pu LEVANT. Lettre NV'IIT, 16% 
“hiere volonté. Les bourreaux en Gcorgie font 
fort riches , & les gens de qualité y exercent cet- 
te charge ; bien loin qu’elle foit réputée infime, 
comme dans tout le refte du monde, c’eft un titre 
glorieux en ce pays-là pour les familles, On s’y 
vante d’avoir eû plufieurs bourreaux parmi fes 
ancêtres, & ils fe fondent fur le principe qu'il 
n'ya rien defi beau que d’éxecuter la Juftice, 
fans laquelle on ne fçauroit vivre en füreté. 
Voilà une maxime bien digne des Georgiens. 
La Georgie eft un pays fort tranquille au- 
jourd’hui , mais elle à Rivi plufñeurs fois de 
theatre à la guerre entre Les Turcs & les Perfes. 
Muftapha Pacha qui comimandoit l’armée de 
Sultan Mourat , prit Teflis én 1578, Il mit tout 
le pays à feu & à hnë , & ficpaller à Conftanti- 
nople les deux fils de la Reyne de Georgie , dont 
l'un fe fit Mahometan , & l’autre mourut Chyé- 
tien, Les Perfes cependant vinrent au fecours 
es Georgiens, & il refta dans une bataille foi- 
Xante & dix mille Turcs fur la place. La guerre 
S'y ralluma encore en 1583. mais les Turcs y 
furent toûjours battus. M° Chardin décrit fort 
°4 long par quels évenemens la Georgie eft paf- 
te fous la domination des Perfes, on peut Îe 
Confulter à-deffus, car cet auteur paroit fort 
Cxat ; mais je le crouve trop prévenu en faveur 
des Georgiennes, ie 
Le Prince de- Georgie à plus de fix cens 78. 
Pnans de reñté, fuivant la maniére de compter 
du Pays ; un Toman vaut 121. ecus & demi ro- 
mans qui font 18, Aflanis où Abouquels , ce 
Re des écus que l’on frappe en Hollande ‘pour 
# Levant, Les Orientaux les nomment Aflanis , 
* cafe de la figure du Lion qu'ils appellenc 
L ii 
