378 



Erfolges getPtf. Bemerft man gelblidje Krufien, fo »erben biefelbcn mit einer ph^ette 

 porftdjttg abgenommen. 



Die KranFf/eit befällt am meiften bie junge Brut unb ift t/ödjft anfteefenb. 3 n sin cm 

 pon meinen Caubenfd]Iägcn rouröen alle -fiel? in bemfelben befinblicrjen Cauben (über 20) 

 pon öiefer Kranffyeit befallen, roopon örei geftorben. Sie peft rpar ben gansen Sommer 

 rnnbureb, in faft allen Caubenfdjlägen Stanislau's porfyanben." 



Die Sdjnipp. 



Das ZDort „Sdmipp" ift roarjrfcfjeinlidi aus bem tüort Schnupfen (Scrjleimr;aut=Katarrb,) 

 eutftanben, beim bas erfte in öie 2iugen fallenöe Kranf'b,eitsfYinptom bes erfranften Cfyteres 

 ift fjuften (ö. i). eine ftofjipeife 2Iusatf/mung), ipoburd) 6er etgentfn'imltdjc Con, gleidj als 

 ob ein Ejinbenüf in ben Suftrcegen porfjanoen unb 5U überroinben fei, fyerporgebracfjt tpirb. 

 Die Kranffyeü ift balb fdmell, balb langfam perlaufenb, rpas ipofyl pon ber 3ntenfität unb 

 öem Sifec bes KranFfyeitsprojeffcs abhängig ift, unb fo perfyecrenb, baff mancfjer gücrjfer 

 faft fctmmtlidje Cfjiere perliert. ErFranfte junge üauben fterben faft fämmtlicb, unb t/abc 

 idj nur einen ^all, roeldjer günftig pertief, 5U perjeiefmen, roäb/renb alte, beren IDiberftanbs^ 

 fraft pielieicfjt eine größere ift, bie Kranftjcit efjer überfielen, bod} trauern aud? biefe fefyr 

 lange ^eit unb befommen suroeilen erft naefj Ablauf eines 3ab)res ifyre frühere Stimme 

 rpieber. Die ert»ät)nte Kranket! ift unsroeifelfyaft fontagiöfer ZTatur, b. b,. anfteefenb, unb 

 fdjetnt jiemlid] fdmell auf anbre gefuube (Totere übertragen werben 5U fonnen. Der Cräger 

 bes itnftecfungsftoffes fer/eint ber aus ber ITafe abgefonberte Schleim, pieüeicb,t auch, bie 

 (Entleerungen aus bem Stumpfe unb bie Erfrcmentc, roenn foldje mit bem ^utter ober 

 IDaffer in Berührung fommen, ju fein. 2iud} ift eine birefte ilcbertragung pon bem franfeu 

 auf bas gefuube Oper 5. B. beim füttern, beim Betfen u. bergl. fet/r rpob/l möglich,. 



D\c Kranfbcit beginnt unter folgenben Erfdjeinungen: 



Das infijirte Ojter roirb traurig, frtfst weniger roie gerpöbmlicb, unb fängt an pon 

 geil 3U <£>ett ju Ruften. Das Ruften gefdjtefyt ftofjrpeife mehrmals tnnter einanber unb 

 maerjt auf ben Beobad}ter ben Einbrucf, als ob ein frember Körper in bie £uftrcege 

 geratr/cn unb biefer ju entfernen perfudjt tpürbe. Es entficht berfelbe offenbar bureb, bie 

 Heijung im KeF/lfopfe unb in ber Stuftröfyrc, foroie bureb, ben in benfelbcn ftdj anfammelnben 

 Sdjleim. Die Stimme trrirb Reifer unb ber Cäuber ift fdjliefjlicb, nidjt merjr fätng 5U 

 ruetfen. 2tllmälig beginnt nun bas Stabium bes ^roftes. Die ^ebern ftellen ftcb, in bie 

 £)öb,e (bas Oper mad]t fieb bief), ber Kopf roirb in bie ^ebern pcrftecft, unb bie {Temperatur 

 bes gan5en Körpers ift eine geringere tpie gerpölmlid). Der ^roft geb,t nach, einiger §cxt 

 in bas Stabium ber tytjc über, bas franfe Cfner fäuft mit Ejaft bas porgefer^te IDaffer 



