2 Histoire du Japon, 



mes & des Mœurs fi différentes des leurs , <*c 

 & n'ayent pas même eu la penfée de Ce livret 

 a l'Océan , qui les bornoit , pour voir s'il ne 

 leur cachoit pas un autre Monde. Il eit biei> 

 plus étonnant , fans doute , qu'avec l'expé- 

 rience & les- lumières , qu'avoienc nos An- 

 cêtres , ils ayem découvert fi tard la moitié 

 de la Terre habitée. 



Mais qu'une Minarchie flori (fonte , une 

 Nation civilifée, hardie, curieufe, entrepre- 

 nante, avide de gloire plus qu'aucune autre , 

 & comptant pour rien les plus grands dan- 

 gers & la mort même , ait pendant plus de 

 deux mille ans borné Tes découvertes a l'Em- 

 pire de la Chine , à quelques Provinces de la 

 Tartarie , &-- à un petit nombre d'Ifles allez 

 peu éloignées ; c'efr. qu'il n'ell pas aifé de 

 comprendre , & peut-être n'y-t'il eu que la 

 difficulté de le croire ,qui ait pu faire imaginer 

 fur de vains rapports de noms , & des étimo- 

 rogies forcées 5 qu'une partie de l'Amérique 

 avoit été peuplée parles Japonnois ( a ). D'au- 

 tre part , quelle dût être la furprife de ces 

 Insulaires , lorfqu'ils apprirent qu'au-delà de 

 ces Mers , qu'ils avoient regardées comme 

 l'extrémité du monde , il y avoit une fi pro- 

 digieufe étendue de Continent , des Ifîes plus 

 grandes que le* leurs , des Royaumes fans 

 nombre , & de fi vaftes Empires , que ce qu'ils 

 avoient connu jufques-là de l'Univers , n'é- 

 foit prefque rien en comparaifon de ce qu'ils 

 en avoient ignoré ? 



(a) Voyez Geo rgi Houni dt e r iginihur América- 

 in , où l'Auteur fait venir Cm appa de Japon , & 

 fait defeondre Mqtesuma dc$ pponnoi», fur ce ,jne 

 ces lnft Inirt-s ont plulkurs tehuinaifons jde noms en 

 Sama , &c. 



