— 20 - 



nendienste zurück. Wenn Scanzoni unentschiedene chro- 

 nische Entzündungen der weiblichen Brust kaum mehr 

 mit Cicuta behandeln will, wenn Bardeleben ihrer An- 

 wendung gegen Krebs Erwähnung thut, der Engländer 

 Osborne sie vielleicht nicht mit Unrecht gegen die 

 Schmerzen des Magenkrebses wirksam befunden hat, 

 so findet ihr Gedankengang bei dem Keuschheitskräu- 

 terschatze ägyptischer Priester seinen Ursprung. 



III. Die Namenbildung. 



Neben der Schierlingskenntniss und Wasserschierlings- 

 kenntniss schritt die Namenbildung einher. Im Allge- 

 meinen verbindet das deutsche Volk mit dem Namen 

 Schierling den Begriff der tödtlichen Giftpflanze; jedoch 

 werden damit provinziell auch andere Doldenarten be- 

 zeichnet. Die heutige Schreibweise tritt 1675 bei Fried- 

 rich Hoffmann auf. Von den Gelehrten sind der grosse, 

 ächte, gemeine, stinkende und gefleckte Schierling oder 

 Fleckenschierling, Apotheker Schierling, grosse Garten- 

 schierling, Erdschierling, FeMschierling, Mauerschier- 

 ling, Mäuseschierling zu dem Volke übergegangen. Der 

 Wasserschierling wird zugleich als gemeiner, grosser, 

 giftiger Wasserschierling oder gleichfalls Apotheker- 

 schierling abgesondert. Selten wird Oenanthe Phelland- 

 rium als Wasserschierling bezeichnet. Dem grossen Schier- 

 linge gegenüber wird die Hundsgleisse als kleiner 

 Schierling, Petersilienschierling und meist auch als Gar- 

 tenschierling herabgesetzt; als Bergschierling gilt Chae- 

 rophyllum hirsutum. In der Zusammensetzung bezeichnet 

 die Schierlingssilge oder Schierlingssilje das nordische 

 Gonioselinum, die Schierlingsfilipendel die giftige Oenan- 



