Aufruf 



I i Errichtung eines August Gruber Denkmals. 



= August Gruber, der verdienstvolle Verbandsvorsitzende 

 =| ist tot; aber sein Werk, der „Verband der deutschen Aqua- 

 = rien- und Terrarienvereine", dem er festes Gefüge, Geist 

 = und Inhalt, Ziel und Richtung gegeben hat, wird auf dieser 

 = Grundlage weiter blühen und gedeihen. Aus allen Kreisen 

 = der Aquarianer- und Terrarianer-Welt, die mit Schmerz 

 = sein Hinscheiden empfunden, wurden unter Beileidskund- 

 = gebungen seine Verdienste gerühmt und ihm Andenken, 

 = Anerkennung und Ehrung übei das Grab hinaus zugesichert. 

 = Um diesen Gedanken zu verwirklichen und ihm Gestalt 

 3 zu verleihen, hat sich der unterzeichnete Ausschuß zur 

 E3 Aufgabe gemacht, dem heimgegangenen Verbandsvorsitzen- 

 =j den aus freiwilligen Aufbringungen des V.D.A. und seiner 

 E Freunde ein schlichtes Denkmal auf seiner letzten Ruhe- 

 Ei statte zu errichten. Herr Gruber hat so viel für den V.D.A. 

 E und überhaupt für die Sache der Aq.- u. Terr.-Welt getan, 

 E ihr so viele Opfer gebracht, daß auch der einzelne Aqua- 

 E rianer seinerseits ein geringes Opfer, ein kleines Scherflein 

 E zur Ehrung des Verblichenen beitragen wird. Ein etwaiger 

 E Ueberschuß wird als „August Gruber-Stiftung" im V.D.A. 

 E verwendet werden. Wir bitten deshalb zur Durchführung 

 dieser Ehrung alle Vereine des V.D.A. und seine Freunde, 

 ihre Bereitwilligkeit durch Zeichnung und Leistung von 

 Beiträgen an den Kassier, Herrn Georg Baetz, Nürnberg, 

 Kaulbachstr. 18 kund zu tun. 



Der Ausschuß zur Errichtung eines Grabdenkmals 

 für August Gruber: 



(gez.) G. Nette (gez.) H. Heller 



stellv. Vors. des V.D.A. Vors. des „Heros" 



(gez.) Chr. Brüning, (gez.) Karl v. d. Bulck, (gez.) E. Krasper 



(gez.) Dr. W. Wolterstorff, (gez.) Julius Wegner 



(gez.) G. Baetz, Kassier. G. Koch, Schriftführer. 



Seltene Gelegenheit! 



Verkaufe meine Sammlung 

 von versteinerten Fischabdrük- 

 ken, Insekten, Seesternen u.s.w. 

 Ebenfalls ein Mikrosko p , 

 Spirituspräparate, sowie 

 einige naturwissensch. Bücher. 



Anfragen bitte an: 



Curt Bahr, Charlottenburg 



Wilmersdorfer-Str. 21. 



Daphnien 



helle, luftgetrocknete Ware, d. 



Liter <M 13.—, 10 Liter ^120.—. 



Händler und Vereine billiger. 



fZgf Infolge Erhöhung der Ma- 

 terial- und Herstellungskosten 

 sehe ich mich leider genötigt, 

 den Preis für Heizkegel um 7 M 

 zu erhöhen. 



Uoi7l#Onol m - KupferuDe«"!! 



ncizKuytn iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 



und Rinne komplett das Stück 



jetzt JC 32. — . Porto extra. 

 Prosp. u. Anfr. geg. Rückporto. 



R. Baumgärtel, Berlin 



N. 1 1 3, Drfesenerstr. 30. 



Haben Sie schon versucht 



Argyroneta, die Silberumsponnene 



in einem Wasserglas oder Aqua- 

 rium zu halten? Sie werden Ihre 

 helle Freude haben, wenn die 

 Spinne unter Wasser ihr Luft- 

 schloß baut oder Jagd auf 

 Wasserflöhe macht. 

 Gegen Nachnahme ä 1,25 Mh., Dutzend 10 Mk. 

 Arnold Rangnow 

 Berlin -Reinickendorf, Residenzstr. 108. 



Danksagung und 

 Uebergabs-Anzeige. 



Infolge eines körperlichen Gebrechens 

 war ich gezwungen, meine seit dem 

 Jahre 1903 betriebene 



Aquarien- und Ter- 

 12 rarien- Erzeugung 



an Herrn Dipl.-lng. Rudolf Pfaffinger 

 zu übergeben. Ich spreche allen gesch. 

 Kunden und Vereinen meinen aufrichtig- 

 sten Dank aus und bitte, das mir durch 

 18 Jahre geschenkte Vertrauen auf meinen 

 Nachfolger zu übertragen. 



Karl Menz' 

 Nachfolger 



beehrt sich, die Geschäftsübernahme an- 

 zuzeigen und wird bestrebt sein, durch 

 Lieferung von nur solidester Arbeit den 

 glänzenden, gediegenen Ruf des Unter- 

 nehmens bezüglich Herstellung von Aqua- 

 rien, Terrarien, Lampen, Durchlüftern etc., 

 aber auch in Planktonröhren und ähnlichen 

 Geräten zu bewahren. 



Spezial-Abteilung s 



Erzeugung von Mikropäparaten. 



Hochachtungsvoll 



Karl Menz. 



Dipi.ing. Rud. Pfaffinger 



Wien X 



Siccardsburggasse 5. 



