Litre Premier. f 



fèntiroit volontiers , mais à condition qu'il 

 payeroit les droits : & comme il ne fit fur 

 cela aucune difficulté , cet Homme le traita 

 fort poliment , lui montra le Port , & l'y con- 

 riuilit. Ce Port, que Pinto nomme Miaygi- 

 maa (a) , étoit fort peuplé , & le Bâtiment 

 Chinois y eut à peine jette les Ancres , qu'un 

 grand nombre de Barques l'environnèrent, Se 

 offrirent à l'Equipage toutes fortes de rafraî- 

 chiffements , qu'il acheta. 



Deux heures après , Nautaquim parut avec 

 une fuite de pluiîeurs Gentilshommes , & quel- 

 ques Marchands. La vue des trois Portugais 

 le furprit, & il demanda au Capitaine, où il 

 avoit pris ces Etrangers , & de quelle Nation 

 ils étoient. Samipocheca répondit qu'ils ve- 

 noient d'une grande Ville , nommée Mala- 

 ca , & qu'ils étoient d'un Royaume de la gran- 

 de Europe, appelle Portugal. A ces mots, 

 Nautaquim parut interdit , & quelques mo- 

 ments après , fe tournant vers ceux, qui l'ac- 

 compagnoient': >> Je veux mourir, leur dit- 

 >» il, fi ce ne font point là de ces Chinchi- 

 35 cogis, dont il eft écrit dans nos anciens 

 »? Livres , que volant fur lés Eaux , ils doi- 

 55 vent fe rendre Maîtres de toutes les Ter- 

 55 res , qu'elles environnent , & fur-tout des 

 >5 Pays , qui poifedent de plus grandes richef- 

 35 fès. Nous ferons fort heureux, ajoûta-t-il, 

 3> s'ils veulent bien fe contenter d'être nos 

 » Alliés. 



( «) Quoique nous ne connoifTioos point au Jar/orj 

 4e Ville qui porte et nom ; cela ne doit point arrêter 

 !e Leclreur , par la raifonque les noms des Villes & dej 

 Provinces du J.ipon font fort divcrfcinent rapportez 

 dans les Kci.i on» ix.es Hiitoires. 



