128 



Dr. Hermann Einfeldt: Das Aquarium auf Helgoland. 



Quallen spielen und bei jeder Störung- sammeln 

 sie sich blitzschnell unter der Qualle an. 



Das folgende Becken ist eins der kleinsten. 

 Es beherbergt einige Fische und gewöhnlich 

 zwei Krebsarten, welche aus der nördlichen 

 Nordsee stammen, die Dreizahnkrabbe und die 

 norwegische Languste. Letztere ist sehr wohl- 

 schmeckend und kommt häufiger auf den Markt. 



Das sich an dieses anschließende Aquarium 

 bietet insofern einen anderen Anblick, als es mit 

 aufrechtstehenden Basaltsäulen ausgemauert ist. 

 Es ist das Seerosenaquarium des Hauses. Es 

 sind vornehmlich drei Arten Aktinien, welche 

 dasselbe bevölkern, die Seenelken, die Pferde- 

 seerosen und die dickhörnigen Seerosen. Die 

 zahlreichen Seenelken zeichnen sich durch die 

 Feinheit des Baues und die Pracht ihrer Farben 

 aus. Dazu sind sie so verschieden von einander, 

 daß unter den Hunderten Tieren, welche das 

 Aquarium bewohnen, kaum zwei sind, die sich 

 vollkommen gleichen. Robuster, aber in der 

 Färbung sehr prächtig-, sind die dickhörnigen 

 Seerosen. Die kleinsten und einfachsten, rot oder 

 braun gefärbten Pfercleaktinien stammen von 

 der "Westseite der Insel. Neben diesen finden 

 sich einzelne andere Arten hier ausgestellt. 

 Häufig lieg-t am Boden eine zerbrochene Schüssel 

 oder ein alter Stiefel, die von einem Schiffe als 

 unbrauchbar über Bord geworfen wurden und 

 zahlreichen Aktinien zum willkommenen Ansied- 

 lung-sort geworden sind. 



Das letzte Aquarium ist unstreitig das leb- 

 hafteste und unterhaltendste. Es enthält Ein- 

 siedlerkrebse, Strand- und Schwimmkrabben. 

 Ein fortwährender Kampf spielt sich vor dem 

 Aug-e des Beschauers ab. Hier geraten zwei 

 Einsiedler heftig aneinander und gehen mit er- 

 hobenen Scheren drohend aufeinander los, bis 

 plötzlich der eine Eeißaus nimmt. Bei seiner 

 blinden Flucht rempelt er einen andern an, 

 dieser nimmt die Rempelei übel und greift 

 seinerseits wieder an, nicht den Einsiedler, der 

 ihn umrannte, sondern den, der ihm gerade am 

 nächsten sitzt. So geht das Spiel fast den 

 ganzen Tag, und oft hört man die Besucher 

 hell auflachen, wenn die komischen Gesellen 

 einander bekriegen. Noch lebhafter wird das Bild, 

 wenn ein Futterbissen zwischen die Krebse fällt. 

 Dann entsteht ein wildes Durcheinander, jeder 

 einzelne will seinen Teil von der Beute haben 

 und stößt und drängt seine Nachbarn. 



Wir sind am Ende unserer Wanderung, das 

 obere Stockwerk enthält Arbeitsräume für die 

 Beamten und ist dem Publikum nicht zugängig. 



Nun glaube ich aber meinen Lesern noch zwei 

 Fragen beantworten zu müssen, die sie als 

 Aquarienbesitzer an mich richten werden, das 

 ist einmal die Frage nach der Fütterung und 

 zweitens die nach dem Wasser, seiner Herkunft 

 und seiner Erneuerung. 



Die Frage, „womit werden die Tiere ge- 

 füttert?" ist bald beantwortet. Das Hauptfutter 

 sind gekochte Miesmuscheln, die sackweise lebend 

 bezogen werden und in einem der im Südhafen 

 der Insel verankerten Hummerkasten aufbewahrt 

 und nach Bedarf in Eimern an Land geholt 

 werden. Die Miesmuscheln werden in Wasser 

 abgekocht. Dabei öffnen sich die Schalen, und 

 die Tiere lassen sich leicht aus den Schalen 

 entfernen. Für größere Fische werden diese 

 Muscheln einfach in das Wasser geworfen, für 

 kleinere werden sie zerkleinert oder ganz zer- 

 pflückt, Außer Miesmuscheln werden auch 

 je nach Vorrat tote Fische oder Taschenkrebse 

 als Futter benutzt. Als gern gefressenes lebendes 

 Futter dienen den Bachflohkrebsen des Süß- 

 wassers verwandte Krebse der Gattung Podoceros, 

 die in manchen Monaten in beliebiger Masse 

 zu haben sind. Für Jungfische und manche 

 andere kleine Tiere wird Auftrieb in die 

 Behälter gegossen. Jeder Aquariumbesitzer 

 kennt den Auftrieb des Süßwassers, den er sich 

 mit einem feinen Kätscher aus Gräben und 

 Teichen holt. Der Auftrieb des Meeres besteht 

 aus kleinen Krebsen und ihren Larven, Eiern 

 und Larven verschiedener Tiere, kleinen Quallen 

 usw. Er ist für viele kleine Aquarienbewohner 

 ein ausgezeichnetes Futter. 



Das Seewasser des Helgoländer Aquariums ist 

 selbstverständlich Nordseewasser, und wird durch 

 eine Rohrleitung in das Aquarium geleitet. Ihre 

 Mündung in der See ist mit einem siebartigen 

 Kopf versehen, um grobe Verunreinigungen fern 

 zu halten. Das Wasser wird durch eine Pumpe 

 mit Benzinmotor in das Aquarium aufgepumpt. 

 Leider ist das Meerwasser um Helgoland meistens 

 durch die fein zerteilten roten und gelben 

 Sandsteine der Insel mehr oder weniger rot 

 oder gelblich lehmartig gefärbt, so daß es zu 

 Zeiten eine völlig undurchsichtige Flüssigkeit 

 darstellt. Völlig klar ist das Wasser überhaupt 

 sehr selten. Es ist also als Aquariumwasser 

 nicht ohne weiteres zu verwenden. Wäre es 

 brauchbar, so hätte man nur nötig, frisches 

 Wasser in die Behälter in dauerndem Strom zu 

 pumpen und könnte das verbrauchte Wasser 

 einfach wieder fortlaufen lassen. So muß mau 

 dagegen auf gründliche Reinigung des Wassers 



