DESCRIPTION 
BOTANIQUE 
DU CHIRANTHODENDRON. 
s. I. 
Description générale du Chiranthodendron . 
Cet arbre a un caractère particulier dans sa fleur, qui lui 
avait fait donner par les anciens Mexicains, dans leur lan- 
gage , le nom de Macpalxochiquauhitl , nom que les Bota- 
nistes espagnols de l’expédition de la Nouvelle -Espagne 
ont remplacé par celui de Chiranthodendron , composé du 
grec , qui signifie la même chose que le nom mexicain , et 
qui exprime , comme on le verra ci - après , le caractère 
essentiel et particulier que présente sa fleur. 
La racine du Chiranthodendron est ligneuse , très-grosse , 
disposée horizontalement ; elle se ramifie de tous côtés ; elle 
est garnie, en plusieurs de ses parties, de fibres très-déliées ; 
elle est couverte d’un épiderme de couleur obscure, et qui 
se sépare facilement de l’écorce extérieure. 
Cette écorce au-dehors est de couleur jaunâtre, et blanche 
par-dedans, comme la substance ligneuse de la racine, qui, 
lorsqu’elle est exposée à l’air , acquiert promptement la 
couleur jaunâtre qu’offre la surface extérieure de l’écorce. 
B 
