- 223 — 



sta specie con YH. Cavee, che tra gli altri caratteri è co- 

 perta da un epidermide olivaceo, e che secondo lo stesso 

 Cantraine ha un apertura più larga che alta, senza parlare 

 di altre differenze le quali benissimo si rilevano dalle bel- 

 lissime figure che ne dà questo autore; e non avrebbe nem- 

 men chiamato Helix Magnettii Cantraine la H. serpentina 

 var. trica Paulucci, della Provenza, identificandola con una 

 specie che è sempre più grande e che il suo autore dice 

 bianca; come lo è difatti; perchè avrebbe principiato per 

 studiare YH. Cavee e Y H. Magnettii e si sarebbe accorto 

 che Cantraine paragona quest' ultima con la H. marmorata 

 rappresentata in Rossmàssler tav. XVII, fìg. 243; che ana- 

 logia può esservi fra questa figura e la figura 4 tav. 4 di 

 Dupuy? Lo lascio giudicare agli altri ('). 



Eppure il paragone stabilito da Cantraine non è punto 

 fuor di luogo, perchè infatti non solo YH. Magnettii ha una 

 analogia non indifferente (per la sua forma generale ed an- 

 che pel suo sistema di colorazione) con tal figura, ma pure 

 con alcune H. marmorata provenienti da Gibilterra che pos- 

 siedo nella mia collezione. Lo stesso Rossmàssler indica 

 quella figura di Gibilterra e probabilmente con quel nome 

 stesso confondeva anche qualche forma di Sardegna, perchè 

 nomina Aristo (per Arizzo) ove bensì il signor Caroti non 

 l'ha trovata. 



Se dunque il signor Mabille avesse effettuate queste ri- 

 cerche indicate e consigliate dal buon senso il più elemen- 

 tare, si sarebbe risparmiati due spropositi che hanno tra- 

 viato anche il D. r Kobelt, ed avrebbe realmente reso un 

 servigio ai malacologi sviluppando un imbroglio invece di 

 complicarlo. 



Invece esso si è limitato a prorompere (pag. 76) nel se- 



(*) Il Sig. Dott. Servain nel suo lavoro, Elude sur les Mollusques re- 

 cueillis en Espagne et en Portugal pag. 44, cade in un simile errore, di- 

 cendo cioè VH. Cavee, Cantraine, sinonimo della H. hospitans, Bonelli. 



