Zusammenstellung der Zugdaten. 583 



können wir ganz gut nach den vorliegenden Ziffern auf der Reise über Derbent zum 

 mittleren Terek verfolgen. Die Daten stimmen da, von den letzten Märztagen bis zu 

 Mitte April wird da der Wachtelzug vollbracht. Stawropol beginnt zeitiger damit, 

 schon mit dem 14. / 26. März hat man dort die Ankunft der Wachtel notirt, der Zug 

 hält dann einen vollen Monat an. Es mag auch hier vorkommen, dass in der unmittel- 

 baren Kästenzone des Asow'schen Meeres das rauhere Klima (nicht selten ist noch Eis 

 auf dem Meere) die Vögel nicht ruhen lässt und dass die ersten Ankömmlinge es vor- 

 ziehen, weiter landeinwärts zu wandern. Dafür sprechen die verhältnissmässig späten 

 Daten vom Asow'schen Meere, wo wir erst mit dem 27. III, / 8. IV. bis 27. IV. / 9. V. 

 den Wachtelzug umgrenzt rinden. 



Ich bringe hier das in Erinnerung, was ich am Schlüsse der Einleitung Seite 

 15 et sq., sowie in dem Spezialabschnitte über die Wachtel, bereits erwähnte. 



Von allen Zugvögeln ist die Wachtel der für die Beobachtung bequemste und 

 ergiebigste. Das hat seinen Grund darin, dass 1) der Vogel langsam zieht, zumal im 

 Herbste, wenn er ungemein feist ist; 2) dass er in seinem Gesammtleben sehr wesentlich 

 an die Kulturen, namentlich an den Getreidehau des Menschen gebunden ist und 3) dass 

 er als vorzügliches Wildpret eifrig gesucht, mithin auch häufig, zumal von Jägern 

 beobachtet werden kann. Die Wachtel führt im Kaukasus jedwede Art der Emigration 

 aus, d. h. in der Horizontalen hin und zurück, in der Vertikalen auf und ab. Ihre 

 langewährenden Küstenwanderungen an beiden Meeren, welche massiger noch im Herbste 

 als im Frühlinge regelmässig statthaben, bestätigen auf das Klarste den maritimen 

 Küstenweg, den die Vögel als den bequemsten, gefahrlosesten, wenn auch weitesten, 

 wählen. Ihr weites Heraufsteigen im Gebirge bis zu den äussersten Grenzen einer spär- 

 lichen Gersten- und Hirsecultur (Panicum viride), sogar im Dagestan bis zu 8000', 

 bestätigt ebenfalls die Vorraussetzung einer langsamen Einwanderung von den Tiefen 

 zu den Höhen. Erst wenn die Saatfelder dort oben nach langem Winter schneefrei 

 werden und frisch grün daliegen, die Triebe schon '/,' Höhe haben, kommt die Wachtel 

 in solchen Höhen an. Das geschieht aber nicht leicht vor Anfang bis Mitte Juni. In 

 solcher Zeit Wachtelzüge aus dem fernen Süden zu proponiren, wäre absurd. Die 

 "Wachteln, welche zum geliebten, altgewöhnten Brutplatze ins Hochgebirge ziehen, kamen 

 mit den Massenzügen Mitte April unten in den Hauptthälern an und wanderten all- 

 mählich höher und höher. Kurz ist ihr Aufenthalt dort oben im Vergleiche zu der 

 Zeit, welche andere Wachteln im Tieflande verleben ; zwei, höchstens zwei und einen halben 

 Monat bleibt die Wachtel im Sommer an ihren höchsten Brutplätzen im Gebirge. Sie 

 muss Mitte August wieder zurück und auch diese Reise führt sie langsam aus und 

 kommt nach und nach aus den Gerstenfeldern der Höhe in die Mais-, Sorghum- und 

 Reisfelder der Tiefe. Hier nun gesellen sich mehr und mehr ihresgleichen zusammen, 

 die Völker wachsen und wachsen, bis bei dem schönsten Herbstwetter, meistens wohl 

 Nachts, die Reise per Etappe in den Hauptthälern geschieht und die Vögel früh am 

 Morgen in die traubenschweren Weingärten, die vergilbten Maisfelder und in die 

 trockeneren, fruchtreifen Reissaaten einfallen, um Ruhe und Nahrung zu finden. So 

 gelangen die Wachteln an die Meeresküsten und folgen ihnen weiter, selbst dann, wenn 

 sie abweichend von der direkten Richtung zu ihrem Reiseziele, dem fernen Süden, 

 grosse Umwege von W. nach 0. oder umgekehrt von 0. nach W. machen müssen. Wo 

 das nicht geschieht und sie sich entschliessen, quer über die weiten Wasserflächen zu 



