Orchideae. 509 



kürzer als das Ovarium. Perigontheile helmartig zusammen- 

 neigend. Blätter länglich-lanzett. Zwei fast runde Knollen. 

 4 — 8", selten darüber. April und Mai. In Wiesen gemein 

 durch die ganze ebene Schweiz. 



4 5. 0. palustris Jacq. 0. laxiflora Lam. Gaud. 

 Reut. etc. Blumen dunkel violett- roth, eine sehr laxe 

 Aehre bildend. Labellum schwach 31appig : mittlerer 

 Lappen kürzer oder so lang als die seitlichen oder auch 

 um ein Unmerkliches länger. Sporn horizontal oder an- 

 steigend , halb so lang als das Ovarium. Blätter lineal- 

 lanzett. Zwei fast runde Knollen. 14 — 18". Juni. Auf 

 Sümpfen der Ebene , jedoch selten und mit Sicherheit 

 nur bei Genf und Neuss. Wahrscheinlich sind jedoch 

 mehrere von Rapin citirte Localitäten der Waadt hieher 

 zu ziehen ; vielleicht sogar alle. Bei Genf ist sie ziemlich 

 häufig. 



14. 0. Germanorum. Blumen lila, eine sehr laxe 

 Aehre bildend. Sporn fast so lang als das Ovarium. 

 Labellum tief olappig: mittlerer Lappen bedeutend länger 

 als die beiden seitlichen und gespalten oder tief aus- 

 gerandet. Blätter lineal - lanzett. Zwei eirunde Wurzel- 

 knollen. 15". Juli. 1\. Auf sumpfigen Wiesen bei Ville- 

 neuve , wo ich im Sommer 1854 2 Exemplare gesammelt 

 habe. Diese Pflanze ist in Dietrichs Flora regni Borussici 

 v. L t. 2 unter dem Namen O. palustris abgebildet und 

 da auch Bluff und Fingerhut ihrer 0. laxiflora das oben 

 bezeichnete Labellum geben, so scheint daraus hervorzu- 

 gehen, dass diese Art in Deutschland nicht selten ist, 

 wesshalb ich ihr auch obigen Namen gebe. Lamarck's 

 0. laxiflora ist, wie sich aus der Beschreibung und der 

 citirten Figur (Vaillaut Botanicon Parisiense t. 151) er- 

 gibt, mit Jacquin's 0. palustris identisch. In der Dietrich' - 

 sehen Figur haben die Blumen eine rothe Farbe, wäh- 

 rend sie bei meinen Schweizer-Exemplaren wirklich 

 lila ist. 



13. 0. mascula L. Blumen roth-violett oder roth, 

 eine ziemlich laxe Aehre bildend. Sporn fast so lang als 

 das Ovarium. Labellum tief 31appig : mittlerer Lappen 

 länger als die seitlichen , tief ausgerandet mit einem Zähn- 

 chen in der Ausrandung. Die äussern Perigonlappen zurück- 

 geschlagen. Blätter breit und verlängert - lanzett. Zwei ^ 



