Johs. Peter: Aquarienheizung. 



305 



Originalaufnahme vom Ver- 

 fasser für die .Blätter". 



Einstell- und Anhängeapparate habe ich mich 

 nie erwärmen können, allein schon, weil sie als 

 etwas nicht zum Aquarium Gehöriges störend 

 wirken. Somit konnten also nur noch die in den 

 Boden des Aqua- 

 riums eingebau- 

 tenVorrichtungen 

 für mich in Frage 

 kommen. Bei den 

 vorhandenen ging 

 mir aber teils zu- 

 viel Bodenfläche 

 verloren, teils be- 

 friedigte mich das, 

 was ich darüber 

 erfuhr, nicht — 

 und so ging ich 

 denn einmal wie- 

 der selbst ans 

 Werk, begann die 

 Sache an der Hand 

 meiner bei der 



Bodenheizung gesammelten Erfahrungen theo- 

 retisch zu bearbeiten, worauf dann die prak- 

 tischen Versuche folgten, die eine Heizvorrichtung 

 zeitigten, die ich in Fig. 2 und 3 vorführe. 

 Die beiden größeren Aquarien (oben) sind mit 

 der Heizyorrichtung ver- 

 sehen, von dieser selbst 

 ist jedoch nichts sichtbar. 

 Fig. 3 zeigt die Heizvor- 

 richtung, welche je nach 

 dem Stand, den das Aqua- 

 rium erhalten soll, an 

 einer der langen oder au 

 einer der kurzen Seiten 

 des Aquariums eingebaut 

 werden kann. Sie raubt 

 dem Aquarium etwa nur 

 1 I S soviel Bodenfläche wie 

 andere in den Aquarien- 

 boden eingebaute Vor- 

 richtungen. Sie bean- 

 sprucht eben nicht mehr 

 Baum als erforderlich ist, 

 um die Heizquelle unter- 

 zubringen. Als solche ge- 

 nügt für Aquarien bis 

 20 Liter ein kleines Ge- 

 fäß, in dem 2 Nachtlichts 



schwimmen können, für größere Aquarien ein 

 größeres Gefäß oder 2 kleine. Natürlich kann 

 auch Gas (Bunsenbrenner) oder Petroleum ver- 

 wendet werden. Gutes Petroleum (Salonöl) ver- 



Heizbare ..Excelsior- Aquarien" 

 Vorderansicht. 



Originalaufnahme vom Ver- 

 fasser für die „Blätter". 



brennt bei Kerzenbrennern sozusagen geruchlos, 

 wenn der Behälter mit einem kleinen Liift- 

 zuführungs- bezw. Entgasungsrohr (wie Fig. 4) 

 versehen ist. Doch glaube ich, daß Salonöl zwar 



höhere Leucht- 

 kraft, aber gerin- 

 gere Heizkraf t als 

 gewöhnliches Pe- 

 troleum hat. 

 Jedenfalls habe 

 ich festgestellt, 

 daß ein Kerzen- 

 brenner nicht so 

 viel Hitze hergibt 

 wie ein Nacht- 

 licht, Meine bei- 

 den Aquarien mes- 

 sen 48x30x31 

 cm. Ich habe da- 

 rin mit nur 2 

 Nachtlichten 25 

 Liter Wasser in 

 der kälteren Jahreszeit im geheizten Wohn- 

 zimmer auf 29 ° C. und im Juni auf 30 bis 

 31 ° C. erwärmt, wobei noch zu beachten ist, 

 daß die Heizung nur am Tage funktioniert. Bei 

 der vorhin erwähnten Heizung der Glasaquarien 



habe ich mit der gleichen 

 Heizquelle und unter den- 

 selben Verhältnissen nur 

 11 Liter auf höchstens 

 28 ° C. erwärmen können. 

 Ich glaube, daß sich 

 die neue Heiz Vorrichtung 

 auch für größere Aqua- 

 rien eignet, wenn nur 

 die Heizquelle eine ge- 

 nügend starke ist, z. B. 

 wenn mittels einer Petro- 

 leumlampe (Rundbren- 

 ner) geheizt würde. Dann 

 müßte allerdings die 

 Tischplatte wohl durch- 

 brochen sein, um die 

 Lampe unterbringen zu 

 können. 



Es ist vielfach die 

 Ansicht verbreitet, die 

 Heizquelle müsse in 

 einem abgeschlossenen 

 Raum, Heizkanal oder dergl. untergebracht 

 sein, damit keine Wärme verloren gehe. Ich 

 halte diese Ansicht nicht für richtig, habe 

 vielmehr gefunden, daß gerade, wenn der Luft 



Seitenansicht. 



