— 49 — 



rend die Morgenländer ihn in den Mähren Tausend und 

 einer Nacht am Fusse des Berges Kaf, also westwärts, 

 suchen. In Rom war die giftige Eigenschaft des Schier- 

 lings im ersten vorchristlichen Jahrhunderte bekannt ge- 

 worden, als Griechenland bereits unterworfen war. Von 

 Rom aus ist die Schierlingskenntniss über Westeuropa 

 verbreitet worden, unabhängig davon tritt die Kenntniss 

 des Schierlings als eines wahrscheinlich an Steppen- 

 pflanzen gebundenen Unkrautes bei den östlichen und 

 nördlichen Germanischen Stämmen im achten Jahrhun- 

 derte noch vor der Vollendung der Staatenbildung auf, 

 und auch hier sind alsbald Sagen anderer Zaubergewäch- 

 se auf den Schierling übertragen worden. Wenn Untersu- 

 chungen über eine ganze Reihe von Wanderunkräutern 

 auf sprachlichem, historischem und botanischem Gebiete 

 die gleiche Wanderrichtung haben erkennen lassen, dann 

 wird es möglich, die Wanderstrassen der Indogermanen 

 zu bestimmen. 



Der Wasserschierling ist nach der Angabe von Lecoq 

 in Mittelitalien am südlichsten bei Terracina unter 41° 

 n. B. zu finden; im Norden erreicht er das Samojeden- 

 land; seine Westgränze liegt in Irland, seine Ostgränze in 

 Kamtschatka. De Gandolle giebt den Wasserschierling 

 für ganz Europa und Sibirien, Ledebour für Russland 

 von Lappland und dem Samojedenlande an bis Wolhy- 

 nien und Podolien, für das altaische und baikalische 

 Sibirien und für Krassnojarsk sowie für Kamtschatka 

 an. Das Petersburger Herbarium besitzt Exemplare aus 

 Sacchalin, Nikolajewsk, Dahurien und Nertschinsk, dem 

 Alakul und der nördlichen Soongorei. Maximovitsch giebt 

 an, dass er im nördlichen Japan massenhaft vorkomme; 

 Schmidt hat ihn bis zum mittleren Jenissei hin ange- 

 troffen, Schrencl aber im äussersten Norden des euro- 



№ 1. 1877. 4 . 



