A HISTORY OF DEVONSHIRE 



Juhel has a manor called Assileia [Ashleigh] ^ 

 which Grin {Exch. Grim) held T.R.E., and it 

 paid geld for i|- virgates. These 5 ploughs can 

 till. Ralf holds it of Juhel. Thereof R[alf] 

 has J virgate and i plough in demesne, and the 

 villeins i virgate, 3 ploughs and i ox. R[alf] 

 has there 7 villeins, 3 bordars, 25 sheep, 2 acres 

 of alder (a/neti) and 8 acres of meadow. Worth 

 25 shillings a year ; when Juhel received it 

 30 shillings. 



Juhel has a manor called Mora [Moor].^ 

 This Aldret {ExcL Eldred) held T.R.E., and 

 it paid geld for i virgate. This 5 ploughs can 

 till. Nigel holds it of Juhel. A third part of 

 the aforesaid virgate Nigel has in demesne and 



1 plough, and the villeins have -f virgate and 



2 ploughs. There Nigel has 8 villeins, i coscet, 

 6 serfs, 7 beasts, wood(land) 2 furlongs in length 

 by 12 perches in breadth, 40 acres of meadow, 



fol. 317b. 



and pasture 1 league in length by 4 furlongs in 

 breadth. Worth 30 shillings a year ; when 

 Johel received it 40 shillings. 



Juhel has a manor called Bradeforda [Brad- 

 ford] ' which Sawin held T.R.E., and it paid 

 geld for J virgate. This 2 ploughs can till. 

 Now Nigel holds it of Juhel. There Nigel has 

 1 villein, 10 acres of wood(land), 8 acres of 

 meadow and i acre of pasture. Worth 30 pence 

 a year ; when Juhel received it it was worth the 

 same. 



Juhel has a manor called Tornelowa [Tilles- 

 lowe] * which Sawin held T.R.E., and it paid 

 geld for ^ virgate. This 2 ploughs can till. 

 Nigel now holds it of Juhel. Thereof Nigel 

 has I ferling and i plough in demesne, and the 

 villeins have the other ferling and 3 oxen. 

 There Nigel has i villein, 2 bordars, i serf, 

 8 beasts, 28 sheep, 10 acres of wood(land), 7 

 acres of meadow and 2 acres of pasture. Worth 

 10 shillings a year ; when Juhel received it it 

 was worth the same. The thane who held the 

 two above-named manors could go with his land 

 to whatever lord he liked T.R.E. 



Juhel has a manor called Tavi [Tavy] ^ which 

 Bristuit {Exch. Bricstuit) Camesone held T.R.E., 

 and it paid geld for i virgate. This 4 ploughs 

 can till. Nigel holds it of Johel. Thereof 

 Nigel has ^ virgate and i J ploughs in demesne, 



and the villeins ^ virgate and i plough. There 



fol. 318. 



Nigel has 6 villeins, 2 bordars, 6 serfs, 16 beasts, 



4 swine, 120 sheep, 12 acres of meadow, and 

 pasture ^ league in length by 6 furlongs in 

 breadth. Worth 40 shillings ; when Juhel 

 received it it was worth 30 shillings. 



Along with this manor Juhel has the land of 

 three thanes which did not belong to the above- 

 named manor in King E[dward]'s time.* One 

 of them is called Wagesfella [Warn] '' which 

 Alvric held. Another of them is called Berna 

 [Burntown] ^ which Alwin held. And the third 

 is called Weringuerda [Wringworthy] ' which 

 Adulf held. These 3 thanes could go to 

 what lord they liked with that land, and it paid 

 geld in King E[dward]'s time for i virgate. 

 This 3 ploughs can till. Nigel holds in demesne 

 of Juhel, and he has there J plough, 2 villeins, 



5 bordars, i serf, 12 beasts, 30 sheep, 30 goats, 

 12 acres of meadow, and pasture i league in 

 length by ^ league in breadth. Those 3 

 townships {villae) are worth 25 shillings a year ; 

 when Juhel received them the value was the 

 same. 



Juhel has a manor called Sidelham [Syden- 

 ham] ^^ which 4 thanes held in parage (fariter ; 

 Exch.y libere) T.R.E., and it paid geld for J hide. 

 This 8 ploughs can till. Now Nigel holds it of 

 Juhel. Thereof N[igel] has i virgate and 2 

 ploughs in demesne, and the villeins i virgate 

 and I plough. There N[igel] has 5 villeins, 8 

 bordars, 2 serfs, 2 beasts, 40 sheep, 20 acres of 



fol. 318b. 



wood(land), 5 acres of meadow and 20 acres of 

 pasture. Worth 30 shillings ; when J[uhel] 

 received it it was worth 40 shillings. 



Juhel has a manor called Clauetona [Claw- 

 ton] " which Alvered {Exch. Alvred) held T.R.E., 

 and it paid geld for i hide all but i ferling. 

 This 20 ploughs can till. Of this Juhel has in 

 demesne I virgate and 4 ploughs, and the villeins 

 have 3 virgates all but a ferling and 1 1 ploughs. 

 There Juhel has 28 villeins, 6 bordars, 16 serfs, 

 2 swineherds, 47 beasts, 9 swine, 200 sheep all 

 but 10, I league of wood(land) {nemusculum cor- 

 rected into nemus ; Exch., silva) taking length and 

 breadth, meadow i league in length by J league 

 in breadth, and i league of pasture taking length 

 and breadth. Worth 8 pounds a year ; when 

 J[uhel] received it it was worth 10 pounds. 



■ Ashleigh in Lifton in Lifton hundred. 



' Temple Moor and Moor fitz-Stephen in Brad- 

 wood Widger in Lifton hundred. 



' Bradford Heriz in Virginstow in Lifton hundred. 

 See fol. 5003. 



* Tilleslowe alias Twoslough in Virginstow in 

 Lifton hundred. 



' Tavy St. Maty alias Mary Tavy in Lifton. 



' See fol. 49 5 i. 



' Warn in Mary Tavy in Lifton hundred. 



' Burntown in Mary Tavy in Lifton hundred. 



° Wringworthy in Mary Tavy in Lifton hundred. 



" Sydenham Damarel alias South Sydenham in 

 Lifton hundred. See fol. 49 5 3. 



" Clawton in Blacktorington hundred. GeldroU, 

 fol. 6s, A 8. 



468 



