206 



überfdjlagen. 3 n oer ©röj|e finö fte roie öie ^clötaubcn, an $atbc unterfdjieöen, etliche 

 Mau, Ieöerfarben, fcfjifarj, tv>cifs unö jutpetlen gelb, insgemein fyaben ftc lDetfjc Sdjtrnng.cn 

 unö ftnö mer}rentt}eüs auf &en Sdjwän$m 11116 ^lügcln mit roeif öurdimifdjct." 



£)ier trnrö alfo JjioIIanö als 6as £an6 angegeben, ixm wo aus öie genau genug 

 befdiricbencn (Tümmler nad] ^ranffurt a. HI. gekommen trafen. 



X)af| fte aber fdjoit Inmöert J ar / rc früher r>orb,an&en traren, läfjt ftd} aus einem 

 Jialtentfcben Sdj.rtftfteller mit jtcmlicfjer Sidjerr/eit nadjtüeifen. 



Per an 6er llniperfität Bologna lebenöc lltyffes 2üöror>anöi publisirte im 3 a ^ re 1599 

 ein fein - gelehrtes ZDcrf über 6ie Dögel, in 6effen 2. Crjeii audi öie {Tauben mit einem 

 großen 2luftr>anöe Flafftfdjcr (SelefjrfaiuFeit bcfjanöelt rreröen. 2tudj er fennt in Jtalien 

 nur öie fett uralter ^ett porfyanöctteit Hagen (Col. Campanicae, Tronfo), ertoärmt fo6ann 

 aber, öaf; es tu liollanö feb,r oiele rerfdiieöcne Hagen gäbe, 6erett er einige nadj 6en il)iit 

 ron einem I}oüanöcr gemachten münöltdjen Hüttbeilungcit anführt un6 befdiretbt. Pen 

 metften Iäfjt er in feinem latctnifdj gefdjrtebenen Budie 6ie f)olldiiöifd)eit Hamen, als Kappers 

 (perüden), Kroppers, Cortbecf (MTördien), Reimet (2XEönd}= un6 Pfaffentauben) u. f. tr>. 

 £)ter bebt er nun öie »Overslagers« befou6crs rjercor*), 6ie, wie er fagt, „iljren Hamen ron 

 ifyren Belegungen baben, 6a fte 511 <£hren irjrer eigenen 06er auöerer IPeibcben nad) 

 langem Hucffcn ftd; ron öer (Eröe erbeben ttu6 über tfmen bjnfliegcitö 6ie ^lügel 5ufammeit= 

 fdilagen. Die aber, roeldie mau für öie e6elfteu fjält, nennt mau „Ih-aijers", 6ie nid}i 

 allein fo roie öie au6eru, beim ^luge 6ie ^lügel jufammcufdilagcit, fon&ern audj im Kreife 

 herumfliegen 11116 511W am meiften über 6eu IDcibdjcn, 6abei aber öie ^lügei fo ftarF 

 5ufamiueitfd}Iageit, öaf; es 6eu 5djall jireier 5ufammengefcblagener Bedien übertönt, roesfyalb 

 fte 6ettit aud] öie Sdntmngfeöern ntetft ^erbrocrjeii traben 11116 oftmals garnidit fliegen fötntcn. 

 Diefe folleit 6er Dentis fetjr ftarf frörmen 11116 fo bod? gcfdjätjt rr>er6en, öaf 6as paar oft 

 mit % (Solöftüdeit bejabjt wirb." 



Overslagers (lleberfebläger) finö unjtneifettjaft 6ie purgier, 6ie nod] jefet tu fjollanö 

 unö tfyeiiroeife ja audi in Ikutfcblanö fo genannt uvröeit. Der Hieöerlänöifdje Gewährs- 

 mann 2Ilöror>anöi's trirö fte öiefem tfobl riebtig bcfdirteben liabeit, lrie ja öaraus fjerror-- 

 gebt, öaf; 2llöror>auöi anführt, fte t/ätten irjreu Hamen von ibreu Bewegungen. 2lIIeiit 

 öas, roas 2t. öanu ron öiefen crjäljlt, paft offenbar nidit 5U ötefer Bemerkung. Dietmeljr 



*) Overslagers nuneupant, quoniam in honorem femellae. vel suae, vel aliamrn post longa murmura a 

 terra sese elevet, et ultra illas volando alas quatiet. Quas vero ut nobilissimas colunt, eas appelare Draijers, 

 quae non eodem, ut illae, modo, inter volandum durntaxat alas quatiun, verum etiam in orbem circum volitant, 

 jdque maxime supra feniellas tarn fortiter alas quatiendo, ut duorum asserum simul collisorum sonitum superent, 

 unde remigae eorum pennae semper ferme fraetae conspiciantur, ac quandoque etiam volaer nequeant, 



