157 



mählich und beständig, sondern sprungweise an den quer zum Streichen gerichteten Ver- 

 schiebungen vor sich. Es sind dies die gleichen Verschiebungen, an denen plötzlich die 

 hauptsächlich aus granitischen Gesteinen bestehenden Ketten zwischen dem Sary-dschass- 

 und dem Adür-tör-Tal auf der rechten Seite des Adür-tör endigen (S. 96). 



Nach Osten ist der Phjllitzug der rechten Seite des Sary-dschass-Tals über den 

 Aschu-tör-Paß hinaus noch eine beträchtliche Strecke weit sichtbar, weiter östlich aber 

 ist das Gebirge in der Fortsetzung seiner Streichrichtung unbekannt (siehe die Karte). 1 ) 



Auf der östlichen Seite des Passes sieht man in der tiefen, von Süden nach Norden 

 verlaufenden Furche des obersten Teils des Aschu-tör-Tals in südlicher Richtung die 

 dunklen Gesteine der Schieferzone ; unmittelbar nördlich vom Passe zeigen sich aber in 

 dieser Furche mächtige, ausgedehnte Massen von lichtem, ziemlich kristallinischem Kalk. Ich 

 habe in ihm zwar keine bestimmbaren Fossilien gefunden, doch liegt dieser Kalk direkt 

 in der Streichrichtung des unterkarbonischen Kalks, der im Kara-kol-Tal auf der nörd- 

 lichen Seite des Phyllitzugs durch Granit im Kontakt verändert worden ist und gleicht 

 ihm vollständig, sodaß kein Zweifel darüber aufkommen kann, daß er unterkarbonisches 

 Alter hat, wenn auch das verbindende Stück zwischen ihm und dem als unterkarbonisch 

 bekannten Kalk des Kara-kol-Tals nicht genauer geprüft wurde. Verfolgt man diesen 

 das oberste Aschu-tör-Tal auf mehrere Kilometer umrandenden Kalk quer zu seinem 

 Streichen, so sieht man an der Stelle, wo dieses Tal aus der S.N-Richtung nach N.O. 

 umbiegt auf der rechten Talseite den Kalk nach Osten fortsetzen, auf der linken Seite 

 dagegen eine beckenartige Erweiterung, an deren südlichem Rande der Kalk steil abbricht. 

 Weiter talabwärts wird zuerst eine nach O.N.O. streichende Zone von Tonschiefer und 

 Phyllit sichtbar, dann granitisches Gestein, nämlich Granitgneis und Granit. Die Grenze 

 zwischen den granitischen Gesteinen und den Sedimenten verläuft in der allgemeinen 

 Streichrichtung nach O.N.O. und es zeigt sich, wenn man den Granit noch weiter talab- 

 wärts verfolgt, daß er mit dem Granit der nördlichen Hälfte des mittleren Bayum-kol- 

 Tals zusammenhängt. Dies ergibt sich auch aus der petrographischen Untersuchung. 

 Petersen 1 ) hat die Proben untersucht, die Friederichsen von dem Gneis und Granit 

 im Aschu-tör-Tal gesammelt hat; es ist ein Biotitgranit, der seiner Beschreibung nach 

 vollständig mit dem Granit des nördlichen Teils des Bayum-kol-Tals übereinstimmt, also 

 auch präkarbonisches Alter haben und zu dem südlichen Grauitzug der äußeren Gebirgs- 

 züge des nördlichen zentralen Tian-Schan gehören dürfte. 



Die Phyllite und Tonschiefer, die wir weiter südlich im Aschu-tör-Tal antreffen, 

 liegen in der westlichen Fortsetzung des Streichens des nördlichen Teils der Schieferzone 

 des Bayum-kol-Tals; sie stoßen, wie schon angedeutet, unmittelbar an die Kalkzone des 

 Passes an. wo diese eine Höhenlage von 33 — 3500 m erreicht. 



Fassen wir diese Tatsachen zusammen, so ergibt sich das folgende Bild: Westlich 

 vom Kaschka-tur-Paß verschwindet das grünliche Phyllit der rechten Seite des Sary- 

 dschass-Tals und an seiner Stelle reicht der unterkarbonische Kalk bis an den Rand des 



l ) Hiezu möchte ich bemerken, daß nach meinen späteren Beobachtungen bei Durchforschung der 

 östlicher liegenden Quertäler Klein Musart, Saikal und Dondukol dort in der Tat die Phyllitmassen einen 

 immer breiter werdenden Gürtel bilden, der im großen Musart-Tal seine größte Breite gewinnt. 



G. Merzbacher. 



*) 1. c, S. 274. 



