Im November des Jahres 1909 unternahm ich im Auftrag der zoologischen Sammlung 

 des bayerischen Staates eine von der Akademie der Wissenschaften subventionierte Reise 

 nach dem Mündungsgebiet des Amazonas. Mein Reiseprogramm war anfangs ein ziemlich 

 eng begrenztes, die Reisedauer auf etwa fünf Monate berechnet. Es konnten jedoch seitens 

 der Direktion der zoologischen Staatssammlung später noch weitere Mittel für mich flüssig 

 gemacht und mir nach Brasilien nachgesandt werden, und diesem Umstände verdanke ich 

 es, daß ich die Reise auf die Dauer eines vollen Jahres ausdehnen und eine weit viel- 

 seitigere Sammeltätigkeit entfalten konnte, als ich es ursprünglich beabsichtigt hatte. Ich 

 hätte jedoch bei meinen für brasilianische Verhältnisse immerhin beschränkten Mitteln 

 manches nicht durchführen können und vieles nicht erreicht, was ich tatsächlich erreichte, 

 wenn ich nicht seitens der Direktion des Museu Göldi zu Parä in so überaus gastfreund- 

 licher Weise empfangen und in so aufopfernder Weise in meinen Bestrebungen unterstützt 

 worden wäre. Wurde mir doch zu jeder größeren Exkursion einer der Präparatoren des 

 Museums mitgegeben, so daß ich einen sehr großen Teil des Erfolges meiner Reise dieser 

 tatkräftigen Unterstützung zuschreiben muß. Ferner wurde ich auf allen meinen Sammel- 

 stationen aufs gastfreundlichste aufgenommen und in jeder Weise in meiner Sammeltätig- 

 keit gefördert. 



Es ist für mich daher eine angenehme Pflicht, allen denen zu danken, welche sich 

 in solch liebenswürdiger und aufopfernder Weise um das Zustandekommen und das Ge- 

 lingen meiner Reise bemüht haben. 



Vor allem danke ich Herrn Geheimrat Professor R. von Hertwig für seine Be- 

 mühungen, mir die Mittel für meine Reise zu verschaffen und das Wohlwollen, das er mir 

 während derselben in mehr als einem Falle bewiesen hat. 



Sehr zum Danke verpflichtet bin ich ferner dem Gouverneur des Staates Para, 

 Dr. Jäo Coelho, für das Interesse, das er meinem Unternehmen entgegenbrachte und die 

 Förderung, die er mir durch seine einflußreichen Empfehlungen angedeihen ließ. 



Mein allerherzlichster Dank aber gebührt dem Direktor des Museu Göldi, Herrn 

 Dr. Jaques Huber und dem Chef der zoologischen Sektion dieses Museums, Fräulein 

 Dr. Snethlage, die mir während eines langen Jahres unermüdlich mit Rat und Tat zur 

 Hand gingen, meinen Bestrebungen zum Erfolg verhalfen und mir selbst den Aufenthalt 

 in Brasilien zu einem angenehmen gestalteten. 



Endlich sei noch den Herren gedankt, die mir im Innern des Landes gastfreund- 

 schaftliche Aufnahme gewährten. Es sind dies die Herren Andre Göldi, der damalige 

 Direktor der Estaeäo experimental d'agricultura bei Peixe-boi, Herr Bento Lobato 

 de Miranda, Herr Jose Pombo, sowie der Intendante des Municipio Acarä, Herr Ari- 

 stides Miquelino de Araüyo. 



Auch den beiden Präparatoren des Museums Pani, den Herren Oskar Martins und 

 Francisco Queiroz de Lima sei für die wertvollen Dienste, die sie mir leisteten, viel- 

 mals gedankt. 



Lorenz Müller. 



