Kleine Mitteilungen. 



431 



Die Behälter in Oberlichtsaal werden gereinigt, 

 wie es gewöhnlich bei Liebhabern geschieht, 

 aber — gründlicher (wenigstens nach den mir be- 

 kannten und meinen eignen Zimmeraquarien zu' 

 urteilen). Es ist eine Freude, die holländisch 

 blitzblanken Becken zu sehen. Die Bassins des 

 großen Saales werden schon sehr wesentlich 

 durch die Wasserzirkulation gereinigt. Außer- 

 dem wird aber auch „gehebert". Dies geschieht 

 mit Bambusstöcken, deren scharfe Kante an dem 

 einen Ende mit Gummi umkleidet ist; am anderen 

 Ende ist der als Heber wirkende Schlauch an- 

 geschlossen, ähnlich wie man es bei Zimmer- 

 aquarien macht, nur daß dort an Stelle des 

 Bambus ein Glasröhrchen gebraucht wird. 

 Täglich zweimal wird 



1. Das Wasser in den Aquarien des Ober- 

 lichtsaales, 



2. Die Luft im Oberlichtsaal, 



3. das Wasser in den Süßwasserbassins des 

 großen Saales, 



4. die Luft über diesen, 



5. das Wasser in den Seewasserbecken des 

 großen Saales, 



6. die Luft darüber u. a. m. mit dem Thermo- 

 meter gemessen. Außerdem werden der Baro- 

 meterstand, die Windrichtung, die Luftfeuchtig- 

 keit, die Klarheit oder Unklarheit des See- und 

 Süßwassers registriert, hauptsächlich um Kennt- 

 nis über den Zusammenhang zwischen Luftver- 

 hältnissen und Aussehen des Wassers zu erlangen. 



Natürlich ist auch dafür gesorgt, daß das 

 Wasser die den Tieren zusagende Temperatur 

 hat. Die Zirkulationseinrichtung bringt es mit 

 sich, daß in den Bassins des großen Saales die 

 Temperatur jahrein, jahraus ziemlich gleich 

 bleibt; für die Aquarien des Oberlichtsaales kann 

 das Wasser durch Heizung temperiert werden. 



JClcinc JWrMeilun^en. 



Kann man bei der Ellritze you einem Hoclizeits- 

 kleide sprechen? — Auf S. 400 des laufenden Jahrgangs 

 der „Blätter" (No. 40) findet sieb im Bericht der „Isis" 

 die Behauptung, daß bezügl. der Ellritzen unserer Ge- 

 wässer gewiß von einem „eigentlichen Hochzeitskleide" 

 gesprochen werden kann". Der Satz, auf welchen sich 

 diese Äußerung der „Isis" bezieht (Monatsschau auf dem 

 Gebiete der Aqnarienkunde von W. Köhler, „Nerthus" 

 VII, S. 201) lautet folgendermaßen: „Der Verein „Isis"- 

 München (Bericht vom 22. Dez. 1904 in No. 13, XVI der 

 „Blätter") hat mich mißverstanden, wenn er annimmt, 

 ich leugne, daß die Ellritzen überhaupt ein Hochzeitskleid 

 anlegen. Ich habe nur gesagt, „von einem eigentlichen 

 Hochzeitskleide könne keine Rede sein", weil es nämlich die 



Ellritze bei jeder Erregung, auch außer der Laichzeit, an- 

 legt. Das ist beim Stichling und Bitterling nicht der Fall". 



Da die Frage interessant ist und ich mich besonders 

 mit der Beobachtung des Farbenspiels der Ellritze be- 

 schäftige, gestatte ich mir einige Bemerkungen. 



Zuerst ist festzustellen, was man unter einem „eigent- 

 lichen Hochzeitskleide" verstehen könnte. Die „Tsis" hat 

 vielleicht das Charakteristikum der laichenden Ellritzen, 

 die Höckerchen auf dem Kopf, im Auge; Köhler denkt, 

 wie es scheint, an die ungewöhnliche, sammetschwarze 

 Färbung der Brustgegend und die Rötung der Kehle und 

 der Flossenansatzstellen. 



