74 Öffentliche Sitzung vom 27. Januar. 
Frieprich bewahrte seinem Praesidenten die Treue über das Grab 
hinaus. Ja, gerade über dem Grabe erhob sich wiederum, wie vor 
sieben Jahren, ein lebhafter Kampf mit dem unversöhnlichen VoLTAnRE. 
Der König hatte trotz Allem, was er durch ihn erlitten, auf die Dauer 
nicht ohne ihn auskommen können. So war wieder ein Briefwechsel 
in Gang gekommen, der aber bei Maurerrus’ Tod einen sehr ge- 
reizten Ton annahm. VorTtAıkE hatte das traurige Ereigniss allen seinen 
Freunden gegenüber zu elenden Wiederholungen seiner Akakiaspässe 
missbraucht. Der König redete ihm heftig in’s Gewissen. »leh 
glaube,« schrieb er ihm am 17. November 1759, »Sie wären im Stande, 
in die Unterwelt wie Orpheus hinabzusteigen, aber nicht um Pluto 
zu erweichen, nicht um die schöne Emilie zurückzuführen, sondern 
um an diesem Jammerorte einem Feinde nachzusetzen, den Ihre Rach- 
sucht bereits auf dieser Erde nur allzu sehr verfolgt hat. Opfern 
Sie doch mir oder vielmehr Ihrem Ruhm Ihre Rache, auf dass das 
grösste Genie Frankreichs auch der grossmüthigste Mann seiner Nation 
heisse. « 
Aber dieser bewegliche Appell an das Ehrgefühl Vorranmr’s hatte 
nur den Erfolg, dass dieser mit unwahren Insinuationen die Treue des 
Verstorbenen gegen den König antastete. Da bricht nun aber Frıienrıcn’s 
heller Zorn los. Aus Freiberg, 3. April 1760, antwortet er ihm: 
»Welche Wuth stachelt Sie denn immer noch gegen Mavrrrrus?« 
Nachdem er die Verdächtigung kurz zurückgewiesen und die Ehre 
des Todten gewahrt, bricht er in die Verse aus: 
»O lass sie endlich ruhn in ee 
Die Manen unsres Maupertui 
Die Wahrheit selbst hat Ge rn 
Und wappnet sich zum Kampf für sie. 
Sein treu Gemüth, sein edles Streben 
Mög’ als ein Muster vor n schweben: 
Maupertuis konnte Dir v n, 
Was Du verleumdend a gewitzelt, 
Und niedrig schwärzend hingekritzelt, 
Um ihn voll Bosheit zu verschrei’n. 
Ziemt denn solch Rasen dem Poeten, 
Der meinem Herzen nah Er 
Wie? Jener edle, hohe Geis 
Besudelt sich ER ee 
Die selbst der Tod nicht schw. eigen heisst! 
So schwärmen beutegier’ ge Rabe 
Mit frohem Krächzen durch die Ti 
Sie kreisen um die frische Gruft, 
Am Leichenschmause sich zu laben. 
