Dr. E. Bade: Eine Sammeltour im Lande der Pyramiden. 



227 



zum Mahmudije-Kanal im Osten von Alexandrien, 

 dort wo dieser sicli mit dem Farkhon-Kanal ver- 

 einigt. Hier wurde der Wagen verlassen, über 

 den Kanal brachte uns eine Fähre und dann 

 ein kurzer Weg' zu einem Gartengrundstück 

 „Averoff". Breite Laubengänge von Wein 

 leiteten uns zu einem Brunnen, der sein klares, 

 kühles Wasser in einen Graben ergoß, dem 

 Wohngewässer von Haplochilus schoelleri. 



Jemand, der zum ersten Male Ägypten be- 

 sucht, wie es mit mir der Fall war, wird es 

 kaum glauben, daß in einem so kleinen und 

 flachen Graben sich eine 

 reiche Fischwelt entwik- 

 keln kann. Heimische 

 Wassergräben von glei- 

 cher Breite beherbergen 

 nicht einmal Stichlinge, 

 aber hier in diesen Was- 

 sergerinseln erbeuteten 

 wir Tilapia zillii, Tila- 

 pia nilotica, Paratilapia 

 multicolor, Barbus mio- 

 lepis, Barbus per in ce und 

 Haplochilus schoelleri, 

 letztere in großer Anzahl, 

 alle aber nur in kleinen 

 Exemplaren. Der Fang 

 gestaltete sich in der 

 Weise, daß an einer 

 schmalen Stelle des Gra- 

 bens ein gewöhnlicher 

 Käscher aufgestellt wur- 

 de und ein Araber, bar- 

 fuß im Graben watend, 

 die Fische in den Käscher 

 trieb. In kurzer Zeit war 

 die eine Kanne mit Ha- 

 plochilus schoelleri ge- 

 füllt, während einige Barbus miolepis, Barbus 

 perince, Tilapia zillii und ganz besonders die 

 Paratilapia multicolor in eine zweite Kanne 

 untergebracht wurden. Um den Paratilapia multi- 

 color war es Herrn Schoeller am meisten zu tun, da 

 dieser Fisch in Ägypten nur noch vereinzelt vor- 

 kommt und Schoeller meinte, daß er hier im Aus- 

 sterben begriffen sei. Aber hiermit hat es wohl 

 noch gute Zeit, da wir ja dann von Deutschland 

 aus Ägypten mit seinem einheimischen Fisch 

 wieder versorgen können, denn hier haben sich 

 die Paratilapia in den letzten Jahren in den 

 Aquarien äußerst reichlich vermehrt. 



Haplochilus schoelleri ist ein reizendes 

 kleines, geselliges und munteres Fischchen von 



Originalauf nähme 

 für die „Blätter". 



metallisch glänzender blauer Grundfarbe und 

 gelblichen Flossen. 



Unweit des Wohngrabens von Haplochilus 

 schoelleri, auf demselben Gartengrundstück, findet 

 sich weiter nach Osten zu ein anderer Graben, 

 der zahlreiche Süßwasser-Garnelen beherbergt. 

 Ein einfaches Greifen mit dem Käscher unter 

 die unter Wasser wachsenden Gras- usw. Pflanzen 

 förderte zahlreiche der niedlichen Kruster zu 

 Tage, deren Anzahl ebenfalls bald eine Trans- 

 portkanne füllte. 



Hiermit war nun die Hauptexkursion des 



Tages erledigt, da aber 

 die Zeit noch früh 

 war, wurde auf meinen 

 Wunsch beschlossen, 

 noch einige Fischfänge 

 im Maryut-See durch 

 arabische Fischer aus- 

 führen zu lassen. Wir 

 ließen unsere Fischkan- 

 nen unter Aufsicht am 

 Fangplatze bis auf eine 

 zurück, überschritten 

 den hoch gelegenen 

 Bahndamm der Eisen- 

 bahn Alexandrien- 

 Kairo, die hier un- 

 mittelbar am Maryut- 

 See hinführt und be- 

 merkten vor uns auf 

 dem See ein paar Fischer 

 im Kahn, die sich nach 

 langer Unterhandlung 

 endlich bereit erklärten 

 für Geld undgute Worte 

 einige Züge mit dem 

 Wurf netze auszuführen. 

 Das Bild, welches diese 

 Fischer boten, war ein äußerst malerisches, sodaß 

 ich von ihnen eine Photographie herstellte. Die 

 Fänge selbst brachten nichts erhebliches zu Tage, 

 als nur Tilapia nilotica, was übrigens Herr Schoel- 

 ler, wie auch die Fischer vorher schon gesagt 

 hatten und hiermit schloß der heutige Fangtag. 

 Der folgende Fangtag führte Herrn Andres 

 und mich wieder zum Maryut-See zurück, um 

 zu versuchen, ein Fischerboot mit arabischen 

 Fischern für den Tag zum Fischfange zu mieten. 

 Bevor ich jedoch auf diesen Fangtag näher ein- 

 gehe, muß ich kurz erst etwas über dem Maryut- 

 See sagen. Derselbe ist ca. 40 000 Hektar groß 

 und liegt 2,5 m unter dem Meeresspiegel. Früher 

 diente er als Hafen für die Nilschiffe und seine 



Süßwasser-Garnelenfang bei 

 Alexandrien. 



