De J. C. 



Livre Neuvième. 451 

 & de l'Armée, que parce que le Grand Ami- 

 ral y avoic beaucoup d'autorité , en qualité de 

 Seigneur Suzerain , & que perfonne n'ofoit 

 rien faire, qui pût chagriner ce Général dans 

 le haut point de gloire & de crédit , où fès DeSyn- Mu. 

 grandes actions l'avoient mis. 22^1. 



Il s'en falloit bien que les Chrétiens du Bun- 

 go jouiflènt de la même tranquillité , mais Deîblat on 

 malgré la perfécu-ion, que leur fufeiterent les c ! es u ( " ut ' lK "? 



t , ' 1 . r , (lu dU:)'.'0 , oc 



Gouverneurs, a qui Tayco-Sama avoit confie i culC(J nlt«m«.. 

 ce Royaume, ils demeurent fidèles au Dieu, 

 qu'ils adoroient, & leur vertu adoucit leurs 

 'i vrans. Un d'entr'eux ayant fçu que la Rei- 

 ne Juiïe Veuve du Roi Civan, étoit dans le 

 Royaume de Naugato avec une de fes Pilles , 

 & que ces Princefles manquoient de tout , il 

 leur fit dire , qu'elles pouvoient revenir chez 

 elles , & qu'il auroit foin qu'ellesy vécurent 

 en Pcrfonnes de leur rang. Le vertueux Léon 

 Gouverneur de Nocen, & quelques autres Gen- 

 rilshommes Chrétiens éprouvèrent les mêmes 

 effets de l'eflune, que ce Seigneur avoit con- 

 çue , pour leur Religion. Scingandono, qui 

 étoit en Corée, n'eut pas plutôt appris la mi- 

 fere, où fà Famille étoit réduite, qu'il deman- 

 da la permifllon de repafîer la Mer , pour tâ- 

 cher de lui procurer quelque foulagement , & 

 & il la conduifit dans la partie du Fingo, qui 

 obéuTok au Grand Amiral, où par les bons 

 ordres , que ce Prince y envoya , ces illuflres- 

 Exilés ne manquèrent de rien. 



Barthelemi Roi deFiunga, & le Trincele- Quatre M 

 Tome fon Frère étoient aufïî en Corée, ils y fionnaîrese 

 tombèrent malades l'un & l'autre ; s'étant em- po« onnéjcI.i 

 barques pour aller reprendre leur air natal 

 au Japon , le premier mourut prefque en débar- 



