Borrzmann: Über vermeintlich irreversibele Strahlungsvorgänge. 183 
Stelle des Raumes die Componenten der elektrischen Kraft X, F, Z 
die Gleichungen erfüllen: 
Das Vorkommen der Coordinaten in den Ausdrücken X, Y, Z wurde 
nieht ersichtlich gemacht, da die Coordinaten im Ausdrucke rechts 
und links vom Gleichheitszeichen stets dieselben Werthe haben. 
Hieraus folgt mittels der Gleichung 2 des Hrn. Pranck: 
Ben Ba 1 en 
BR ee: 
und, da man von einem Addenden, der r gar nicht, t aber bloss linear 
enthält, absehen kann: 
F,(t,r) = F(-t,r). 
Mit Rücksicht auf die Gleichung 20 des Hrn. Pranox und auf 
unsere Gleichung a) redueirt sich dies auf: 
leere 
— »(-- ) (1-2) +(-'#2) 
Diese Gleichung kann für alle Werthe von r und # nur erfüllt sein, 
wenn: 
r or 
a) = — Hu) fa) » rer: 
für ein beliebiges Argument » ist. 
$ 3. Nun definirt Hr. Panck am Schlusse des $ı1 einen Vorgang. 
den wir den Vorgang A nennen wollen, dadurch, dass er 
krt 
St) = — 2D sin (kr) sin “s + rk -:) am en c) 
| old) = D eos (#->) SE a d) 
| setzt, in $12 einen anderen (den Vorgang P) dadurch, dass er 
| krt 
j J.(t) = 2D sin (kr) sin E- — rk +s) uness e) 
| | kat. 
| Put) = — cos 6 + s) a Re A f) 
setzt. Die Werthe c), d) und f) erfüllen nicht die Gleichung b). Der 
Vorgang B ist daher nieht die Umkehr des Vorganges A, was man, 
Wenn man will, noch dadurch verifieiren kann, dass man aus den 
Werthen e), d), e) und f) für fund $ nach Hrn. Prancx’s Gleichung 20 
2 
