De J. C. 

 De Syn-Mu, 



22IÔ. 



Fern.n 



Litxe Second I-j^ 

 quelques-uns, & par malheur pour lui la fui- 

 te le condamna. La ferveur du nouveau Re- 

 ligieux ne Ce rallenr.it pourtant pas fuôt ; elle 

 dura pendant tout le Voyage , & lui lit faire 

 des Aérions vraiement héroïques. II ne bou- 

 geoit des Hôpitaux , & i'on voyoit avec ad- 

 miration un Homme fi opulent , devenu eu 

 un moment Pauvre pour Jesus-Christ , s'ap- 

 pliquer avec charité & avec humilité à ren- 

 dre aux Malades les fervices les plus vils. 

 Les Infidèles mêmes faifoient fur une con- 

 duite fi édifiante des réflexions très- avanta- 

 geufes à la Religion Chrétienne. 



Mais Pinto , ainfi qu'il arrive à ceux, qui ,r c 

 commençant à goûter Dieu , veulent marcher MeaJezpliuo, 

 fins Guide dans la voye de la peife&ion , avoir 

 pris un mouvement de dévotion fenfibîe ", 

 pour une infpiration céiefre ; & fans confuU 

 ter , ni fes forces , ni fon courage , s'écoit 

 impofé des obligations , qu'il n'étoit pas ca- 

 pable de remplir: il foupira bien-tôt :<près la 

 liberté , dont il avoit fi légèrement frac le fà- 

 c'rifice ; & comme il ne fat pas poifiblè de 

 lui faire reprendre fes premiers femiments , 

 il fallut enfin le difgenfer de fes vceux. Il ie- 

 rourna aux Indes avec le Père Nugpez , Se 

 comme il ne pouvoir plus y demeurer avec 

 honneur , après une équipée , qui le faifoit 

 montrer au doigt ; il repafla bien-tôt après 

 en Portugal. Il y fît imprimer une Relation 

 de fes Voyages , qu'on lit avec bien du plai- 

 fir , & qui a été traduite en plufieurs Lan- 

 gues ; mais il s'eft bien gardé d'y apprendre 

 au Public l'Aventure > dont je viens de par- 

 ler , & que j'ai tirée de Mémoires fore sûrs. 



F iij 



