Lib. XXVII. Ve ArboribiiPF^mferk. ^TTsT 



tenter eos maturare feruntur. Ex arboris cortice cum la&e, melle & butyro cocfto balfamus paratur 

 quem intus fiimptum & foris illitum pleuritidem fanare dicunt. 



Tsjeritt Nirouri. 



Praecedenti (inquiunt.) perfimilis eft, nec ullas diftin&ionis notas adducunt; nec figuram ad~ 

 dunt, Crefcit abunde circa Cochin. 



Cap. XXXI. 



De Cinnamomo, Caffia & Canella. 



NON Ievis eft controverfia inter eruditos, an Cinnamomum Veterum, Cinnamomo hodi* 

 erno feu Canellae eadem res fit, an diverfa, & hodie penitus ignota. Revera fi Cinnamo- 

 mum Veterum fuerit quale ab illis defcnbitur, furculi feu virgulx tenues fruticis non mag- 

 ni, in Arabia nafcentis, Canella noftra eflenon poteft, ut ex defcriptione patebit. 



Verum quoniam fabulofa, varia & incerta funt qux de Cinnamomo & Caffia. a Veteribus Graecis 

 & Latinis traduntur, ego potius in Garcia; ab Horto, Monardis, Scaligeri & Amati fententiam pro- 

 pendeo, Veternm fci. & Recentiorum Cinnamomum necnon Caffiam eorundem unam & eandem 

 rem efle. Diofcorides fcribit, Caffiam efle virgulta craffi corticis, Piperis foliis : Cinnamomi vero 

 defcriptionem prorfus omittit. At Theophr. Caffiam & Cinnamomum magnitudine Viticis, multos 

 ramos hgnofos habere fcribit. * Plinius Cinnamomum dicit fruticem efie, duorum cubkorum alti- *£,. t2 ; c „ 13 

 tudine ampliffimum, palmique minimum. Galenus i.Antid. arcam Romam delatam e Barbarorurn 

 regione tradit, longitudine cubitorum quatuor cum dimidio, & hcet Caffiam & Cinnamomum di- 

 verfas arbores efle ftatuat, fcnbit tamen Caffiam fcpe in Cinnamomum tranfmutari : fic Caffia: fur- 

 culos Cinnamomi prorfis periimiles. Qux cum ita fint ja ego cum Garcia fentio, tam longa diffici- 

 Iique via olim petita fuiiTe hxc aromata, ut peifeftam eorum notitiam confequi Veteribus haud fa- 

 cile fuent. Hinc fa&um ut innumera* fingerentur fabufee, quas Herodotus pro vens refert. Et quo- 

 niam ingens eorum erat pretium, majorque in hominibus lucri cupiditas, adulterabantur aromata, 

 & hac ratione fiebat, ut diverfa illis inderentur nomina, tametfi plerunque ejufdem eflent gene» 

 ris. Propter locorum igitur diftantiam, & minus frequentatas hafce regiones a. mercatoribus, probe 

 cognita Caffia: hiftoria Veteribus non fuit. In loco etiam abillis erratum: Nam neque Caffiam, 

 neque Cinnamomum apud iEthiopes aut Arabes nafci multis probat idem Garcias ; qua: apud lpfum 

 vide. 



At inquies, Veteres latere non potuit quid ad fe pro Cinnamomo adferretur, cortexne an vir- 

 gube; illi autem exprefse affirmant virgulas fiufle: proinde Qnnamomum feu Canella noftra Ve- 

 terum Cinnamomum efle non poteft. Imo hoc non impedit quin idem fusrit, Nam ( ut reite 

 Cafp. Hofmannus) Quod magnam rn planta ipfa nobis affert difficultatem, eft quod mutata fit 

 ratio afferendi ad nos. Antiquitus enim tota planta, cortex cum ligno afferebatur : at cum anim- 

 adverfum eflet lignum tantum non inutile efTe, cortex tantum fuit allatus : & fit hodieque. Hax 

 quamvis nobis maxime verifimilia videantur, non eft tamen reticenda opinio Jo. Bodan a Stapel, 

 quam a Dodonax) haufit, Magni (inquit) nominis Botanicus Dodonaeus Caryophyllorum tenues 

 ramulos Cinnamomum Veterum efle, Pempt, i. lib. 5. c^.19. fcribit. Sarmenta feu <virgulta tenuia t 

 cjua cum caryoyhyllis infermtur legitimum Veterum Junt Cinnamomum. Hanc appiobo opinionem ; 

 Omnibus enim notis Veterum repra»fentant Cinnamomum. Sunt nigra, ex vinofb in cinereum 

 vergentia, colore ei quem defcripfit Galenus omnino fimili ; funt etiam bevia harc virgulta, tenues 

 ramuli, frequentibus fatis nodis cindi, perquam olentia, odore Baccharis, fapore acri ac mordaci 

 cum calefaclione &: falfedine quadam, neque ( ut Galenus obfervavit ) mordicando palato trifti- 

 tiam inferunt, rutam etjam ubi manducantur manifeite pra: fe ferunt * Cum franguntur ac fri- 

 antur pulverulenti quid emittunt, & nonnihil lanuginofa videntur. Quare nullum eft dubium 

 cur Cinnamomum Veterum eGb non credam. Inferet quis, cur itaque hodie negliguntur ? Refpon- 

 deo, hoc fieri, qudd Caryophylli ipfi jn locum ramulorum fucceflerunt, qui Galeno, Diofcoridi, 

 Theophrafto incogniti fuerunt ; & ad hos non fuere delati, vel qu6d in Ztilan } ubi fuam mercatu- 

 ram agebant, Moluccae enim ipfis incognita: fuere, f qu<e plufquam 200 milharia a Zeilan fits 

 funt) arbor Caryophyllorum fructum non fert, vel quia temporibus Veterum mcognitum fuit Indi- 

 genis tam aromaticum ac praiftantem ferre frudum, vel qu6d perpaucum tulit, quem incola: fibi fer- 

 varunt, quod magis probabile videtur, &c. 



Veriim rationes ifta; non perfuadent : Ciim enim Recentiores qui judicio valent ( C Bauhino 

 fatente ) Cinnamomum Officinarum, vulgo Canella dicStum, Iegitimam Antiquorum Caffiam exi- 

 ftiment. Galenus autem Cinnamomum prorfus fimile efle optimxCaffiaaaffirmet. Et alibi, Caffiam 

 Cinnamomo genere proximam ufqueadeo efle, ut ex ipfa Cinnamomum quandoque onatur, fpe- 

 denturque interdum Caffiar arbores integrae in quibus aliqua Cinnamomi virgulta e Caffia; ramis 

 prodeant, Caffiam denique in Cinnamomum tranfmutari. Cumq, Theophraftus aliique Veteres 

 corticem in Cinnamomo tantum utilem efle fcribant non lignum ; probabilius inde interri exifti- 

 mo, Cinnamomum noftrum hodiernum, Cinnamomum Veterum, eorundcmque Caffiam ligneam 

 unam candemque rem efle, nec aliter differre Cinnamomum Veterum a Caffia eorundern, quami 

 Cinnamomum iive Canellam Officinarum noftrarum a Caffia lignea ipfis dida; qua: Garciae fenten- 

 tia non aliter a fe invicem differunt quam nafcendi loco & accidentibus inde ortis : iiquidem Cin- 

 namomum feu Canella cortex eft Arboris Cinnamomiferx Zetamca? ; Caffia lignea cortex ejuf 



dem 



