Explicatio nominum, &c. 



Tra<r. Hieronymus Tragus iVLedicus Ge-manus. Scnpiit llle Hiitoriam Plantarum, qux fxpius 

 Germanice Argentin-s in folio prodiit : & per Davidem Kyberum Latine reddita, cum iconibus 

 567.licetad 800. defcnbantur, Argentinse 1551. excuia eft m 4. Editio Germanica a Mclchiore 

 Sebitzio& Nicotao Agerio emaculata eit 1595. in fo!. . -,•••* r 



Tur. Gulielmus Turnerus M.D. Anglus, vir iohdx eruditionis & judicn Anno 155L emiht 

 piantarum hiftoriam Anglice, in qua figuras Fuchfii plerunque adhibuit. Nomina expreilit Lati- 

 Grarce, Anglice, Germanice, Gallice. Ordinem Alphabeti iecutus eft. 



Ulyjfis, Aidrovandi Dendrologia fol. Bonon. 

 Joan. Jonfiomi Dendrologia cum figuns ameis, Francofurt. fol. 



Zan.Sc Zanon. Jacobus Zanonius, Italus, Bononienfis, Pharmacopceus, Horti Medici Bononi- 

 enfis, qui eft in Palatio Cardinalis, praefeftns, rei Herbaria: pentiffimus, fcripfit italicc Hiftoriam 

 Botanicam Plantarum ranorum a ie obfervatarum & cultarum, partim m horto (uo privato, partim m 

 publico Bononienii, quarum plurimae nondum a quoquam ante fe edita: aut defcriptx fuere. Bono- 

 nia:r675. in fol. cum figuns ameis elegantiffimis. ; . _ 



D Wheeleri, & Sponii Itinerarium in Graxiam: & in alns quamplnnmis Itmerarus & navjgatio- 

 nibus ( pra-fertim ad Indiam Orientalem & Occidentalem ) vanis locis editis planta: paffim defcri- 

 buntur, quac omma enumerare Le&ori txdio eflet. 



ERRATA 



Vag.tit. lege 

 4 28 eflicitur. 

 14 16 alis. 

 22 Rubia. 



in ante uteri&c. 



Jro Nunc Nam- 



25 22 

 33 



35 

 3° 3? 

 31 i? 



34 4 



35 57 

 37 | 



44 37 



8 



51 * 

 98 14 



105 26 

 icy 6 

 133 r 9 

 137 51 

 144 10 

 15424 

 »56 45 

 157 15 

 159 28 

 fc. 59 

 i°9 35 



etiammim. 



arboresi 



frontes. 



affluxum. 



lastius. 



ridetur. 



liber libro." 



po libneMigni 



lastiorem. 



Hertoda. 



refta. 



fimilirudine. 



Him\Qf- 



zoopbyta. 



intet utrinq; & 



demonftrantib s 



«r«& 



ldem. 

 duarum. 

 microfcopiis. 

 3-m.p. 



autem. 



ridicas. 



qui. 



macim. 



Schorigenam. 



ni. 



Vjg.liti.lege 

 180 18 Aronis» 

 186 19 utilitas. 

 195 ;4mavis. 

 208 8 commendat. 



20 melle. 

 ato 15 necne. 

 214 50 Boutonetum. 

 »29 50 extima. 



250 30 jjitten. 



244 37 emittit. 



257 44 fpinohs tolus. 



258 25 dele obfitis. 



259 23 Singulos. 

 261 13 lanuginofis- 



. 269 5 maximo. 



281 40 expellunt & e 

 necant. 



313 28atatem. 



389 32 fata. 



404 27 dele a. 



411 5 perficiuntur. 

 ; 424 66 Morinum. 



426 36 ceu. 



428 4 roftris. 



433 21 «W 



434 55<fc/eper. 

 436 7 luxuriat. 



18 crafta:, obliquse, 



30 Tridentum. 



448 49 dile minora. 



459 t Hippomarathru 



fphaerocephalu. 



464 1 prt> Danubio / 



Ratisbona. 

