159 



an einer Stelle, tvo wir eigentlich den nördlichen Teil der Schieferzone des Bayum-kol- 

 Tals sehen müßten, und der steile Abbruch des Kalks längs einer von Norden nach 

 Süden verlaufenden Linie, lassen darauf schließen, daß hier Verschiebungen vorhanden sind. 

 Wir sehen aber ihre Anzeichen auch im mittleren Teil des Bayum-kol-Tals. 1 ) Die 

 Spuren einiger Querverschiebungen lassen sich an der steilen, gegen das Tal abfallenden 

 Wand des nördlichen Dolomitbandes erkennen. Zwei von diesen Verschiebungen sind be- 

 sonders deutlich bis in das im Süden folgende Granitmassiv zu verfolgen. Dies würde 

 aber noch nicht beweisen, daß den Verschiebungen eine größere Bedeutung zukommt. 

 Bei der Vergleichung der beiden Talseiten zeigt es sich jedoch, daß die verschiedenen 

 Bildungen der reckten Talseite nicht in der geraden Fortsetzung des Streichens auf die 

 linke Seite hinüberreichen, sondern daß sie dort sowohl in horizontaler als auch in verti- 

 kaler Richtung verschoben worden sind. Wie groß das Maß der Verschiebungen ist, habe 

 ich aber wegen der mächtigen alten Moränendecke und der dichten Vegetation bei der 

 Kürze der mir zur Verfügung stehenden Zeit nicht bis ins einzelne feststellen können 

 und deshalb wurden sie auch in der Karte nicht berücksichtigt. Soviel scheint mir aber 

 gewiß, daß der ganze mittlere Teil des Bayum-kol-Tals in einer Zone dicht nebeneinander 

 liegender, quer zum Streichen gerichteter Verschiebungen liegt. 



Aus allen diesen Beobachtungen ergibt sich nun, daß in der Schiefer- 

 zone des Bayum-kol-Tals, von dort bis zum Kasckka-tur-Paß und wahrschein- 

 lich auch noch darüber hinaus nach Westen eine Anzahl quer zum Streichen 

 verlaufender Störungen vorhanden ist, welche die Schieferzone in Stücke 

 zerschnitten haben, und daß über den tiefer liegenden Stücken an vielen 

 Stellen der unterkarbonische Kalk in transgressiver Lagerung erscheint. 



Hiedurch wird aber noch nicht genügend erklärt, warum einzelne Glieder der Schiefer- 

 zone, wie deren südlicher Teil, und in einem gewissen Grade auch der grünliche Phyllit 

 auf eine lange Strecke sichtbar sind, während der nördliche Teil an den meisten Stellen 

 durch den unterkarbonischen Kalk verdeckt wird. 



Wir haben schon bei der Besprechung des graublauen Tonschiefers des Kasckka- 

 tur-Passes (S. 107). den wir als eines der jüngsten Glieder der paläozoischen Schieferserie 

 betrachten, gesehen, daß dieser Tonschiefer westlich vom Kaschka-tur-Paß, in dem 

 oberen Teile des Kubergantü-Tals, zusammen mit dem basalen Konglomerat des unter- 

 karbonischen Kalks durch eine Anzahl staffeiförmig auftretender Längsbrüche zerschnitten 

 worden ist. Ich habe diese Brüche nach Westen nicht weiter verfolgt; nach Osten sieht 

 man sie eine Strecke weit über den Kaschka-tur-Paß hinaus; noch weiter östlich ist 

 aber das Gebirge eine Strecke weit bisher nicht genauer untersucht worden. Wir haben 

 zunächst die Tatsache zu berücksichtigen, daß die Schieferzone des mittleren Bayum- 

 kol-Tals schon zu den äußeren Gebirgszügen gehört, wo, wie wir wissen, die Granit- 

 massive stark abgetragen und die Sedimente disloziert waren, als die unterkarbonische 

 Transgression vor sich ging. In diesem Teile des zentralen Tian-Schan, der also ein 

 heute noch sichtbares Stück aus dem Rumpfe eines sehr alten Gebirges darstellt, erkennen 

 wir. wenn wir von den Stauchungen und flexurartigen Verlegungen, die der unterkar- 

 bonische Kalk zwischen den alten Granitmassiven erlitten hat, absehen, die Wirkung der 



') Merzbacher, 1. c, S. 8. 



