^26 Hr. Hermann Einfeldt: Das Aquarium auf Helgoland. 



Aufnahme der Anstalt und des Aquariums, größten Becken Langusten gesehen, so ist das 

 Das am weitesten nach links liegende hohe Ge- falsch, Langusten sind keine Bewohner der Nord- 

 bäude ist das Hauptgebäude der Biologischen see und sind daher auch nicht im Helgo- 

 Anstalt. es enthält die Arbeitszimmer für die länder Aquarium ausgestellt. Verfolgen wir 

 zoologischen Beamten, die Bibliothek, die einmal auf einem Eundgange die punktierte 

 Fischerei-Bibliothek und einige Verwaltungs- Linie vom Eingange an. Aus der hellen Vor- 

 räume. Im Keller enthält es einige bescheidene halle A treten wir durch eine Tür (B) in den 

 Aquarien, die für kleinere Versuche bestimmt Besucherraum des Aquariums ein. Derselbe ist 

 sind. Neben dem Hauptgebäude, etwas zurück- halbdunkel gehalten und unser Auge muß sich 

 gerückt, liegt ein zweites Anstaltsgebäude, in einige Augenblicke der Dämmerung anpassen, 

 dem der Kustos für Botanik mit den botanischen Man hat die Fenster im Hause nicht etwa Ver- 

 sammlungen und der botanischen Bibliothek gessen, sondern der Raum ist mit Absicht dunkel 

 im Erdgeschoß untergebracht ist, während oben gehalten. Wäre der Zuschauerraum hell, so 

 der Präparator der Anstalt seine Arbeitsräume wäre zu fürchten, daß die großen Scheiben, 

 hat. Das andere, große Gebäude mit dem hohen welche die einzelnen Becken nach vorne ab- 

 Turm ist das Aquarium der Biologischen Anstalt, schließen, sich unter dem Einfluß intensiveren 



Die vordere Giebelwand ist mit preußischen Lichtes bald mit einer dicken Schicht von 



und helgoländer Farbenwappen und einem großen Grün- und Braunalgen oder Diatomeen über- 



über dem Wasser schwebenden Adler und an- ziehen würden. Damit wären die Scheiben in 



deren Tieren in Glasmosaik geschmückt, unter kurzer Zeit undurchsichtig und müßten häufiger 



dem der Spruch aus dem Faust Platz gefunden gereinigt werden. Da die Pflanzen aber am Glase 



hat: „Alles ist aus dem Wasser entsprungen, meistens ungemein fest haften, so würde eine 



alles wird durch das Wasser erhalten, Ozean Reinigung eine sehr unangenehme Störung geben, 



gönn' uns Dein ewiges Walten." Das erste Becken, an welches wir heran- 



Die großen Schauaquarien in Hamburg, Ber- treten, ist als Helgoländer Algenaquarium ein- 

 lin usw. wollen ihren Besuchern möglichst reich- gerichtet. Es enthält vorwiegend größere Algen 

 haltig die Bewohner des Meeres im allgemeinen von dem Helgoländer Felssockel. Zur Belebung 

 vorführen, sie beziehen aus der Nordsee wie sind einige Seerosen und Fische in das Becken 

 aus dem Mittelmeer und manchmal noch weiter gesetzt. Das zweite Aquarium ist das zweit- 

 her ihr Material. Anders das Aquarium in größte. Sein Boden ist mit feinem Sand bedeckt. 

 Helgoland. Hier sollen zunächst die wissen- Es enthält die wichtigsten Nutzfische, vorwiegend 

 schaf fliehen Beamten oder als Gäste in der An- Plattfische: Steinbutt, Glattbutt oder Kleist, 

 stalt arbeitende Gelehrte Gelegenheit finden, Zungen, Schollen, Scharben und einige weniger 

 in größeren Becken Versuche der verschiedensten wichtige Plattfische. Man muß aufmerksam zu- 

 Art anzustellen. Es sind schon jetzt in den sehen, um die Tiere, welche sich größtenteils 

 reichlich 2 Jahren des Bestehens des Aquariums in den Sand eingeschlagen haben, zu entdecken, 

 manche Fragen einer Lösung zugeführt oder in Frei im Wasser des Aquariums findet man den 

 Bearbeitung genommen, die man früher aus Dorsch und seine Verwandten, den Köhler und 

 Mangel an geeigneten Aquarien zurückstellen den Pollack, Knurrhähne u. a. Der Bestand 

 mußte. Daneben hat das Aquarium die Aufgabe, wechselt hier natürlich, wie überhaupt im ganzen 

 den Badegästen und anderen Besuchern eine Aquarium fortwährend. Aquarium 3 beher- 

 Reihe von Nordseetieren lebend vorzuführen bergt kleinere Fische und Krebse, ich nenne 

 und auch dem Laien Gelegenheit zu geben, sich hier nur Aalmuttern, Aalquappen, Seeteufel und 

 an den schönen und farbenprächtigen Formen Seeskorpione, Butterfische, Strandkrabben, da- 

 zu ergötzen und auch an weniger schönen Tieren neben findet man, wie in mehreren anderen Behäl- 

 Beobachtungen zu machen. Zeitweilig kann der tern Seerosen und verschiedenartige Schnecken. 

 Besucher Tiere bei der Brut oder Eier in der Das vierte Aquarium erregt das besondere Inter- 

 Entwicklung bequem beobachten. Im Gegensatz esse aller Besucher, es dient einer Anzahl ver- 

 zu andern beherbergt das Helgoländer Aquarium schieden großer Hummer zum Aufenthalt. Ihnen 

 ausschließlich Tiere und Pflanzen der Nordsee, gesellen sich einige Taschenkrebse zu. Hier hört 

 sowohl solche aus der näheren Umgebung Helgo- man oft wiederholt die sehr naheliegenden 

 lands, wie aus anderen, entfernteren Gebieten Fragen, „wie alt ist ein sehr großer Hummer?", 

 der Nordsee und wenn in einer anderen Zeit- „wie alt muß der Hummer sein, um eßbar zu 

 schrift ein Verfasser behauptet, er habe in dem sein?" usw. Ich kann aus Mangel an Raum 