Zu dem ersten zitiere ich aus dem Aufsatz „Die Ell- 

 ritze" (S. 129 und 130, Jahrg. I der „Wochenschrift"): 

 „Bade berichtet „daß zur Laichzeit bei beiden Geschlechtern 

 Kopf und Schnauze dicht mit spitzen Auswüchsen besetzt 

 sind, die nach der Laichzeit wieder verschwinden". Nach 

 Brehm breitet sich gegen die Laichzeit hin bei beiden 

 Geschlechtern ein Hautausschlag in Gestalt von spitzen 

 Höckern auf der Oberfläche des Scheitels aus. und sämt- 

 liche Schuppen bedecken sich an ihrem Hinterrande mit 

 dicht gedrängten, einen Saum bildenden Körnchen. — 

 Die Auswüchse auf dem Kopfe habe ich wiederholt ge- 

 sehen, dagegen nie die Körnchen auf den Schuppen. 

 Eine stets wiederkehrende Erscheinung scheint auch der 

 Hautausschlag am Kopfe nicht zu sein; denn ich habe 

 mehrere trächtige Weibchen und brünstige Männchen 

 gesehen, die davon nichts zeigten". 



U. a. finde ich in einem älteren "Werke, Martins 

 Naturgeschichte, (Band Fische von Dr. F. Heinke, Leipzig 

 1882, Brockhaus) die Angabe: „Zur Laichzeit erhalten 

 beide Geschlechter einen Warzenausschlag, das Männchen 

 ist oft ganz schwarz". Dies ist die einzige mir bekannte 

 Stelle, wo behauptet wird, das Männchen sei „ganz 

 schwarz". Oft aber (z. B. in Nitsche, „Die Süßwasser- 

 fische Deutschlands") findet man die Angabe, daß das 

 Männchen zur Laichzeit „dunkler und unten blutrot" ge- 

 färbt sei. In meinem schon zitierten Aufsatz schrieb ich: 

 „Weibchen und Männchen zeigen unabhängig von der 

 Laichzeit, wie schon Siebold nachwies, auch mitten im 

 Winter eine Färbung, die man leicht fälschlich als Hoch- 

 zeitskleidung betrachtet: Am Rücken und auf den Seiten 

 ist die gewöhnliche Färbung besonders kräftig ausgeprägt, 

 die Kehle ist aber purpurrot, Brust und Bauch sind 

 sammetschwarz. Auch diese Prachtfärbung ändert sehr 

 wesentlich ab, oft sind nur Kehle, die Ansatzstellen der 

 Brust-, Bauch- und Afterflossen rot, und die übrigen 

 Teile sind wie sonst gefärbt. Endlich kann (nach Brehm) 

 auch die Brust scharlachrot, die Kehle schwarz sein". 



Brehm und Bade betonen ausdrücklich, daß die betr. 

 Färbung nicht als Hochzeitskleid gelten kann. Als mir 

 kürzlich der Inspektor des Amsterdamer Aquariums die 

 ihm (als ersten) gelungene Zucht der Ellritze beschrieb, 

 erwähnte er, daß beide Geschlechter beim Ablaichen die 

 sammetschwarz-rote Färbung gezeigt hätten. Dadurch 

 wird wieder bestätigt, daß es eine Färbung ist, die auch 

 beim Laichakt erscheint. Der zweite glückliche Züchter 

 der Ellritze, Herr Thumm in Dresden, wird vielleicht 

 die Güte haben, weitere Aufklärung über das Laichgeschäft 

 zu geben. 



Da es kaum anzunehmen ist. daß die „Isis" nur wegen 

 der spitzen .Höckerchen oder vielleicht auch wegen der 

 im Brehm erwähnten Körnchen auf den Schuppen von 

 einem Hochzeitskleide spricht, wird sie sich wohl noch 

 einmal zu der interessanten Frage äußern. 



