Caeterum hie in nullam cujus- 

 cumque aliter fentientis refutati- 

 onem defeenfurus fum, certe per- 

 fuafus, quemlibet pleniffime con- 

 victum , quod confulto judicarit 

 animo , fententiam fuara ample- 

 xum effe. 



Übrigens laffe ich mich hierorts 

 in keine einzige Widerlegung ir- 

 gend einer anderen Meinung ein , 

 und glaube , dafs jeder aus der voll- 

 kommenftenÜberzeugung, bedacht- 

 lieh geurtheilt zu haben, der feini- 

 gen beygetreten fey. 



Novationis pruritu nullo modo 

 angor, qua de re plurimum rece- 

 ptas, licet non in totum ftabilitas 

 generum fpecierumque retinui claf- 

 fificationes. 



Ich bin weit davon entfernt, 

 Neuerungen aufführen zu wollen , 

 daher bin ich bey den meift ange- 

 nommenen , obfehon noch nicht 

 durchgehends feftgefetzten Ord- 

 nungen geblieben. 



Ubi aliquales mihi permittebam 

 exceptiones, hoc non fine fufficien- 

 ti fiebat ratione , quas aliquando 

 difeeptandas brevitati nunc adftri- 

 ctus refervare cogor. 



Wo ich mir einige Ausnahme 

 erlaubte, gefchah es gewifs nicht 

 ohne zureichende Gründe , die ich 

 einft zu erörtern mir bey diefer kur- 

 zen Faffung für die Zukunft vorbe- 

 halten mufs. 



Denominationes hueusque ma- 

 gis ufitatae omnino retentae funt, 

 noviter deferiptis fpeciebus datae, 

 uti equidem credo, non plane in- 

 vita Minerva creatae. 



Die gewöhnlichlten Benennun- 

 gen find allerdings beybehalten, und 

 wie ich glaube, die Taufe der 

 neuen nicht wieder allen gefunden 

 Sinn ausgefallen? 



Colores nusquam ultra naturae 

 modum exaggerati Amt, et cujus- 

 cumque fpeeiminis originale in una 

 alterave hujatis loci collectione 

 exltat. Sed hoc cafu , quo de pictu- 

 rarum coloribus fermo eit, fummo- 

 pere cavendum , ne in iftis diju- 

 dicandis nimis praeeipites fimus. 

 Quis eft, qui nefeit , colores in 

 una eademque fpecie faepiflime 

 variare ? 



Die Farben betreffend , find fol- 

 che nirgends übertrieben , und die 

 Natur von jedem Stücke ilt in ei- 

 ner der hierortigen Sammlungen 

 vorhanden. Man mufs auch in 

 dem Falle äufserft vorfichtig feyn, 

 wo es auf die Beurtheilung der 

 Gemähide ankommt. Wer weifs 

 es nicht, dafs die Farben an ein 

 und eben der Art fehr oft abwech- 

 feln? 



