17 I V~ R. E P R. E M 7 E R. 6$ 



Portugais de fa venue, Se Gaina monta fur le 

 champ à cheval avec environ trente Portugais 

 pour aller au-devant de l'Homme de Dieu. 



Ils le rencontrèrent , qui s'étoit déjà remi* 

 en chemin , & ils furent allez furpris de ie 

 voir feub, marchant à pied, &r portant fa Cha- 

 pelle fur fon dos. Ils descendirent de cheval, 

 des qu ? ils l'apperçurent , Se l'ayant joint, ils 

 le faluerent delà manière la plusrefpe&ueufe; 

 Enfuite Gama lui préfenta un cheval , qu'il lui 

 avoit fait amener -, mais il le prefla inutile- 

 ment de l'accepter, ce qui l'obligea luicV tous 

 lès Gens de marcher auifi à pied, & de faire 

 fuivre leurs Chevaux. Sitôt que l'Àpôtre ; arut 

 à la vue du Port, le Navire orné comme dans 

 les plus grandes cérémonies, & l'Equipage 

 étant fous les Armes, le falua de quatre dé- 

 charges de toute fon Artillerie. Le bruit du 

 Ganon, qu'on entendit à Fucheo Capitale de 

 Bungo , Se qui n'eft guerres qu'à une lieue de 

 Figi , fît craindre au Roi, que les Portugais 

 ne fulhent attaqués par certains Corlaires, qui 

 c&uroient la Côte , Se il leur envoya offrir du 

 fecours ; mais il fut bien étonné, lorfqu'il 

 fçut que l'arrivée d'un feul Homme avoit cau- 

 fe tout ce fracas, & que les Portugais s'e/tf- 

 moient plus heureux- de le polféder , que fi leur 

 Navire eût été chargé des plus précieufes Mar- 

 chandifes de l'Orient. Ce Prince a tant de 

 part à i'Hifloire que j'écris , que j'ai cru né- 

 ce (Ta ire d'en tracer ici le Portrait. 



Civan (a) Roi de Bungo, étoit alors un 



( a) On ne peut gueres douter que ce Prince ne foit 

 le jeune Prince de Bungo, dont il eft pade dans la 

 Rel-aiion que ïernand Meniez Pinto a faite de hit,. 

 cesvortbdc J^pon. - 



CaïafterediS 

 Roi deBunjo» 



