De J. C. 



De Syn - Mu. 

 aa»8. 



314 Histoire do Japon, 

 ■■? reçu j & comme il fçavoit que ce jour-là même», 

 un Bonze nomme Niquixox.uni l'avoir forte- 

 ment follicité de chailer les Docteurs Etran- 

 gers , il le fupplia de vouloir bien recomman- 

 der a Vatadono de prendre en main leur dé- 

 fenfe pendant que Sa Majefté feroit abfente. 

 Le Bonze étoit préfent , mais le Père ne le 

 connoillbit point. C'étoit un petit Homme , 

 tout contrefait , de baffe Naiffance , & qui 

 avoit dans toute fa Perfonne quelque ebofe de 

 monflrueux - } mais la beauté & la vivacité de 

 fon Efprit le dédommageoient bien de la dif- 

 formité de fon corps ; il poffédoit turtout au 

 (ou ver ai n degré ce manège de Cour , dont les 

 Princes font ufouvent les dupes. Il n'étoit pas 

 fçavant ; mais une mémoire heureufe , une 

 facilité furprenante à s'énoncer , & une har- 

 dielî'e , qui alloit jufqu'à l'impudence , lui te- 

 noient lieu d'étude , & il parloit de tout avec 

 autant d'affurance , que s'il eût pâli toute fa 

 vie (iir les Livres. IL avoit d'abord été Soldat , 

 il avoit depuis mené une vie de Brigand ; il 

 n'eft forte de crime, qu'il n'eût commis, & 

 peut-être n'yavoit-il pas fur la Terre un plus 

 méchant Homme. Le Dairy s'étoit fèrvi de 

 lui pour traiter de quelques affaires avec Nobu- 

 nanga, qui l'avoit goûte , <k en avoit fait fon 

 pavori , ou plutôt fon Bouffon. 

 Kobunarpa Ce Prince voulut apparemment pour Ce di- 

 engage uneef- vertir , le mettre aux prifes avec le Père Froez , 

 |)tceik-d:(|ute ^ pour engager !a difpute, il demanda au 



fnirc lui ^ . . ^ ^ . 



deux MiflLn- Miflionnaire , pourquoi les Bonzes haïffoient 

 naues. h fort les Doéleurs Portugais ? C'ejl , répon- 



dit le Père , que nous découvrons aux Grands 

 £r aux $ pavons les erreurs de leur Doéîrine >, 

 & que nous faifuns voir au Peuple lacorrug-- 



. mmÊmtt gh t .ir\- ■ 



