ALPHABETICAL 
VOL. PLATE PAGE 
Owl, Long-eared 
1 
22 
193 
„ Scops 
. 1 
24 
121 
„ Snowy 
1 
27 
134 
„ Tawny . 
. 1 
26 
128 
„ Tengmalm’s 
1 
30 
148 
„ Y ellow 
. 1 
25 
123 
Oyster-catcher 
5 
215 
144 
Partridge, Barbary 
4 
155 
100 
„ Common. 
4 
153 
89 
„ Red-legged 
. 4 
154 
97 
„ Virginian 
4 
156 
102 
Pastor, Rose-coloured 
3 
123 
173 
Petrel, Bulwer’s 
7 
322 
197 
„ Cinereous 
7 
317 
184 
„ Fork-tailed . 
7 
320 
1,92 
„ Fulmar . 
7 
316 
181 
„ Manx 
7 
318 
186 
„ Storm . 
7 
319 
189 
„ Wilson’s 
7 
321 
195 
Phalarope 
.5 
211 
129 
„ Red-necked 
5 
212 
132 
Pheasant 
4 
148 
65 
Pigeon 
4 
143 
37 
„ Passenger 
4 
147 
61 
Pintail 
6 
248 
94 
Pippit, Meadow 
3 
92 
6 
„ Richard’s 
3 
93 
13 
„ Rock 
2 
90 
229 
„ Tree 
3 
91 
1 
Plover, Golden 
5 
220 
169 
„ Grey_ 
5 
218 
160 
„ Kentish 
5 
225 
190 
Pochard, Nj^roca 
6 
261 
146 
„ Red-crested 
6 
260 
143 
„ Red-headed 
6 
259 
139 
„ Scaup 
6 
262 
151 
„ Tufted 
6 
263 
15.5 
„ Western 
6 
264 
160 
Pratincole . 
.5 
205 
101 
Ptarmigan 
4 
152 
84 
Puffin 
7 
285 
54 
Quail . 
4 
157 
109 
Rail, Land 
5 
206 
107 
„ Water 
5 
207 
112 
Raven 
3 
124 
197 
Razorbill 
7 
284 
50 
Redbreast . 
2 
57 
54 
Redpole 
3 
112 
116 
„ Mealy 
3 
113 
123 
Redshank, Common 
4 
179 
208 
„ Spotted . 
4 
178 
203 
Redstart 
2 
59 
70 
„ Tithys 
2 
60 
76 
Redwing 
0 
50 
21 
ENGLISH INDEX. 20 ] 
VOL. PLATE PAGE 
Roller 
1 
31 
153 
Rook . 
3 
127 
197 
Ruff 
5 
195 
62 
Sanderling 
5 
219 
164 
Sandpiper, Buff-breasted 
5 
197 
70 
„ Common 
5 
182 
7 
„ Green . 
4 
180 
213 
„ Pectoral 
5 
202 
8.9 
„ Purple . 
5 
200 
80 
„ Schints 
5 
204 
96 
„ Spotted . 
5 
183 
11 
„ Wood 
5 
181 
1 
Scoter, Black 
6 
254 
118 
„ Surf 
6 
256 
127 
„ Velvet 
6 
255 
122 
Shag 
7 
287 
62 
Shieldrake . 
6 
244 
75 
„ Ruddy 
6 
243 
70 
Shoveller . 
6 
245 
79 
Shrike, Ash-coloured 
1 
42 
214 
„ Red-backed 
1 
43 
219 
„ Wood . 
1 
44 
225 
Siskin 
3 
108 
93 
Skua, Arctic 
7 
314 
174 
„ Common 
7 
312 
166 
„ Pomerine 
7 
313 
171 
„ Richardson’s . 
7 
315 
177 
Smew . 
7 
271 
1 
Snipe, Brown 
5 
189 
33 
„ Common 
5 
1.93 
51 
„ Jack 
5 
194 
59 
„ Sabine’s 
5 
192 
49 
„ Solitary 
5 
191 
45 
Sparrow, House 
3 
104 
6.9 
„ Tree 
3 
105 
76 
Spoonbill 
4 
174 
183 
Starling 
3 
122 
167 
Stilt, Black-winged 
5 
186 
21 
Stint, Little 
5 
199 
77 
„ Temminck’s 
5 
198 
73 
Stonechat . 
2 
56 
50 
Stork, Black 
4 
173 
177 
„ White 
4 
172 
173 
S wallow 
1 
33 
165 
Swan, Bewick’s 
6 
241 
64 
„ Black 
6 
242 
67 
„ Mute 
6 
239 
54 
„ Whistling 
6 
240 
59 
Swift, Alpine 
1 
37 
185 
,, Common 
1 
36 
181 
Teal 
6 
249 
98 
„ Gargany . 
6 
250 
103 
Tern, Arctic 
7 
293 
.90 
„ Black 
7 
295 
99 
„ Caspian 
7 
289 
71 
