— 219 — 



tica località come pure in altre, vi si adattano perfetta- 

 mente. 



Non posso invece assentire all'apprezzamento del signor 

 Mabille il quale vuol considerarla qual specie autonoma 

 perchè salvo le maggiori dimensioni e la forma alquanto 

 più rigonfia, caratteri che d' altronde con una numerosa 

 serie di individui scelti si equivalgono o pressoché, non 

 trovo caratteri differenziali che permettano di separarle spe- 

 cificamente ; tantopiù che anche il sistema di colorazione 

 finisce col divenire identico su singoli individui sia del tipo 

 come della varietà. Inoltre 1' uno e Y altro in diversi siti 

 si trovano conviventi. Dimodoché non esiste possibile de- 

 marcazione fra 1' uno e 1' altra ed io accetto questa va- 

 rietà piuttosto per comodo, per separare cioè gli esemplari 

 più grandi e più globosi da quelli di minori dimensioni 

 e più depressi, che perchè sia convinta esista realmente un 

 segno caratteristico il quale meriti di essere distinto. 



Tanto meno poi posso trovarmi consenziente col pre- 

 fato signore nel riunire alla Var. Jaspidea, Y H. Cene- 

 stinensis, Crosse et Debeaux, di Corte in Corsica, della quale 

 possiedo divèrsi individui che combinano a pennello con 

 la descrizione, dimensioni, forma e colorazione della con- 

 chiglia in discorso, della quale esiste nel giornale una 

 figura che non permette incertezze né indecisioni. 



Il signor Mabille si era talmente lasciato trascinare dal- 

 l' ira, per il preteso torto che gli aveva fatto la vecchia 

 scuola malacologica, descrivendo come nuova una specie 

 che lo è realmente e che esso molto a torto riferiva alla 

 sua E. jaspidecij che oltre un lunghissimo ragionamento 

 dei più violenti contro i difetti e le enormità commesse, 

 a suo dire, da questa povera scuola, non ebbe nemmeno 

 la calma necessaria per accorgersi da un accurato paragone 

 delle figure di Rossmàssler 241, 242, da esso citate e da 

 quelle del giornale di Conchyliologie, che non vi è fra 

 loro la benché minima analogia, 



