De @ridj Sänge : 9töntgenaufnal)men öon Qlquatienfifc&en 291 



60 tourben bie berfd)iebenenQIufnaf)men, 3)te Qlufnaf)tne beS Myletes läfjt fjerüor* 



üon benen bie Qlbbilbung eine Sßrobe ragenb beutlidj ben ßinfenfctjatten inner» 



geigt, unter folgenber Qlnorbnung auSge* fycdb ber QlugenringeS erfennen. @benfo 



fübrt: @ine QKütter*$üblröf)re, in ber bie fällt bie gute Qeicbnung ber bei ben ein« 



Qlntifat&obe burcr) QSaffer gefüllt toirb, seinen §ifcben üerfebieben geffalteten 



Don 7 QSefmelt tfjärtegraben tourbe in 6cbtoimmblafe auf. 6ie ift als luftgefüllte 



60 cm ftofuSabftanb mit 1 Qltilliampere QMafe nur bei bem furg üor ber Qlufnaljme 



6tromftärfe befdjidt unb 30— 40 ©efunben, getöteten Cichlasoma gu erfennen; ber 



je nad) ber SMdfe beS Ob|efteg, belaftet. belle ftlecf im Körper beä Myletes beruht 



60 erfolgte bie QSelicbtung ber in fcbtoargeS too^l auf einer abnormen QInfammlung 



Rapier eingepadten bod)empftnblid)en üon Q3ertoefung3gafen im Q3aud)raum. 



QIgfa*9£öntgenplatte, auf bie auf einem 3)er 6<$aften beS fontraf)ierfen QRagen= 



abgetoafdjenen ^ilm bie gu röntgenben barmfanalS ift gut innerhalb biefeS bellen 



ftifebe aufgelegt toaren. ©nttoidelt tourben fitedeS gu feben. 5)ie abgebilbeten föifdbe 



biefe platten in Qteol^nttoidler, beffen toaren ©remplare, bie fid) gum Seil 1 1 /* 



toabrfieinlid) QSrengfatedbin entbaltenbe unb mebr Qabre in 'Jormalin ober 011= 



1. fiöfung unb aus Öifjfali als bie @nt= fo&ol befanben, mit QluSnat)me be$ Cich- 

 toicflung auägleidjenbe 6ubftang befteljenbe lasoma, ber erft furg üor ber Qlufnabme 



2. fiöfung im Q5erbaltniS üon 1 : 1 ge= getötet tourbe. @in <Hnteifd)ieb gtoifd)en 

 mifd)t unb unter Qufa§ üon 1 — 2 cem ber 9töntgengeid)nung frifd) üerenbeter 

 einer 10°/<> QÖromfaltlöjung auf baS brei= unb lange Qeit in fonjerüicrenber ^lüffig» 

 fadje mit Qßaffer üerbünnt tourbe. feit aufbetoatjrter ^ifd^c ift nidjt üorftanben. 



Qlbgüge tourben mit Rapier „QSarjer Qlud) erfolgt bie Qeidmung gletd) febarf, 



f)art glängenb" Ijergeftellt. 5>ie abgebit« ob e3 fid) um einen nod) fdmppentragenben 



beten 'Jifcrje tourben als £t)pen üerfd)ie= ober abgefd)uppten ftifd) banbett. Qur 



bener Familien getoä^tt, unb gtoar lebenb« Kontrolle legte icb eine ben natürlichen 



gebärenbe Qafmfarpfen, ©id)liben, ©bara* Q3erf)ältniffenentfpred)enbeboppelte6cbup* 



ciniben, QSelfe unb ßabt)rintf)fifd)e. ®a$ penlage auf meinen Qeigeffnger unb mad)te 



@)-empIar Oon Myletes maculatus tourbe eine QRöntgenaufnabme; bie 6d)uppen 



mir öon §errn Qlette (,,Q3iüarium"=S)atIe) gaben feinerlei nennenötoerte 6d)attenbil« 



in ItebenStoürbiger QBeife gur Q5erfügung bung. ©benfotoenig bot baä burdb ba$ 



geffeUt. lange Siegen in ftormalin ober Qllfo^ol 



QSei ber QSelradjtung ift gu berüdfid)tigen, üeränberte @itoeif) ber QHuafeln ein gröfje* 



bafe bie Qlbgüge unb nod) Oiet mebr bie re3 S)inberni3 für bie Strahlen als ba$ 



Qceprobuftionen bie ©ingelbeiten fdjlecbter ftteijd) unfonferoierter 'Jifcbe. 



erfennen laffen als bie Originalplatten, ®ie QSerfucbe, lebenbe föifcbe im Qlqua« 



unb baft bem Qluge beg mit ber Qtöntgen* riumju röntgen, finb no$ niebt abgef a^loff en. 



tedjnif QJertrauten baä „Qtegatio" plaftU 6törenb toirft babei au^er ber begreiflidjen 



fa)er erfebeint alö baä „SPofttiD". Olnrube, bie bie cJifdbe beim Qlufleud)ten 



3ntercjfant ift bie aufoerorbentlid) ftare ber Q^öbre geigen, bie ©djattenbilbung 



Qeicbnung ber QSirbelfäule, bei ber bie beS ©lafeö. 6elbft toenn man nur eine 



janbubrförmigen amp^icoelen QSirbel mit ©efunbe bei bo&er QKiHtamperegabt be' 



ben fnorpeligen QtoifcbentDirbelfdjeiben liebtet unb alö Q3eljälter ein befonberg 



febarf ^erüortreten. QÖeim Myletes ift be* bünntoanbigeö ©lag nimmt, ift bod) au^er 



fonberg beutlicb fiebtbar, toie bie 6trablen ber QlmriSgeicbnung bc^ ^ifa^eg üon 



ber ^loffen unb i^re Sräger fictj gtoifcben 6feletteilen nidbtä gu erfennen. QUan 



bie Qlippen etnfd)ieben. OSeacbtenStoert mü^te bagu fia) ber fogenannten @ingel s 



ift beim Q55el3 unb Myletes bie Qeicrjnung fdjlagmetboöe ober ber QKoment=^3^oto= 



beS ©dmllergürtelS unb ber paarigen grafie nadj Qlieber=Qlofentbal (fie^rbueb 



cjlojfen, beim Xiphophorus-QKänndjen bie ber Qlöntenfunbe 1918) bebienen, toie totr 



gum QÖegattunggftacbel umgeftaltete Qlfter« fie bei <f)ergaufna^men toegen ber $3ul= 



floffe. 3m 55opfteit beben ftdj bie Sternen« fation be$ ^ergenö üertoenben. hierbei 



becfel neben ben Äopffnod)en reebt gut toirb in V 26 ©efunbe ein QInftieg bed 



ab; befonberS beutlicb finb bie ©eljim* 6tromeg auf 40— 60 QZttUiampere erreiebt. 



fapfel unb bie Otbolitben als bunfle fünfte ®enn eine allmablicbe ©etoöbnung ber 



erfennbar. fietjtere finb bei bem Oon cJifcbe an plö^licbe QSelidjtung bürfte praf* 



oben aufgenommenen QSelS paarig fia^lbar. tifd) boa) gu fa^toierig fein. "3^ fe^e bie 



