11 



2. Beschreibung der definitiven Anordnung. 



Zunächst möge die luftelektrische Beobachtungshütte selbst kurz geschildert werden, 

 welche in Fig. 2 Tafel I in Aufriß und Grundriß im Maßstabe 1 : 40 dargestellt ist. In 

 dieser Figur erblickt man links die hier zu beschreibende Anordnung, während rechts eine 

 Registrieranordnung zur Bestimmung der aus dem Erdboden kommenden Emanations- 

 mengen dargestellt ist, welche unterdessen in der Physikalischen Zeitschrift (10, 346, 1909) 

 beschrieben worden ist (vgl. auch Zeitschrift für Instrumentenkunde 29, 176, 1909). — 

 Hierauf soll die getroffene Gesamtanordnung beschrieben werden, welche gesondert in 

 Fig. 3 Tafel I, ebenfalls in Auf- und Grundriß im Maßstabe 1 : 10 dargestellt ist; zum 

 Vergleiche kann hierbei auch die schematische Skizze Fig. 1 Tafel II herangezogen werden; 

 in allen drei Figuren sind die gleichen Teile mit denselben Buchstaben bezeichnet. 



Die Beobachtungshütte besteht aus dem 3 m breiten und 4 m tiefen Hauptraume, 

 dem eigentlichen Registrierraume, in welchem die Instrumente aufgestellt sind, und einem 

 kleinen 1 x 1 m 2 großen Vorräume, der durch einen dunklen Vorhang von dem ersteren 

 getrennt ist. Die aus übereinandergreifenden Schalbrettern bestehenden, an Vertikalstützen 

 befestigten Wände haben an den Seiten 2,00, in der Mitte 2,80 m Höhe. Auf der Mitte 

 des schrägen mit Teerpappe gedeckten Daches sitzt ein kleiner an den Seiten durch 

 Jalousien geschlossener Dachreiter, der für genügende Ventilation sorgt. Damit etwa ein- 

 dringendes Regenspritzwasser nicht in das Innere der Hütte gelangen kann, ist unter dem 

 Ventilationstürmchen das große Blechgefäß Bl aufgehängt. Zwei seitliche, durch Läden 

 verschließbare Fenster lassen beim Montieren oder -Ummontieren der Apparatanordnungen 

 genügend Licht ein. Sind die Läden geschlossen, so ist die Hütte genügend lichtdicht, 

 da alle Fugen außen mit Teerpappe übernagelt, innen mit schwarzem Molton überzogen 

 sind. Das Auswechseln der Registrierstreifen geschieht im Dunkeln. Beim Ablesen der 

 Vergleichsinstrumente (Baro- und Thermometer) sowie beim Kontrollieren der Apparate, 

 ihrer Aichung u. s. w., oder bei sonstigen Arbeiten von kurzer Dauer an der Hütte werden 

 die Spalte der Registrierapparate abgedeckt und dann die Hütte durch Glühlampen er- 

 leuchtet. An der Rückwand, in den Vorderecken und an den Vorderseiten befinden sich 

 Tragbretter und Regale zum Absetzen von Hilfsapparaten. 



Die Hütte selbst steht auf einem Terrain, welches noch ganz zum Gebiete des jung- 

 diluvialen fluvioglazialen Schotters der Niederterasse gehört. Nach Abhub der Boden- 

 krume wurde auf den kalkhaltigen groben Kies der Schottermassen eine 10 cm dicke 

 Schicht von Stampfbeton aufgetragen und auf diese ein 2 cm dicker Zementestrich aus- 

 gebreitet. Li dieser Bodenschicht waren zwei Offnungen ausgespart, links eine recht- 

 eckige 0] von 60 x 40 cm 2 Fläche und 10 cm Tiefe für die hier zu beschreibende An- 

 ordnung und rechts eine kreisrunde 2 von 45 cm Durchmesser und 110 cm Tiefe für die 

 oben erwähnte Emanationsregistrierung. Außerdem ragten durch die Bodendecke vier 

 Pfeiler F 1 bis F t hindurch, je zwei für die Elektrometer (F t und F 3 ) und zwei andere, 

 längliche (F 2 und F±) für die dazu gehörigen Registrierapparate. Erstere waren mit 

 Zementplatten von 35x48 cm 2 Fläche bedeckt, deren Oberfläche 54 cm über dem Boden 

 lag, letztere trugen Platten von 48 x 104 cm 2 und hatten 60 cm Höhe. Zwischen den 

 direkt in den Untergrund hineinbetonierten Pfeilern und dem Boden liefen ringsum 1 cm 



2* 