 467 9 tria. 



Vag. lin. lege 

 468 47 ftrati. 

 471 2 Simeoni. 

 475 34 exortu. 

 482 30 Fraflu. 



41 Mart. 

 518 43 herbacea. 

 520 25 lanuginoiiscapi- 



tulis. 

 535 12 qui; 

 543 49 suTretycH. 

 550 22 funt flores. 

 55' 68 duabus. 

 554 69 autem fenfim. 

 567 30 formentur. 

 580 22 undeunde. 



51 quse. 

 590 27 tranflatus. 

 597 '6 deleteria. 

 603 ult. plantas. 



608 69 Carinthia- 



609 9 /M/nctiyjAn- 

 617 27 compefcit ii, 

 623 42 radicis. 



629 30 rotundi folio. 



631 9 florem. 



633 1 Hermaphrodi- 



38 colorum. 

 659 45 Lagcnariam. 

 641 42 fuccedunt. 

 643 13 inunaionon. 

 647 71 humidum. 

 649 17 



Tag.ltt. 

 650 70 



654 ult. 

 666 ult. 

 669 37 

 671 ult. 



678 35 



679 4 

 684 Cap. 



Caule tenui ro- 777 

 tundo,viridi,her- 

 bofo ferpit, & 

 fruticibusie im- 778 

 plicat. Folia he- 

 derse fcandentis 

 foliisfigura fimi- 



didufta , fupe- 

 riusfplendidevi- 

 ridia, &c. 

 ei tribuit. 



cauliculo. 79 1 



delem. 79 6 



Eft. - 800 



Vag. lin. lege 



voces fingula & 



bina ranjpenen- 



d*f«r,t. 



voces illff Ml- 



jore, foliis femi- 



nalibusf ertinait 



ad lin.pxced. 



perfert. 



alii. 



multi item odo- 



feu. 



floribus. 

 perfert. 

 Atfeacongeneri 



«854 

 687 16 

 689 29 

 694 47 

 706 69 

 709 70 

 734 «7 

 737 17 

 742 45 

 748 jo 

 768 42 

 765 18 



dirtiniSke. 

 XXVn. per er- »°& 

 rorem operarum 

 in medium Ca- °i6 

 pitis XXVI. in- 833 

 feritur. 



804 35 Latii 



834 7o 

 f4' 3; 

 877 3* 



pediculus. 

 fua?. 



in/eg e &. °»4 

 dele quantum. ° s0 



flori. 890 



profiliunt. 892 



trium. 898 



Speculi. 900 



obfoleri. 9°l 



His. 9° 2 



&2l.q.f. 9" 



majora. 



acetariis. 



B. M. 



continentes fuo 



cedunt. 



iroSilegead. 



perfeai. 



Pfyllii. 



iatus. 



ntgra. 



filiqua. 



congefti. 



purpureus. 



fyiveftri. 



duas aut duas. 



itemJjTJ»,. 



illiqu». 



Vag.lin. 



53 

 9'5 * 



61 

 927 24 

 ■37 38 

 940 39 

 937 34 

 942 47 

 944 15 

 94- 57 

 948 49 

 950 49 

 95' 5o 



955 22 



956 17 



958 13 



959 23 

 961 7 



Hoxoquamodit. 



Valer. 



fcire dcfiderat. 



edit*. 



ccetulek 



iint. 



cxmleis. 



Gaftonii. 



longiori. 



deleJ.B, 



aftringens. 



hoc. 



continent. 



Trifolium. 



teclis. 



exiccaris. 



iique. 



poft diximus 



decft periodus. 



97 1 34 pinnatus. 



Errata multa leviora in 

 literis a & e, a & », a 

 Sco, e&c, e&i, abO- 

 peris, easin MS. noftro 

 minus accurate pi£tas non 

 re6>& diftinguenribus, in- 

 vicem permutatis, admifla 

 Lefiorem femel monuiffe 

 fufficit: nam & ipfe facile 

 ea detegere & emendare 

 poteft. 



Terminor 



