb tjocfjintereffante Siercben. Qlnb gtoei« 

 tenS gibt eS aueg in ber fogen. nteberen 

 Siertoelt unferer rjeimifcgen ©etoäffer fo 

 Diel ßotjnenbeS unb QlngiefjenbeS gu be- 

 obachten unb gu erforfct)en, bafj ber ernfte 

 Qlquarianer betreffs ber QSefefcung feiner 

 QSeftälter niemals in Q3erlegenr)eit fommen 

 fann, trenn er audj aus irgenbtoeldben 

 ©rünben auf bie Haltung e^otifeper ^ifcc)e 

 bergid)ten mu|. 



®iefe Qeilen follen nun auf bie in 

 Qlquarianerfreifen noefj biel gu toenig be- 

 achteten QBajf er« unb 6djtoimmfäf er unferer 

 S)etmat aufmer!fam machen. 3<§ glaube 

 ntd)t gu öiel gu fagen, toenn \(fy behaupte, 

 baft bie meiften Qlnf)änger ber Qlquarien« 

 liebfjaberei bie ^afer unferer rjeimtfd^en 

 ©etoäffer gum großen Seile nic^t fennen 

 ober boct) nidt)t beachten. Qlnb boti) ift 

 gerabe ^ier ein fet)r lotjnenbeS QSeobact)- 

 tungSfelb für jeben Qlaturfreunb üorrjanben 

 unb fönnte fieb mandjer Qlquarianer auc^ 

 um bie QBiffenfd&aft üerbient machen, roenn 

 er feine Qlufmerffamfeit biefem gum Seil 

 nodj toenig erfotfd^ten ©ebtete toibmen 

 tooDte. ®er Fang ber Qßaffer* unb 

 6dt;toimmfäfer mac^t feine 6cr)toierigfeiien, 

 unb eS genügt baS gum Fang ber fleinen 

 953ajferfrebSdf)en gebräudjlid)e QKuHne^, 

 um aller bei uns fcorfommenben ^äfer 

 ^ab^aft gu toerben. Qlnfere ©etoäffer, 

 felbft bie fleinften Sümpel unb ßadjen, 

 beherbergen eine erftaunlic^ gro^e Qlngatjl 

 öon Q3ertretern beS ^äfergefc|lecl)teS, Dom 

 großen ^olbentoafferfäfer an bis gum 

 fleinften Qtoergfcfjtoimmer mit faum gtoei 

 Qltillimeter ©efamtlänge. Qtn bie Q5e* 

 rjälter, bie gur Qlufnarjme ber $äfer be= 

 ftimmt finb, toerben feine grofjen Qlnf prüct;e 

 geftetlt. @S genügen fleine unb fleinfte 



